Przejdź do treści
Widok z lotu ptaka na projekt rehabilitacji grobli wzdłuż rzeki, w którym Naue Bentofix® geosyntetyczna wykładzina iłowa (GCL) jest wbudowywana jako warstwa uszczelniająca od strony wody wewnątrz korpusu grobli. Koparki i sprzęt budowlany kształtują nasyp, podczas gdy białe rolki Bentofix® są układane w celu zapewnienia długotrwałego uszczelniania hydraulicznego i poprawy ochrony przeciwpowodziowej.

Rekultywacja grobli/wału przeciwpowodziowego

Geosyntetyki do uszczelniania, stabilizacji i ochrony przeciwpowodziowej

Dyke/levee rehabilitation is the structural renewal of ageing or damaged inland flood embankments so they once again meet current hydraulic and geotechnical requirements. Worn sealing layers, internal erosion and settlement over soft subsoils progressively erode the reliability of a levee’s flood defence. Bentofix® geosynthetic clay liners, Secugrid® high-strength geogrids, Secutex® filter geotextiles and Secumat® erosion control mats combine into one complete, standards-compliant system for renewing river and inland levees.

W skrócie

  • Przebudowa konstrukcyjna śródlądowych wałów przeciwpowodziowych w celu przywrócenia szczelności, stateczności wewnętrznej i nośności.
  • Bentofix®, Secugrid® HS, Secutex®, Secumat®, Combigrid®
  • Słabe grunty: torf, organiczny muł, glina; istniejące, zdegradowane ciało nasypu
  • EAU (Niemcy), DIN 19712, PIANC, EN 13251, BAW Merkblatt
  • Rekultywacja wałów przeciwpowodziowych rzek, śródlądowe wały przeciwpowodziowe, naprawa tam zbiornikowych, zbrojenie brzegów kanałów

Modernizacja wałów przeciwpowodziowych: wyzwania, rozwiązania i mierzalne efekty

Wyzwania

  • Zużyta lub brakująca warstwa uszczelniająca od strony wody umożliwia przesączanie się wody do korpusu nasypu.
  • Wewnętrzna erozja i przebicie hydrauliczne pod wałem przeciwpowodziowym w miejscach, gdzie warstwy drenażowe są niezabezpieczone.
  • Niewystarczająca stateczność na słabym lub organicznym podłożu gruntowym przy większych obciążeniach powodziowych.
  • Erozja skarpy i niestabilność powierzchni podczas przelania oraz intensywnych opadów deszczu.
  • Ograniczony dostęp do terenu budowy i napięte terminy zakończenia prac rekultywacyjnych.

Rozwiązanie

  • Bentofix® GCL jako uszczelnienie wału przeciwpowodziowego od strony wody – alternatywa dla zagęszczonej gliny.
  • Geowłóknina filtracyjna Secutex® do zapobiegania przebiciu hydraulicznemu w warstwach drenażowych pod wałem przeciwpowodziowym.
  • Secugrid® HS jako zbrojenie podstawy nasypu o wysokiej wytrzymałości na rozciąganie na słabym gruncie.
  • Secumat® jako mata przeciwerozyjna do ochrony powierzchni skarp i zazieleniania.
  • Jeden zintegrowany system do uszczelniania, filtracji, zbrojenia i kontroli erozji.

Wynik

  • Jeden ładunek GCL zastępuje ponad 150 ładunków zagęszczonej gliny (Onod, Węgry).
  • Znacząco mniejsze wolumeny transportu i koszty na projekt.
  • Trwała stabilność filtracji: zapobieganie przebiciu hydraulicznemu przez cały okres trwania projektu.
  • Stabilny konstrukcyjnie korpus wału przeciwpowodziowego nawet na podłożu z torfu i organicznego mułu.

Gdy w budownictwie hydrotechnicznym stosuje się rehabilitację wałów przeciwpowodziowych

Systemy produktowe Naue są stosowane wszędzie tam, gdzie w inżynierii wód śródlądowych kluczowe są szczelne uszczelnianie, stateczność konstrukcji oraz zgodność z wymaganiami środowiskowymi.

  • Dykes levees waterways canals

    Rekultywacja grobli rzecznej

    Przywracanie szczelności i integralności konstrukcyjnej starzejących się nadrzecznych wałów przeciwpowodziowych za pomocą systemów Bentofix® GCL.

  • Dams and dykes overflow protection

    Ochrona przed przelaniem dla grobli

    Ochrona skarp i koron wałów przeciwpowodziowych przed przelaniem i erozją powierzchniową za pomocą mat przeciwerozyjnych Secumat®.

  • Dykes

    Naprawa grobli zbiornika

    Przywracanie szczelności i stateczności zdegradowanych konstrukcji tam z wykorzystaniem Bentofix® i Secugrid® HS.

  • Reinforced slopes walls

    Zbrojenie brzegów kanału

    Stabilizacja skarp kanałów i zapobieganie erozji wewnętrznej za umocnieniami brzegów z użyciem geowłóknin filtracyjnych Secutex®.

  • Embankmant soft ground

    Nasypy na słabym gruncie

    Zapewnienie stateczności konstrukcyjnej nowych i modernizowanych nasypów na torfach i gruntach organicznych z zastosowaniem Secugrid® HS.

Roboty budowlane na wale przeciwpowodziowym z wbudowaną od strony wody geosyntetyczną wykładziną iłową (GCL) Bentofix®. Koparki układają ochronne warstwy gruntu na systemie uszczelniania Bentofix®, tworząc trwałą, małoprzepuszczalną barierę dla długotrwałej pracy wału i niezawodnej ochrony przeciwpowodziowej.
Roboty budowlane na wale przeciwpowodziowym z wbudowaną od strony wody geosyntetyczną wykładziną iłową (GCL) Bentofix®. Koparki układają ochronne warstwy gruntu na systemie uszczelniania Bentofix®, tworząc trwałą, małoprzepuszczalną barierę dla długotrwałej pracy wału i niezawodnej ochrony przeciwpowodziowej.

Trwałość obiektu i niezawodność wbudowania

Rehabilitacja wałów przeciwpowodziowych opiera się na geosyntetykach, które zachowują niezawodność w wymagających warunkach terenowych. Bentofix® GCL są po prostu rozwijane na miejscu i samouszczelniają się w strefach zakładów, bez potrzeby użycia sprzętu do zgrzewania. Geosiatki Secugrid® HS są lekkie w stosunku do swojej wytrzymałości na rozciąganie i mogą być szybko układane z użyciem belki rozporowej, nawet na nierównym lub podmokłym gruncie. Oba rozwiązania są przystosowane do wbudowania przy bardzo napiętych harmonogramach.

Praktyczne zalety na budowie:

  • GCL układane przez rozwijanie: zakłady są samouszczelniające, więc na budowie nie jest potrzebny sprzęt do zgrzewania.
  • Secugrid® HS: wysoka wytrzymałość na rozciąganie przy małych odkształceniach, zapewniająca natychmiastowe przekazywanie obciążeń po wbudowaniu.
  • Geowłóknina filtracyjna Secutex®: przebadana przez BAW do zastosowań w budownictwie hydrotechnicznym, szybka w wbudowaniu przez rozwijanie z roli.
  • Secumat® mata przeciwerozyjna: na tyle lekka, że można ją układać ręcznie na stromych skarpach, bez użycia sprzętu.
  • System z jednego źródła obejmujący uszczelnianie, filtrację, zbrojenie i kontrolę erozji.

Rehabilitacja grobli i wałów przeciwpowodziowych z użyciem geosyntetyków: najczęściej zadawane pytania

Rehabilitacja wałów przeciwpowodziowych to wzmocnienie konstrukcyjne istniejących wałów przeciwpowodziowych, które nie spełniają już aktualnych wymagań hydraulicznych, geotechnicznych lub regulacyjnych. Zwykle jest ona konieczna z powodu zużytych warstw uszczelniania, oznak erozji wewnętrznej, osiadania na słabym podłożu gruntowym lub zaostrzenia wymagań dotyczących okresów powrotu powodzi wynikających z aktualizacji ocen zagrożenia.

To zależy od zidentyfikowanego mechanizmu zniszczenia. Geosyntetyczne wykładziny iłowe Bentofix® zapewniają uszczelnianie od strony wody, geowłókniny filtracyjne Secutex® zapobiegają przebiciu hydraulicznemu w warstwach drenażowych, a geosiatki Secugrid® HS zapewniają zbrojenie podstawy nasypu na słabych gruntach. Maty przeciwerozyjne Secumat® chronią skarpy przed erozją powierzchniową, natomiast Combigrid® łączy zbrojenie i filtrację w jednej warstwie.

W Niemczech kluczowymi odniesieniami są DIN 19712 (budowle ochrony przeciwpowodziowej), BAW Merkblatt dotyczący filtrów z geowłóknin (Federal Waterways Engineering) oraz zalecenia EAU. Projekty w Wielkiej Brytanii podlegają normom BS 6349 i CIRIA C683, natomiast EN 13251 określa wartości charakterystyczne geowłóknin do budownictwa wodnego.

Jeden ładunek ciężarówki z rolkami geosyntetycznej wykładziny iłowej Bentofix® uszczelnia taki sam obszar jak ponad 150 ładunków ciężarówek z zagęszczoną gliną (referencja projektu Onod, Węgry). Przekłada się to bezpośrednio na niższe koszty transportu, krótszy czas przewozu i mniejsze wydatki logistyczne. Ponieważ nie ma potrzeby pozyskiwania gliny z wyrobisk, znikają również związane z tym koszty przygotowania terenu i działań kompensacyjnych dla środowiska.

Geosyntetyczne wykładziny iłowe Bentofix® są rozwijane na przygotowanej skarpie z samouszczelniającymi zakładami 50 cm i nie wymagają sprzętu do zgrzewania. Geosiatki Secugrid® HS są rozwijane tak, aby ich główny kierunek naprężeń przebiegał prostopadle do osi wału przeciwpowodziowego, przy czym sąsiednie pasma zachodzą na siebie na 50 cm. Maty przeciwerozyjne Secumat® można przycinać i układać ręcznie na stromych skarpach. Wszystkie produkty są szybko wbudowywane z użyciem standardowego sprzętu budowlanego.

Tak. Produkty Naue do budownictwa hydrotechnicznego są badane zgodnie z odpowiednimi normami europejskimi i krajowymi, w tym EN 13251 dla geowłóknin i geosyntetycznych wykładzin iłowych w tym zakresie. Geowłókniny filtracyjne Secutex® są badane przez BAW pod kątem długotrwałej wydajności filtracji, a geosyntetyczne wykładziny iłowe Bentofix® są projektowane i badane tak, aby zachowywały stateczność przy obciążeniu hydraulicznym.

Tak. Od dziesięcioleci geosyntetyki Naue są stosowane przy modernizacji wałów przeciwpowodziowych oraz w nowych projektach ochrony przeciwpowodziowej w całej Europie i poza nią. Przykłady obejmują 3‑kilometrową przebudowę wału między Friedrichsthal a Gartz w Niemczech (63 000 m² Secugrid® HS) oraz wał przeciwpowodziowy Onod na Węgrzech (64 000 m² Bentofix® NSP 4900). Kolejne studia przypadków są dostępne na tej stronie.

Tak. Combigrid® łączy geosiatkę Secugrid® oraz włókninową geowłókninę filtracyjną Secutex® w jeden produkt kompozytowy. Jest szczególnie przydatny tam, gdzie pojedyncze wbudowanie musi zapewnić zarówno zbrojenie podstawy nasypu, jak i separację/filtrację – na przykład na bardzo słabym podłożu, na którym drobne cząstki mogłyby w przeciwnym razie migrwać do warstwy zbrojenia. Wbudowanie jednej warstwy zamiast dwóch skraca Czas budowy i zmniejsza ryzyko na styku warstw.

Wymiarowanie zgodne z normami: projektowanie modernizacji grobli/wału przeciwpowodziowego

Projektowanie systemów z geosyntetyków do rehabilitacji grobli/wałów przeciwpowodziowych odbywa się zgodnie z uznanymi krajowymi i międzynarodowymi standardami. Nasze narzędzie projektowe pomaga dobrać optymalny system dla danego projektu.

  • DIN 19712: Budowle ochrony przeciwpowodziowej – wały i nasypy (Niemcy): geometria, stateczność, uszczelnianie i kontrola
  • EN 13251: Geowłókniny i wyroby pokrewne – wartości charakterystyczne wymagane w zastosowaniach hydrotechnicznych
  • BAW Merkblatt MAG: Geotekstylne filtry w budownictwie hydrotechnicznym (Niemiecki Federalny Urząd ds. Dróg Wodnych i Żeglugi) – dotyczy Secutex®
  • EAU (EAK): Zalecenia dotyczące budowli brzegowych, portów i dróg wodnych – Niemcy i międzynarodowe
Pracownicy budowlani i ciężki sprzęt wzmacniający wał przeciwpowodziowy nad rzeką przy użyciu Naue Bentofix® GCL do uszczelniania
Pracownicy budowlani i ciężki sprzęt wzmacniający wał przeciwpowodziowy nad rzeką przy użyciu Naue Bentofix® GCL do uszczelniania

Korzyści systemu renowacji grobli/wałów przeciwpowodziowych

  1. Uszczelnianie od strony wody za pomocą Bentofix® GCL – hydraulicznie zweryfikowane i samouszczelniające
  2. Zapobieganie przebiciu hydraulicznemu w warstwie drenażowej z użyciem geowłókniny filtracyjnej Secutex®
  3. Zbrojenie warstwy podbudowy na słabym podłożu gruntowym z Secugrid® HS – dla wysokiej wytrzymałości na rozciąganie przy małych odkształceniach
  4. Zabezpieczenie powierzchni skarpy za pomocą Secumat® mata przeciwerozyjna – wspomaga roślinność

Pliki do pobrania i usługi

  • Safe levees rehabilitationYouTubeObejrzyj
  • Flood protection with Secugrid® HS geogrids in dyke constructionYouTubeObejrzyj

Oprogramowanie geotechniczne

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: bezpłatne, kompleksowe oprogramowanie geotechniczne do planowania i szacowania kosztów

  • Jedna platforma – wiele rozwiązań: dostęp do szerokiego zakresu geotechnicznych narzędzi projektowych w jednym portalu.
  • Przyjazna dla użytkownika i łatwo dostępna: dostępna o każdej porze i w każdym miejscu, na komputerze stacjonarnym lub urządzeniu mobilnym.
  • Zoptymalizowane koszty i zużycie materiałów: obniżenie kosztów budowy przy jednoczesnym zapewnieniu długoterminowej stabilności projektu.
  • Zgodne ze standardami branżowymi: zgodne z AASHTO i innymi wytycznymi inżynierskimi.