Saltar al contenido

Bentofix® Revestimiento geosintético de arcilla

Naue Bentofix® es un revestimiento geosintético de arcilla (GCL) para impermeabilización en ingeniería de vertederos, protección de aguas subterráneas y aplicaciones hidráulicas.

  • Bentofix® es un revestimiento geosintético de arcilla (GCL): bentonita sódica punzonada con agujas entre dos geotextiles de PP.
  • Al hidratarse, la bentonita se expande y forma una barrera hidráulica. Sellado equivalente a una capa de arcilla compactada de 40 cm.
  • Seis variantes, desde NSP 4000 hasta la serie X laminada con PE (X2/X5F BFG 5300), con toda la gama en los datos técnicos.
  • CE (EN 13491), BBA-HAPAS (n.º 05/4256), LAGA, ISO 9001, DBS 918 039 HPQ - lista completa en los datos técnicos.

Bentofix® es un revestimiento geosintético de arcilla para impermeabilización y contención. Combina bentonita sódica en polvo con dos capas de geotextil de PP. Al hidratarse, la bentonita se hincha y forma una barrera hidráulica fiable.

Las capas de arcilla convencionales tienen 400 mm de espesor. Requieren excavación, relleno seleccionado y compactación. No pueden autorrepararse tras daños o asentamientos diferenciales. Un revestimiento geosintético de arcilla sustituye esto por un compuesto de 10 mm. Bentofix® ofrece un rendimiento de sellado equivalente. Resultado: instalación más rápida, menos excavación y menor coste.

Bentofix® sustituye una capa de arcilla de 400 mm por una lámina de 10 mm. Disminuyen los volúmenes de excavación. Se preserva el espacio aéreo del vertedero. Un solo producto cubre cinco categorías de aplicación. Huella de CO₂: 6,81 kg CO₂-eq/m². Naue proporciona la especificación completa del sistema sin cargo.

BFG 5000 alcanza k = 1,0 x 10⁻¹¹ m/s (EN 16416 / ASTM D5887). X2 y X5F BFG 5300 alcanzan k ≤ 1,0 x 10⁻¹⁴ m/s para la capa de PE (EN 14150, calculado). Ambos cumplen o superan 40 cm de arcilla compactada. Marcado CE según EN 13491. El certificado BBA-HAPAS n.º 05/4256 cubre BFG 5000 y X2 BFG 5300. NSP 4900 dispone de aprobación LAGA para sellado superior de vertedero. NSP 4000, NSP 4900 y BFG 5000 disponen de certificados IVG. Thermal Lock proporciona resistencia al cizallamiento independiente de la dirección: más de 2.000.000 fibras/m².

Funciones del revestimiento geosintético de arcilla Bentofix®:

  • Dichten

    Barrera

    La bentonita sódica se hincha al hidratarse. Forma una barrera hidráulica con k = 1.0 x 10⁻¹¹ m/s (BFG 5000, EN 16416).

  • Trennen

    Separación

    Las capas de no tejido de geotextil de PP separan el núcleo de bentonita del subsuelo y de los materiales de la cubierta. Evitan la mezcla durante toda la vida útil.

Ventajas de Bentofix®: por qué los ingenieros especifican este revestimiento geosintético de arcilla

Bentofix® ofrece un rendimiento de sellado certificado con un espesor instalado de 10 mm. Cinco ventajas de ingeniería lo convierten en el GCL preferido para proyectos de vertedero, infraestructuras y contención de agua.

  • Safety

    Autosellante y autorreparante

    La bentonita sódica vuelve a sellar tras punzonamientos, asentamientos y desecación. No requiere reparaciones puntuales. Menores costes de mantenimiento durante la vida útil del producto.

  • Reduced thickness

    Solo 10 mm de espesor instalado

    Sustituye una capa de arcilla compactada de 400 mm. Reduce el volumen de excavación y preserva el espacio aéreo del vertedero. Programa más rápido y menor coste de materiales.

  • Thermal insulation

    Thermal Lock: resistencia uniforme al cizallamiento

    Más de 2.000.000 de fibras/m², punzonadas de forma uniforme y ancladas térmicamente. Resistencia al cizallamiento independiente de la dirección. Permite diseñar pendientes de 2,5:1 o más pronunciadas con seguridad.

  • Certificate

    Certificado a nivel mundial

    Marcado CE según EN 13491. Gestión de la calidad ISO 9001. Certificado BBA-HAPAS n.º 05/4256 (BFG 5000, X2 BFG 5300). Aprobación LAGA (NSP 4900). Certificado IVG (NSP 4000, NSP 4900, BFG 5000). WHG-compliant. DBS 918 039 HPQ (NSP 5400 DB, ferrocarril).

  • Costs

    Instalación rápida y rentable

    Rollos de 5,0 m de ancho (versiones estándar). Guía de solape de 30 cm con código de color en el producto. Los solapes autorreparantes en todas las direcciones BFG 5000 reducen la ejecución de uniones. EPD publicada para informes BREEAM/LEED.

Áreas de aplicación

Aplicaciones típicas:

  • Revestimientos de fondo de vertedero en sistemas de sellado simples y compuestos
  • Sellado superior de vertedero y sistemas de cierre final
  • Contención de lixiviado bajo rellenos de ingeniería
  • Sellado de gases y vapores en cubiertas de vertederos (variantes Bentofix® X)

Bentofix® es el revestimiento geosintético de arcilla especificado para aplicaciones de base y sellado superior de vertedero en las que se requiere contención de lixiviado y control de gases. La resistencia al cizallamiento Thermal Lock permite la instalación de revestimientos en talud pronunciado en celdas de residuos revestidas. Los solapes autosellantes en todas las direcciones de Bentofix® BFG 5000 reducen el riesgo en la ejecución de uniones en geometrías complejas. NSP 4900 cuenta con la aprobación LAGA para sellado superior de vertedero de clase I y II. El marcado CE según EN 13491 confirma la permeabilidad hidráulica declarada.

Ventajas en aplicaciones de vertederos:

  • Un GCL de 10 mm preserva al máximo el volumen de aire del vertedero frente a una CCL de 400 mm
  • La capacidad autorreparante tolera asentamientos diferenciales bajo cargas de relleno
  • BFG 5000: solapes autosellantes en todas las direcciones para revestir geometrías complejas
  • Bentofix® X2/X5F: protección frente a gases e intercambio iónico en entornos de lixiviados agresivos
  • NSP 4900: aprobación LAGA para sellado superior de vertedero de clase I y clase II (Alemania)
Foto que muestra la instalación/colocación de Bentofix® revestimiento geosintético de arcilla en una obra de construcción de vertedero.

Para la aplicación:

Aplicaciones típicas:

  • Revestimientos de protección medioambiental bajo carreteras (RiStWag)
  • Protección bajo autopistas, ferrocarriles y aeropuertos (M TS E)
  • Balsas de retención y estanques de laminación de aguas pluviales
  • Contención secundaria para instalaciones de almacenamiento de combustibles y productos químicos

El revestimiento geosintético de arcilla Bentofix® es la barrera de ingeniería para la protección de aguas subterráneas en aplicaciones de infraestructura. El NSP 5400 DB cuenta con la designación HPQ según DBS 918 039 para terraplenes ferroviarios de Deutsche Bahn (Aplicación 3.11, TM 4-2015-10838 I.NPF 2 de 10.11.2015). La capacidad autorreparante es fundamental en proyectos de infraestructura con riesgo de asentamientos posteriores a la construcción. Los sistemas conformes con WHG cumplen los requisitos de la legislación alemana sobre aguas para carreteras y autopistas.

Ventajas en la protección de aguas subterráneas:

  • NSP 5400 DB: único GCL con designación HPQ para la aplicación DB 3.11
  • Conforme a WHG: cumple los requisitos de RiStWag y M TS E para carreteras alemanas
  • El perfil de 10 mm reduce la profundidad de reconstrucción del pavimento
  • Los rollos de 5,0 m de ancho cubren grandes superficies de infraestructura con una ejecución de uniones mínima

  • Contención de agua e ingeniería hidráulica

    • Revestimientos de embalses y estanques
    • Presas y canales
    • Diques de protección contra inundaciones
    • Estanques de acuicultura
  • Minería y relaves

    • Revestimientos de fondo y taludes laterales de depósitos de relaves
    • Revestimientos de plataformas de lixiviación en pilas
    • Estanques de evaporación de aguas de mina
    • Cierre de minas
  • Impermeabilización de túneles y estructuras

    • Impermeabilización de túneles construidos a cielo abierto
    • Estructuras bajo rasante
    • Aparcamientos subterráneos
    • Revestimiento de túneles ferroviarios
  • Restauración medioambiental y ecológica

    • Diques de protección contra inundaciones
    • Rehabilitación de fosos históricos
    • Restauración ecológica
    • Estanques ornamentales

Technical Properties

PropiedadUnidadBFG 5000NSP 4000NSP 4900
Capa de cobertura
Tipo de geotextil—No tejido punzonado de PPNo tejido punzonado con agujas de PPNo tejido punzonado con agujas de PP
Masa por unidad de superficieg/m²300220≥ 200
Relleno de bentonita de la cubierta de no tejidog/m²800 (superficie completa)800 (50 cm en cada borde longitudinal)800 (50 cm en cada borde longitudinal)
Capa de bentonita
Tipo de bentonita—Bentonita sódica en polvoBentonita sódica en polvoBentonita sódica en polvo
Tamaño de grano de la bentonitamm≤ 0.2≤ 0,2≤ 0,2
Masa por unidad de superficie (con contenido de humedad ≤ 15 %)g/m²5.000 (incl. relleno de no tejido de cubierta)3.6704,670
Índice de hinchamientoml/2 g≥ 24≥ 24≥ 24
Pérdida de fluidoml/2 g≤ 18≤ 18≤ 18
Contenido de humedad%1010≤ 15
Capa portadora
Tipo de geotextil—PP tejido de lámina cortadaTejido tejido de lámina cortada de PPPP tejido de lámina cortada
Masa por unidad de superficieg/m²200110≥ 100
Revestimiento geosintético de arcilla
Masa por unidad de superficie (con contenido de humedad ≤ 15 %)g/m²5,5004,0005.000
Espesor, en secomm7.06,06.0
Resistencia a la tracción, máx., MDkN/m2013.013.0
Resistencia a la tracción, máx., CMDkN/m1113,013.0
Alargamiento a la fuerza máxima de tracción, MD%81010
Alargamiento a la fuerza máxima de tracción, CMD%466
Resistencia al desprendimiento, valor máximo de picoN/10 cm≥ 60≥ 60≥ 60
Resistencia al desprendimiento, valor medioN/m≥ 360≥ 360≥ 360
Resistencia interna al corte (hidratación 24 h, 20 kPa)kPa≥ 35≥ 35≥ 35
Ensayo de perforación estático (CBR)N2,5002.2002.200
Permeabilidad k₁₀m/s1.0 · 10⁻¹¹1.2 · 10⁻¹¹1.2 · 10⁻¹¹
Permitividad ψ₁₀1/s1,5 · 10⁻⁹2.5 · 10⁻⁹1.7 · 10⁻⁹
Flujo índice q₁₀(m³/m²)/s2.2 · 10⁻⁹3.5 · 10⁻⁹2.6 · 10⁻⁹
Solapes, aseguramiento de la calidad y forma de entrega
Zonas de solape, autosellantes—Longitudinal y transversalLongitudinalLongitudinal
Probado con detector de agujas—SíSíSí
Adhesión de fibras tratada térmicamente en el lado del geotextil portador—SíSíSí
Ancho de rollom5.05.05.0
Longitud del rollom405050
CO₂-eq, de la cuna a la tumba (A1–C4)kg CO₂-eq/m²6,436,436,43
Ilustración en vista dividida de una balsa de retención de aguas pluviales junto a una carretera que compara una capa de arcilla compactada con un revestimiento geosintético de arcilla Bentofix®. El lado izquierdo muestra una barrera multicapa de arcilla compactada, mientras que el lado derecho muestra un revestimiento delgado Bentofix® bajo la capa de cobertura de suelo. Ambas balsas tienen el mismo nivel de agua, lo que ilustra el menor espesor del revestimiento de la solución geosintética.
Ilustración en vista dividida de una balsa de retención de aguas pluviales junto a una carretera que compara una capa de arcilla compactada con un revestimiento geosintético de arcilla Bentofix®. El lado izquierdo muestra una barrera multicapa de arcilla compactada, mientras que el lado derecho muestra un revestimiento delgado Bentofix® bajo la capa de cobertura de suelo. Ambas balsas tienen el mismo nivel de agua, lo que ilustra el menor espesor del revestimiento de la solución geosintética.
Comparación de una capa de arcilla compactada convencional a la izquierda y un revestimiento geosintético de arcilla Bentofix® a la derecha en una balsa de retención de aguas pluviales junto a la carretera. La ilustración muestra el espesor de barrera significativamente reducido de la solución geosintética manteniendo el mismo volumen de almacenamiento.
Comparación de una capa de arcilla compactada convencional a la izquierda y un revestimiento geosintético de arcilla Bentofix® a la derecha en una balsa de retención de aguas pluviales junto a la carretera. La ilustración muestra el espesor de barrera significativamente reducido de la solución geosintética manteniendo el mismo volumen de almacenamiento.

Revestimiento geosintético de arcilla Bentofix® frente a capa de arcilla compactada

Los ingenieros prescriptores preguntan con frecuencia si un revestimiento geosintético de arcilla (GCL) ofrece una contención equivalente a la de una capa de arcilla compactada (CCL). La respuesta confirmada, según la declaración EN 13491 y los datos de origen RTF, es que sí.

Una capa de arcilla compactada (CCL) requiere 400 mm de material de arcilla seleccionada compactada para alcanzar k = 1 x 10⁻⁹ m/s. Los ensayos específicos del emplazamiento son obligatorios. Es necesario abrir y cerrar los préstamos de tierra. La compactación requiere maquinaria especializada y ensayos de control de calidad en cada tongada. En pendientes, la compactación deja de ser fiable.

Bentofix® BFG 5000 alcanza k = 1.0 x 10⁻¹¹ m/s (EN 16416 / ASTM D5887). Bentofix® X2 y X5F BFG 5300 alcanzan k ≤ 1.0 x 10⁻¹⁴ m/s para la capa de PE (EN 14150, calculado). Ambos valores son de uno a tres órdenes de magnitud inferiores a la especificación típica de CCL. El espesor instalado es de 10 mm hidratado.

El proceso Thermal Lock realiza punzonado con agujas de más de 2.000.000 de fibras/m² de forma uniforme a través de la capa de bentonita y las ancla térmicamente al geotextil portador. Esto proporciona resistencia al cizallamiento independiente de la dirección, lo que permite instalaciones en pendientes de 2,5:1 o más pronunciadas, donde la compactación de CCL falla.

La capacidad autorreparante es la ventaja adicional decisiva. Los CCL se agrietan por desecación. Bentofix® vuelve a sellarse al rehidratarse. Los emplazamientos con riesgo de asentamientos diferenciales, ciclos de humectación-secado o riesgo de penetración de raíces requieren esta propiedad. Las variantes Bentofix® X proporcionan además una barrera de polietileno, mejorando la resistencia a la desecación y protegiendo frente al intercambio iónico en lixiviados químicamente agresivos.

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: su solución de software geotécnico gratuita todo en uno para planificación y estimación de costes

  • Una plataforma, múltiples soluciones: acceda a una amplia gama de herramientas de diseño geotécnico en un único portal.
  • Fácil de usar y accesible: disponible en todo momento y lugar desde ordenador o dispositivo móvil.
  • Costes y uso de materiales optimizados: reducir los costes de construcción garantizando la estabilidad a largo plazo del proyecto.
  • Conforme a las normas del sector: se ajusta a AASHTO y otras directrices de ingeniería.

Preguntas frecuentes

Bentofix® es un revestimiento geosintético de arcilla (GCL) para impermeabilización y contención. Consta de bentonita sódica en polvo punzonado con agujas entre dos capas de geotextil de PP. Se utiliza en revestimientos de fondo y sellado superior de vertedero, protección de aguas subterráneas, embalses, minería e impermeabilización de túneles.

El precio de Bentofix® BFG 5000 depende del tamaño del proyecto, la variante especificada y la cantidad. Póngase en contacto con Naue para obtener una oferta específica para su proyecto. Los revestimientos geosintéticos de arcilla Bentofix® sustituyen capas de arcilla compactada de 400 mm: la diferencia de coste del material suele compensarse con la reducción de los costes de excavación e instalación.

Bentofix® es un revestimiento geosintético de arcilla: utiliza bentonita sódica expansiva como barrera hidráulica. Una geomembrana (como Carbofol® PEAD) utiliza una lámina de polímero. Los GCL son autorreparantes tras daños menores. En sistemas compuestos, ambos se combinan: el GCL bajo la geomembrana para una protección de doble barrera.

Utilice variantes Bentofix® X cuando se requiera mayor resistencia química, barrera frente a gases, resistencia a la penetración de raíces o resistencia a la desecación. X2 tiene un revestimiento liso de PE (200 g/m²); X5F tiene un revestimiento estructurado de PE (500 g/m², altura de nódulo de 0,4 mm) para taludes pronunciados (fricción de interfaz ≥ 9 kPa a 20 kPa, ASTM D6243). BFG 5000 es la versión estándar para vertederos y protección de aguas subterráneas sin exposición a productos químicos agresivos.

Thermal Lock realiza un punzonado con agujas que ancla más de 2.000.000 de fibras/m² de forma uniforme a través de la bentonita y las une térmicamente al geotextil portador. Esto proporciona una resistencia al cizallamiento independiente de la dirección, lo que permite la instalación en pendientes de 2,5:1 o más pronunciadas, donde los GCL estándar fallan bajo carga de cizallamiento.

Bentofix® has a published EPD: 6.81 kg CO₂-eq/m². Una capa de arcilla compactada (CCL) requiere operaciones de préstamo de material, compactación con maquinaria pesada y transporte a larga distancia: el coste de carbono depende del proyecto y suele ser mayor.

Bentofix® cuenta con marcado CE (EN 13491), ISO 9001, certificación BBA-HAPAS n.º 05/4256 (BFG 5000 y X2 BFG 5300), aprobación LAGA (NSP 4900, sellado superior de vertedero clase I y II), certificados IVG (NSP 4000, NSP 4900, BFG 5000), informes de ensayo BAW (BFG 5000) y conformidad WHG con la legislación alemana sobre aguas. NSP 5400 DB dispone de DBS 918 039 HPQ para terraplenes ferroviarios de Deutsche Bahn.

Sí, la referencia EPD está disponible previa solicitud. La EPD respalda la certificación BREEAM, LEED y DGNB. CO₂-eq total: 6.81 kg CO₂-eq/m² (límite del sistema de A1 a C4).

Bentofix® BFG 5000 alcanza una resistencia al punzonamiento estático de 2.500 N (EN ISO 12236). X5F BFG 5300 alcanza 3.300 N. El no tejido de cubierta protege el núcleo de bentonita durante la manipulación. Rollos de 5,0 m de ancho con una guía de solape codificada por colores de 30 cm simplifican la instalación. Todas las variantes se someten de forma continua a ensayos con detector de agujas durante la fabricación.

Versiones estándar NSP y BFG: 5,0 m de ancho x 50 m de largo (250 m² por rollo). Bentofix® X2 y X5F BFG 5300: 4,85 m de ancho x 40 m de largo (194 m² por rollo). Todas las variantes tienen una guía de solape de 30 cm codificada por colores.

Bentofix® está diseñado y ensayado conforme a EN 13491 (marcado CE), EN ISO 10319 (resistencia a la tracción), EN ISO 12236 (ensayo de perforación estático), EN 16416 / ASTM D5887 (conductividad hidráulica), ASTM D5890 (índice de hinchamiento) y ASTM D6496 (resistencia al desprendimiento). NSP 5400 DB además cumple DBS 918 039 para aplicaciones de Deutsche Bahn.

Sí. Naue ofrece selección de variante específica para el proyecto, diseño del sistema y asesoramiento para la instalación. Esto incluye evaluación de la química del lixiviado, análisis de estabilidad de taludes y datos de ensayos de fricción de interfaz para el diseño del revestimiento de taludes. Póngase en contacto con Naue a través del formulario de solicitud de proyecto.

Sí. El proceso Thermal Lock permite instalar Bentofix® en pendientes de 2,5:1 o más pronunciadas. La resistencia interna al corte independiente de la dirección evita la migración de la bentonita bajo carga gravitatoria. En las variantes X, el revestimiento texturizado de PE (X5F: ≥ 9 kPa a 20 kPa; X10F: ≥ 15 kPa a 20 kPa, ASTM D6243) proporciona fricción adicional en la interfaz en pendientes.

Las variantes Bentofix® X (X2, X5F, X10F) se especifican para entornos químicamente agresivos. El recubrimiento por extrusión de PE protege la bentonita sódica frente al intercambio iónico en lixiviados con alta fuerza iónica. NSP 4900 cuenta con la aprobación LAGA para el sellado superior de vertedero de clase I y II. Para lixiviados estándar de vertedero, normalmente se especifican las variantes NSP o BFG.

¡Hablemos de su proyecto!

Utilice el formulario para comunicarnos su consulta
(* = campo obligatorio)