Saltar al contenido
Paisaje rural al atardecer con un molino de viento tradicional y un aerogenerador moderno sobre un dique construido con geomallas Naue.

Construcción de diques

Geosintéticos para protección contra inundaciones y suelos blandos

La construcción de diques se refiere al diseño de terraplenes y estructuras hidráulicas que proporcionan protección contra inundaciones temporal, y la construcción de presas se refiere a la retención permanente de agua. Un suelo inestable, el riesgo de filtraciones y la erosión amenazan el rendimiento a largo plazo. Bentofix® revestimientos geosintéticos de arcilla (GCL), Secugrid® geomallas y Secutex® geotextiles de filtración ofrecen soluciones comprobadas y conformes a normas para proyectos de nueva construcción, rehabilitación y refuerzo.

De un vistazo

  • Construcción y rehabilitación de terraplenes de defensa contra inundaciones, diques, presas y estructuras hidráulicas sobre suelo blando o problemático
  • Bentofix® (GCL), Secugrid® HS, Combigrid®, Secutex®
  • Suelos cohesivos blandos, turba, limo y arcilla orgánicos; alta carga hidráulica; riesgo de filtración
  • BAW TLG 2018, DIN 19712, EN ISO 10319, EN 14150, EN 14196, BS 8081, EAU
  • Diques de protección contra inundaciones, terraplenes fluviales, defensas costeras, presas de embalses

Construcción de diques: soluciones fiables para protección contra inundaciones y estructuras hidráulicas

Retos

  • Filtración a través del cuerpo y la cimentación del dique: riesgo de tubificación y erosión interna
  • Suelo blando y orgánico (turba, limo, arcilla) bajo el cuerpo del dique
  • Inestabilidad de la pendiente por fluctuaciones del nivel del agua y acción del oleaje
  • Migración de finos desde el núcleo del dique hacia la capa de drenaje
  • Huella de construcción limitada y difícil acceso a la obra

Solución

  • Bentofix® GCL como sistema de sellado en el lado del agua sustituye al revestimiento de arcilla compactada
  • Secugrid® HS basal reinforcement for stability on soft and organic subsoil
  • Geotextil de filtración Secutex® (ensayado por BAW según TLG 2018)
  • Combigrid® compuesto para estabilización y separación en una sola capa
  • Soluciones de sistema de una sola fuente, con soporte de ingeniería completo

Resultado

  • Aprox. 10 mm de Bentofix® hidratado supera a un revestimiento de 1 m de arcilla compactada
  • Menor huella de construcción en las pendientes del lado del agua y del lado de tierra
  • La eficiencia de filtración a largo plazo según BAW TLG 2018 evita el sifonamiento
  • Menor volumen de transporte e instalación más rápida frente a arcilla compactada

Aplicaciones típicas en la construcción de diques y en la ingeniería hidráulica

Los productos de Naue se utilizan siempre que se requieren protección permanente contra inundaciones, sellado hidráulico y estabilidad estructural sobre suelos difíciles.

  • Dams and dykes overflow protection

    Diques de protección contra inundaciones

    Nueva construcción y rehabilitación de diques de protección contra inundaciones sobre suelo blando cohesivo

  • Dykes levees waterways canals

    Terraplenes de ríos y canales

    Sellado duradero en zonas ribereñas contra pérdidas por filtración y erosión interna

  • Protect slopes in hydraulic projects

    Defensas costeras y contra mareas

    Protección de pendientes resistente al oleaje con geotextiles de filtración ensayados por BAW

  • Dams and dykes

    Presas de embalse

    Impermeabilización fiable para estructuras interiores de retención de agua

  • Dykes

    Rehabilitación de diques

    Refuerzo rentable de estructuras de diques existentes sin sustitución completa

Vista aérea de una gran obra de construcción de dique con rollos verdes Naue Bentofix® preparados para la instalación y la capa de sellado que se está instalando en la pendiente del lado del agua.
Vista aérea de una gran obra de construcción de dique con rollos verdes Naue Bentofix® preparados para la instalación y la capa de sellado que se está instalando en la pendiente del lado del agua.

Robusto en la instalación, fiable en el rendimiento

En ingeniería hidráulica, el comportamiento del producto en las condiciones reales de la obra es tan importante como los valores de diseño calculados. Bentofix® GCLs y las geomallas Secugrid® HS están diseñadas para condiciones de instalación exigentes, incluidas la instalación bajo el agua, los suelos húmedos y el espacio de trabajo limitado. El desenrollado rápido y el tiempo mínimo de preparación permiten cumplir programas de construcción ajustados.

Ventajas prácticas:

  • Secugrid® HS proporciona una transferencia de carga inmediata y es adecuado para la instalación sobre turba y suelos muy blandos.
  • Los solapes autosellantes de Bentofix® reducen los errores de instalación y las retrabajos en obra.
  • Geotextiles de filtración Secutex® disponibles como geotextiles de filtración para instalación en seco y mantas de arena para instalación bajo el agua.
  • Combigrid® combina estabilización y separación en una sola pasada, reduciendo las etapas de instalación.
  • Todos los productos están certificados según EN ISO 9001 y se suministran con documentación técnica completa.

Construcción de diques con geosintéticos: preguntas frecuentes

La construcción de diques con geosintéticos se refiere al uso de GCL, geomallas y geotextiles en diques de protección contra inundaciones y estructuras hidráulicas. Se aplica siempre que se requiera sellado, filtración o refuerzo, especialmente sobre suelo blando, en proyectos de rehabilitación o cuando las soluciones minerales convencionales resultan demasiado costosas o poco prácticas.

El producto depende de la función requerida. Bentofix® se utiliza para el sellado en zonas acuáticas. Secugrid® HS proporciona refuerzo sobre suelo blando y reduce las deformaciones y los asentamientos diferenciales. Secutex® garantiza la estabilidad de filtración a largo plazo. Combigrid® combina refuerzo y separación en un solo producto.Póngase en contacto con nuestro Departamento de Ingeniería y Diseño de Naue (EDD) para recibir asesoramiento individual

El diseño sigue la norma DIN 19712 para trabajos de protección contra inundaciones en ríos, BRAD16, las directrices BAW MAG 2021, las directrices DWA DWA-M 507-1, DWA-M 512-1 y DWA Sealing systems in levees/dykes in Germany. CIRIA-International Levee Handbook (ILH).

Un revestimiento geosintético de arcilla Bentofix® hidratado de aprox. 10 mm ofrece una capacidad de barrera hidráulica comparable a 1 m de arcilla compactada. Esto reduce los movimientos de tierra, el transporte y el Tiempo de construcción. Para una comparación de costes específica del proyecto, utilice nuestras herramientas de diseño digitales en el Naue Portal o contáctenos mediante el formulario siguiente.

Bentofix® se suministra en rollos de 4,85 m × 40 m o con longitudes especiales producidas según los requisitos de su proyecto. Se desenrolla pendiente abajo desde la coronación. Se requieren solapes mínimos de 300 mm en todas las uniones. Deben seguirse las directrices de instalación actuales del fabricante. Para posiciones bajo el agua, Bentofix® BZ13-B con lastre de arena integrado permite la instalación en agua corriente.

Los GCL Bentofix® se ensayan y aprueban conforme a BAW RPG 2015, los geotextiles filtrantes Secutex® se ensayan y aprueban conforme a BAW TLG 2018 para aplicaciones de ingeniería hidráulica en Alemania. Los GCL Bentofix® cumplen con la norma EN 14196 y las normas de producto pertinentes.

Sí. En la reconstrucción del dique del río Oder en el distrito de Uckermark (Alemania), se instalaron aprox. 63.000 m² de Secugrid® HS como refuerzo basal sobre turba y suelo orgánico. En un proyecto de protección contra inundaciones independiente, se instalaron aprox. 64.000 m² de Bentofix® B 4000 BRAD16 en la pendiente del lado del agua como sistema de sellado del dique. Hay más casos de referencia disponibles en esta página.

Los GCL Bentofix® alcanzan una conductividad hidráulica de k ≤ 10⁻¹¹ m/s cuando se ensayan según EN 14150. Esto es igual o mejor que el comportamiento de una capa de 1 m de arcilla compactada utilizada como revestimiento mineral en la construcción de diques. El espesor hidratado de Bentofix® es de aproximadamente 10 mm, lo que es significativamente menor que la alternativa mineral y reduce la sección transversal requerida del dique y los movimientos de tierra asociados.

Sí. La variante Bentofix® BZ13-B está diseñada para instalación bajo el agua. Incorpora un lastre de arena integrado que permite que el revestimiento geosintético de arcilla se hunda hasta la posición de instalación y permanezca estable durante la colocación. Esto lo hace adecuado para la rehabilitación de pendientes de presa, dique o terraplén sumergidas donde la instalación en seco convencional no es posible. Se aplican límites específicos de velocidad de la corriente.

Dimensionamiento conforme a las normas: diseñe su dique o estructura hidráulica

El diseño de sistemas geosintéticos para la construcción de diques y la ingeniería hidráulica se basa en normas reconocidas. Nuestro equipo ofrece asistencia de diseño específica para cada proyecto, desde el dimensionamiento preliminar hasta los pliegos de especificaciones completos.

  • BAW MAG 2021: Directriz BAW sobre el uso de filtros geotextiles en vías navegables (MAG)
  • DIN 19712: Diques de protección contra inundaciones; requisitos de diseño y construcción (Alemania)
  • BRAD16: Una directriz técnica; la normativa de Brandeburgo para aplicaciones de revestimiento geosintético de arcilla en diques, establecida por la Oficina Estatal de Medio Ambiente (LfU) de Brandeburgo, Alemania
  • BS 8081/BS 8006: Diseño geotécnico para GCL y refuerzo con geomallas (norma del Reino Unido)
  • EBGEO: Recomendaciones para el diseño y análisis de estructuras de tierra con refuerzos geosintéticos - EBGEO
Gran obra de construcción de un dique junto a un río (Bentofix® and Secutex® H) con movimiento de tierras, maquinaria y un nuevo canal en desarrollo cerca de una planta industrial y campos verdes.
Gran obra de construcción de un dique junto a un río (Bentofix® and Secutex® H) con movimiento de tierras, maquinaria y un nuevo canal en desarrollo cerca de una planta industrial y campos verdes.

Ventajas del sistema de construcción de diques

  1. Sellado en el lado del agua con Bentofix® GCL equivalente a 1 m de revestimiento geosintético de arcilla
  2. Estabilidad de filtración a largo plazo con el geotextil filtrante Secutex® H
  3. Refuerzo de la capa base con Secugrid® HS para una construcción estable sobre turba y suelo blando
  4. Menor volumen de material y menor huella de construcción en comparación con los diseños convencionales
  5. Solución compuesta monocapa con Combigrid® cuando se requieren funciones combinadas

Descargas y servicios

  • Flood protection with Secugrid® HS geogrids in dyke constructionYouTubeVer
  • Safe levees rehabilitationYouTubeVer

Software geotécnico

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: su solución de software geotécnico gratuita todo en uno para planificación y estimación de costos

  • Una plataforma: múltiples soluciones: acceda a una amplia gama de herramientas de diseño geotécnico en un único portal.
  • Fácil de usar y accesible: disponible en todo momento y lugar desde ordenador o dispositivo móvil.
  • Costes y uso de materiales optimizados: reducir los costes de construcción garantizando la estabilidad a largo plazo del proyecto.
  • Conforme a las normas del sector: se ajusta a AASHTO y otras directrices de ingeniería.