Rechtliche Hinweise und Fußnoten „*“

Hinweis zu Materialien und Abbaubedingungen gemäß der EmpCo-Richtlinie (EU 2024/825):

Die Begriffe „biologisch abbaubar“ oder „kompostierbar“ beziehen sich auf die in den Produkten verwendeten Materialien (G1, G3, G5). Eine allgemeine Aussage zur biologischen Abbaubarkeit ohne Angabe der Bedingungen wäre irreführend. Der Abbau bezieht sich nur auf die Trägermaterialien; mineralische Bestandteile (z.B. Bentonit) sind ausgeschlossen.

Biologisch abbaubar:
Bedeutet, dass ein Material oder Produkt sich nach und nach vollständig durch Mikroorganismen in CO₂, Wasser und Biomasse zersetzt, ohne dass bestimmte Bedingungen definiert sind.

Kompostierbar:
Bedeutet, dass das Material oder Produkt unter definierten Bedingungen innerhalb eines festgelegten Zeitraums vollständig in CO₂, Wasser und Biomasse umgewandelt wird.
Naue GmbH & Co. KG verwendet verschiedene biologisch abbaubare oder kompostierbare Materialien.

G1: Ein kompostierbares, biologisch abbaubares, biobasiertes Rohmaterial auf Cellulosebasis. Unsere aus diesem Material hergestellten Produkte sind wie folgt zertifiziert:

• TÜV Austria: OK compost Industrial
• TÜV Austria: OK compost Home
• TÜV Austria: OK biodegradable Soil
• TÜV Austria: OK biodegradable Water
• TÜV Austria: OK biologisch abbaubar im Meerwasser
• EN 13432 Seedling-Logo

G3: Ein biologisch abbaubares, biobasiertes Rohmaterial auf Basis von Polymilchsäure (PLA). Die verwendeten Fasern sind kompostierbar und biologisch abbaubar gemäß EN 13432. PLA ist hydrophil und wird bei Kontakt mit Feuchtigkeit allmählich abgebaut: Wasser spaltet zunächst die Polymerketten (Hydrolyse), bis sich das Material auflöst. Die entstehenden Zwischenprodukte – Oligomere und Milchsäuremonomere – sind ungiftig und werden anschließend von Mikroorganismen vollständig zu Biomasse, Wasser und CO₂ abgebaut. Aus diesem Grund hinterlässt PLA keine dauerhaften Rückstände in der Umwelt. Die Geschwindigkeit dieses Prozesses hängt in erster Linie von der Temperatur und der Verfügbarkeit von Feuchtigkeit ab. In industriellen Kompostieranlagen dauert er Wochen; in der natürlichen Umgebung kann er Monate bis Jahrzehnte in Anspruch nehmen. Diese Aussagen wurden durch ein Gutachten bestätigt.

G5: Die biologische Abbaubarkeit des in der Herstellung von G5 verwendeten Rohmaterials ist wie folgt zertifiziert:

• Japan BioPlastics Association (JPBA): biologisch abbaubares PLA
• TÜV Austria: EN 13432 OK compost Industrial
• DIN Certco: EN 13432 Seedling