Direkt zum Inhalt springen
Bauarbeiter und schwere Baumaschinen bei der Auskleidung eines großen Kanals mit Naue Carbofol® Kunststoffdichtungsbahnen.

Kanalbau

Geobaustoff-Abdichtungssysteme für Bewässerungs- und Schifffahrtskanäle

Kanalabdichtung bezeichnet den Einbau einer undurchlässigen Barriere entlang des Sohls und der Böschungen eines Kanals oder eines Wasserbauwerks zur Wasserführung. Sickerverluste, Erosion und Wasserverluste verringern die Wirksamkeit in der Bewässerung und Schifffahrt. Bentofix®, Carbofol® und Secutex® bieten weltweit eine bewährte, langfristige Abdichtungslösung für Bewässerungskanäle, Schifffahrtskanäle und Wasserverteilungsbauwerke.

Auf einen Blick

  • Abdichtung von Kanälen, Gerinnen und Wasserbauwerken gegen Sickerverluste und Wasserverluste mit Geobaustoff-Abdichtungssystemen.
  • Bentofix® (GTD/Bentonitmatte), Carbofol® (HDPE-Kunststoffdichtungsbahn), Secutex® (Schutzgeotextil)
  • EN 13362, EN 13255, ASTM D5887, BAW Richtlinien (Deutschland)
  • Bewässerungskanäle, Schifffahrtskanäle, Wasserstraßen für Freizeitnutzung, Wasserversorgungskanäle, Entwässerungsgräben

Kanaldichtung: Herausforderungen, Lösungen und messbare Ergebnisse

Herausforderungen

  • Wasserverluste durch Sickerung verringern die Bewässerungswirksamkeit
  • Erosion des Kanalbetts und der Böschungen gefährdet die strukturelle Integrität des Gerinnes
  • Verdichtete Tondichtungen versagen bei Frost-Tau-Wechseln und Austrocknung
  • Komplexe Geometrien und wechselnde Untergrundverhältnisse erschweren konventionelle Abdichtungsmethoden

Lösung

  • Bentofix® GTD als Abdichtungsschicht mit geringer Durchlässigkeit; Varianten für den Unterwassereinbau
  • Carbofol® HDPE-Kunststoffdichtungsbahn für maximale Barrierewirkung und chemische Beständigkeit
  • Secutex® Vliesstoff als Schutzlage für Kunststoffdichtungsbahnen auf dem Untergrund
  • Systemlösungen: GTD + HDPE-Kombinationsabdichtung oder eigenständige GTD für einfachere Anwendungen

Ergebnis

  • Hydraulische Leitfähigkeit k ≤ 5 × 10⁻¹¹ m/s
  • Bis zu 50 % weniger Aushub im Vergleich zu einer verdichteten Tondichtung
  • Selbstheilende Abdichtung bei Austrocknung und Frost-Tau-Wechsel ohne manuelle Reparatur
  • Einfacher Einbau mit Rollen bis 5 m Breite; kein Schweißen des GTD-Systems erforderlich
  • Bewährte Leistungsfähigkeit auf Tausenden von Kilometern Kanälen weltweit

Typische Anwendungen der Kanalauskleidung im Wasserbau

Produkte von Naue werden überall dort eingesetzt, wo eine wasserdichte Rückhaltung, eine langfristige Integrität der Abdichtung und Kosteneffizienz entscheidend sind.

  • Canal construction

    Schiffbare Wasserstraßen

    Dauerhafte Kanaldichtung für Schifffahrtskanäle und Wasserstraßen, die Wellengang, Schiffsverkehr und wechselnden Wasserständen ausgesetzt sind

  • Hydraulic head

    Wasserversorgungsrinnen

    Zugelassene Abdichtungslösungen für Trink- und Brauchwasserbauwerke zur Wasserführung sowie für Triebwasserkanäle

  • Trench sealing

    Bewässerungskanäle

    Abdichtung landwirtschaftlicher Bewässerungskanäle, um Wasserverluste zu verhindern und die Effizienz der Wasserversorgung zu schützen

Bauarbeiter bei der Auskleidung eines großen, trockenen Kanals mit Naue Carbofol® Kunststoffdichtungsbahn als undurchlässige Barriere.
Bauarbeiter bei der Auskleidung eines großen, trockenen Kanals mit Naue Carbofol® Kunststoffdichtungsbahn als undurchlässige Barriere.

Robustheit und Einbausicherheit

Kanalauskleidungen müssen vom ersten Tag des Einbaus an über Jahrzehnte der Nutzungsdauer zuverlässig funktionieren. Bentofix® geosynthetische Tondichtungsbahnen (GTDs) und Carbofol® Kunststoffdichtungsbahnen sind dafür ausgelegt, Einbaubelastungen bei komplexen Kanalgeometrien standzuhalten. Bentofix® GTD-Rollen sind bis zu 5 Meter breit und verringern so die Anzahl der Überlappungen und Fugen. Carbofol® HDPE-Kunststoffdichtungsbahnen verbinden hohe Dehnung mit Spannungsrissbeständigkeit für eine dauerhafte Nutzung.

Praktische Vorteile:

  • Bentofix® kann unter trockenen und nassen Bedingungen – und sogar im Unterwassereinbau (Variante BZ13-B) – eingebaut werden.
  • Mehr als 2 Millionen vernadelt eingebrachte Fasern pro m² fixieren den Bentonitkern und verhindern eine laterale Migration.
  • Carbofol® mit glatter Oberfläche eignet sich für Kanalsohlen; die geprägte Variante verbessert die Grenzflächenreibung an Böschungen.
  • Secutex® Vliesstoff-Schutzschichten schützen Kunststoffdichtungsbahnen beim Einbau und Betrieb vor Durchstoß aus dem Untergrund.

Kanalauskleidung im Wasserbau: häufig gestellte Fragen

Kanalauskleidung ist der Einbau einer wasserdichten Barriere entlang des Sohls und der Ufer eines Kanals oder eines Wassertransportbauwerks. Sie ist erforderlich, wenn Sickerwasserverluste die betriebliche Wirksamkeit verringern, wenn Erosion die Standsicherheit gefährdet oder wenn Umweltvorschriften die Rückhaltung von Wasser verlangen, um eine Verunreinigung des Grundwassers zu verhindern.

Die Auswahl hängt von den hydraulischen Randbedingungen, der chemischen Beanspruchung und den projektspezifischen Randbedingungen ab. Bentofix® GTD eignet sich für die meisten Bewässerungs- und Schifffahrtsanwendungen und bietet eine selbstheilende Abdichtung bei geringeren Einbaukosten. Die Carbofol® HDPE-Kunststoffdichtungsbahn wird bevorzugt, wenn chemische Beständigkeit oder eine sehr hohe hydraulische Druckhöhe ist erforderlich. Für kritische Anwendungen, bei denen eine redundante Barriere erforderlich ist, wird eine Kombinationsabdichtung empfohlen.

Zu den wichtigsten Normen gehören EN 13362 (Kunststoffdichtungsbahnen für Kanäle) und EN 13255 (Geotextilien für Kanäle) für geosynthetische Dichtungsbahnen im Wasserbau. Die hydraulische Durchlässigkeit von GTDs wird gemäß ASTM D5887 geprüft. In Deutschland gelten die Richtlinien der Bundesanstalt für Wasserbau (BAW). Für Bewässerungskanäle in der Landwirtschaft können nationale Normen der Bewässerungsbehörden gelten.

Geobaustoff-Dichtungen sind in der Regel wirtschaftlicher als verdichtete Tondichtungen. Bentofix® GTD erfordert weniger Aushub und macht den Import und die Verdichtung von Tonverfüllung überflüssig. Ein schnellerer Einbau verringert zudem die Geräte- und Lohnkosten deutlich.

Die Bentofix® Bentonitmatte wird vom oberen Rand des Kanaluferhangs nach unten ausgerollt. Überlappungen von mindestens 300 mm werden eingehalten, und es ist kein Schweißen erforderlich. Die Variante Bentofix® BZ13-B ermöglicht den Unterwassereinbau ohne Wasserhaltung. Nach dem Einbau wird die Bahn am Kronenbereich verankert und gemäß Planung mit einer Schutz- oder Tragdeckschicht überdeckt. Kontaktieren Sie das Naue Team für Einbauanleitungen.

Bentofix® GTDs und Carbofol® Kunststoffdichtungsbahnen werden seit Jahrzehnten für Kanalauskleidungen und Wassertransportauskleidungen in Bewässerungs-, Schifffahrts- und industriellen Wasserbewirtschaftungsprojekten weltweit eingesetzt. Fallstudien und Projektberichte finden Sie in unseren Referenzprojekten.

Bentofix® GTD ist so ausgelegt, dass sie sich nach Austrocknung selbstheilend verhält. Wenn Wasser in den Kanal zurückkehrt, rehydriert und quillt der Natriumbentonitkern und stellt die Abdichtung mit geringer Durchlässigkeit wieder her. Diese selbstheilende Eigenschaft ist ein entscheidender Vorteil gegenüber verdichteten Tondichtungen, die dauerhafte Austrocknungsrisse entwickeln können, deren Beseitigung kostspielige Reparaturen erfordert. Der Bentonitkern bleibt auch nach mehreren Wechseln zwischen Nass- und Trockenphasen funktionsfähig.

Ja. Naue liefert Bentofix® GTD, Carbofol® HDPE-Kunststoffdichtungsbahn und Secutex® Schutzgeotextil als aufeinander abgestimmtes System aus einer Hand. Dies vereinfacht die Beschaffung, stellt die Produktkompatibilität sicher und bietet eine zentrale technische Verantwortung. Entdecken Sie digitale Auswahl- und Planungsunterstützung im Naue Portal Software-Pool. Die Engineering-Unterstützung von Naue steht für die Bemessung von Kombinationsabdichtungen, die Festlegung in Ausschreibungen und die Qualifikation des Einbaus zur Verfügung.

Kanalauskleidung: normgerechte Projektplanung

Die Bemessung von Kanalauskleidungssystemen aus Geobaustoffen basiert auf anerkannten Normen und projektspezifischen hydraulischen Anforderungen. Unser technisches Team und digitale geotechnische Software unterstützen Planer bei der Produktauswahl und Systemplanung.

  • EN 13362: Eigenschaften von Kunststoffdichtungsbahnen für die Verwendung bei Kanal- und Wasserstraßenauskleidungen
  • EN 13255: Geotextilien und verwandte Produkte: Eigenschaften für den Einsatz in Kanälen und Wasserstraßen
  • ASTM D5887: Prüfung der hydraulischen Durchlässigkeit von geosynthetischen Tondichtungsbahnen (GTD) unter Auflast
  • BAW Richtlinien: Richtlinien der Bundesanstalt für Wasserbau für Kanalauskleidung und Wasserstraßen in Deutschland
Bagger beim Auskleiden eines geneigten Damms mit Naue Bentofix® geosynthetischer Tondichtungsbahn zur Kanalauskleidung.
Bagger beim Auskleiden eines geneigten Damms mit Naue Bentofix® geosynthetischer Tondichtungsbahn zur Kanalauskleidung.

Aufbau eines Kanalabdichtungssystems

  1. Wasserdichte Abdichtung mit Bentofix® GTD mit hydraulischer Leitfähigkeit k ≤ 5 × 10⁻¹¹ m/s
  2. Selbstheilender Bentonitkern, der Austrocknungsrisse im Langzeitbetrieb verhindert
  3. Carbofol® HDPE-Barriere mit maximaler chemischer Beständigkeit und UV-Beständigkeit
  4. Secutex® Schutzlage verhindert Durchstoß der Kunststoffdichtungsbahn durch den Untergrund
  5. Option Kombinationsabdichtung: redundante Barriere für kritische Anwendungen

Downloads und Services

  • Safe sealing of city moats and canals with geosynthetics DelitzschYouTubeAnsehen
  • Renewable energies - hydropower - safe sealing for power channelsYouTubeAnsehen

Geotechnische Software

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: Ihre kostenlose All-in-one-Geotechniksoftware für Planung und Kostenschätzung

  • Eine Plattform – mehrere Lösungen: Zugriff auf eine breite Palette geotechnischer Bemessungswerkzeuge in einem einzigen Portal.
  • Benutzerfreundlich und zugänglich: jederzeit und überall über Desktop oder Mobilgerät verfügbar.
  • Optimierte Kosten- und Materialnutzung: Baukosten senken und gleichzeitig die langfristige Standsicherheit des Projekts gewährleisten.
  • Konform mit Branchenstandards: entspricht AASHTO und weiteren technischen Richtlinien.