Saltar al contenido

Bentofix® + X Revestimiento geosintético de arcilla

Naue Bentofix® + X es un GCL Thermal Lock con resistencia oxidativa mejorada para minería, vertederos e ingeniería hidráulica.

  • Bentofix® + X es un GCL/GBR-C multicomponente Thermal Lock con un recubrimiento de PE mejorado para una resistencia oxidativa superior a largo plazo.
  • Doble barrera: Thermal Lock PE sella de inmediato, el núcleo de bentonita se autosella con la hidratación; la formulación mejorada + resiste el envejecimiento oxidativo más allá de los requisitos de la norma GM13.
  • Tres calidades con OIT ampliado: +X2 (PE liso), +X5F y +X10F (PE estructurado); gama completa en los datos técnicos.
  • CE (CPR), ISO 9001, DIN 18200, EPD: lista completa en los datos técnicos.

Bentofix® + X es un revestimiento geosintético de arcilla multicomponente Thermal Lock con mayor resistencia a la oxidación para minería, vertedero e ingeniería hidráulica. Se instala entre el subsuelo y la capa de cobertura de protección. El recubrimiento de PE Thermal Lock proporciona desde el primer día una barrera hidráulica y de gas inmediata. La designación “+” indica una formulación avanzada de PE con valores de OIT y HPOIT ampliados para una durabilidad superior a largo plazo del recubrimiento en entornos fuertemente oxidantes.

Los entornos de contención minera e industrial someten los recubrimientos de PE a una tensión oxidativa prolongada debida al drenaje ácido de roca, lixiviados agresivos y exposición a los rayos UV. Los GCL con recubrimiento de PE convencionales cumplen la resistencia mínima a la oxidación de la norma GM13. En entornos permanentemente agresivos y oxidativos, el agotamiento de antioxidantes se acelera y se acorta la vida útil efectiva del recubrimiento. Bentofix® + X resuelve este problema. La exclusiva resina y composición por lote del recubrimiento “+” prolonga el periodo de inducción OIT muy por encima de los requisitos de GM13, proporcionando una vida útil de diseño mediblemente más larga para la barrera de PE.

Bentofix® + X amplía la vida útil del sistema de sellado en entornos con desafíos oxidativos. Una mayor vida útil del recubrimiento reduce el riesgo de sustitución prematura de la barrera, el mayor coste en los sistemas de sellado para minería. El recubrimiento de PE elimina la necesidad de una geomembrana independiente en muchas aplicaciones y permite reducir en un 50% el espesor de la capa de suelo de cobertura en comparación con las aplicaciones estándar de revestimiento geosintético de arcilla (GCL).

El recubrimiento de PE alcanza k ≤ 10⁻¹⁴ m/s (EN 14150, calculado). La resistencia interna al corte es ≥ 35 kPa a 20 kPa (EN ISO 12957-1, 900 cm²). +X5F alcanza fricción de interfaz ≥ 9 kPa a 20 kPa frente a geotextil no tejido Secutex® de 300 g/m² (ASTM D6243). +X10F alcanza fricción de interfaz ≥ 15 kPa a 20 kPa (ASTM D6243, basado en la especificación confirmada X10F NSP 4900). Los valores ampliados de OIT y HPOIT del recubrimiento “+” superan los requisitos de la norma GM13.

Funciones del revestimiento geosintético de arcilla Bentofix® + X:

  • Dichten

    Barrera

    Bentofix® + X crea una doble barrera hidráulica y de gas. El recubrimiento de polietileno Thermal Lock PE (k ≤ 10⁻¹⁴ m/s) actúa de inmediato desde la instalación. La capa de bentonita (aprox. 10⁻¹¹ m/s) es autosellante al hidratarse. Dos barreras de sellado independientes en serie.

  • Trennen

    Separación

    Las capas de geotextil de PP mantienen el núcleo de bentonita en su posición. Separan la bentonita de las capas de suelo adyacentes durante la instalación y a lo largo de la vida útil.

  • Schützen

    Protección

    El recubrimiento de PE Thermal Lock mejorado protege contra la desecación, el intercambio iónico (Ca²⁺, Mg²⁺), la penetración de raíces y el piping. La formulación OIT/HPOIT “+” ampliada proporciona protección química y rendimiento antienvejecimiento más allá de GM13 en entornos oxidativos.

Ventajas del revestimiento geosintético de arcilla Bentofix® + X: mayor resistencia a la oxidación y rendimiento probado en minería

Bentofix® + X ofrece el perfil de prestaciones completo de Bentofix® X con una mejora clave: un recubrimiento de PE «+» diseñado para una vida útil prolongada en entornos oxidativos severos.

  • Safety

    Mayor resistencia a la oxidación

    La formulación “+” proporciona valores de OIT y HPOIT ampliados más allá de los requisitos convencionales de GM13 (ASTM D3895, D5885). Retrasa el agotamiento de antioxidantes en lixiviado agresivo, drenaje ácido de roca y climas de alta temperatura, prolongando de forma medible la vida útil del revestimiento más allá del Bentofix® X estándar.

  • Speed

    Doble barrera inmediata

    El recubrimiento de PE Thermal Lock actúa desde el primer día como barrera hidráulica y de gas inmediata (k ≤ 10⁻¹⁴ m/s). El núcleo de bentonita es autosellante al hidratarse (k aprox. 10⁻¹¹ m/s). No hay ventana de hidratación para la penetración de gas o lixiviado.

  • Slope friction

    Fricción superior en pendientes

    +X5F (500 g/m², 0,4 mm de altura de nódulo): fricción de interfaz ≥ 9 kPa frente a geotextil no tejido Secutex® de 300 g/m² a 20 kPa (ASTM D6243). +X10F (~1.000 g/m², ~0,9 mm de altura de nódulo): fricción de interfaz ≥ 15 kPa a 20 kPa. Diseño fiable de estabilidad de pendiente para 1V:2,5H y más empinadas.

  • Chemical and ion exchange protection

    Protección química y por intercambio iónico

    El recubrimiento de PE protege la bentonita frente a iones Ca²⁺, Mg²⁺ y K⁺ en lixiviado minero agresivo. Mayor resistencia química gracias a la avanzada composición de resina “+”. Evita la degradación de la bentonita en agua de proceso ácida y salmuera.

  • No delamination risk

    Thermal Lock: sin delaminación

    Fibras integradas de forma permanente en el recubrimiento de PE durante la fabricación. Sin contracción ni delaminación en climas de alta temperatura, confirmado por ensayo de desecación en laboratorio (300 días a 40°C, 18 kN/m²). Cada rollo se somete a ensayo con detector de agujas en todo su ancho.

Áreas de aplicación

Aplicaciones típicas:

  • Sellado de base y pendiente lateral de instalación de relaves (TSF) en entornos de aguas de proceso ácidas y oxidantes
  • Sellos de plataforma de lixiviación en pilas para operaciones de oro, cobre y plata con soluciones químicas agresivas
  • Estanques de evaporación de agua de mina y balsas de retención de agua de proceso en climas cálidos y áridos
  • Contención secundaria para parques de tanques, almacenamiento de productos químicos peligrosos e instalaciones industriales

El recubrimiento de PE “+” es la primera línea de defensa frente a la degradación oxidativa causada por drenaje ácido de roca, salmueras salinas y reactivos químicos. Los recubrimientos de PE de GCL estándar cumplen los requisitos mínimos de la norma GM13, pero en entornos oxidativos permanentemente agresivos la desactivación de antioxidantes se produce más rápido. Bentofix® + X retrasa este proceso gracias a su formulación ampliada de OIT/HPOIT. Las superficies estructuradas +X5F y +X10F proporcionan altos ángulos de fricción en pendientes de terraplén, lo que permite un diseño fiable de la estabilidad de taludes con inclinaciones pronunciadas.

Ventajas:

  • OIT/HPOIT prolongado: el recubrimiento de PE supera en durabilidad a los recubrimientos convencionales conformes con GM13 en entornos mineros oxidativos
  • Estabilidad de la pendiente: +X5F ≥ 9 kPa; +X10F ≥ 15 kPa de fricción de interfaz a 20 kPa (ASTM D6243)
  • Autosellante: si la capa de PE se daña, la bentonita se vuelve a sellar al hidratarse, reduciendo los costes de reparación
Vista aérea de una obra de construcción de un estanque de relaves sellado de forma segura (TSF) como parte de una instalación minera.

Aplicaciones típicas:

  • Sistemas de sellado de base de vertedero con lixiviados de química agresiva que requieren una durabilidad prolongada del recubrimiento de PE
  • Sistemas de sellado superior y clausura de vertederos en climas de alta temperatura o áridos con riesgo de desecación
  • Revestimientos de contención de gas para la gestión de gas de vertedero con requisito inmediato de barrera
  • Contención de residuos industriales, encapsulación del suelo y rehabilitación de antiguos emplazamientos industriales

El recubrimiento ‘+’ PE resiste el ataque químico y el envejecimiento oxidativo más allá del rendimiento convencional de los GCL. El proceso garantiza que el recubrimiento PE permanezca firmemente adherido en condiciones de alta temperatura. Los ensayos de laboratorio confirmaron la ausencia de desecación de Bentofix® X bajo una tensión de confinamiento de 18 kN/m² a 40°C y 40% de humedad del aire durante 300 días. Esto se aplica a Bentofix® + X con una construcción de GCL equivalente.

Ventajas:

  • Mayor resistencia química: formulación de recubrimiento ‘+’ PE resistente a lixiviado agresivo y productos químicos industriales
  • Barrera de gas inmediata: sin migración de metano durante la ventana de hidratación, aspecto crítico para los sistemas de sellado superior de vertedero
  • Reducción del suelo de cobertura: es posible una reducción del 50% frente a aplicaciones estándar de revestimiento geosintético de arcilla (confirmado en Stuart Landfill con X10F)
Foto de una obra de construcción de vertedero donde se instalan revestimientos geosintéticos de arcilla Bentofix® en pendientes pronunciadas de sellado superior de vertedero.

Para la aplicación:

  • Ingeniería hidráulica

    • Presas, embalses y canales que requieren una durabilidad a largo plazo de la barrera de PE
    • Terraplenes de protección contra inundaciones con exposición a los rayos UV y a la oxidación
  • protección de aguas subterráneas

    • Contención secundaria para instalaciones químicas y parques de tanques
    • Estanques de retención para escorrentía industrial con química oxidante
  • Medioambiental e industrial

    • Encapsulación del suelo en terrenos contaminados con contaminantes orgánicos persistentes
    • Contención de residuos reactivos en entornos postindustriales
    • Impermeabilización de terraplenes en pendientes pronunciadas (1V:2,5H o más empinadas)
  • Barreras contra radón y gases

    • Sellado de cimentaciones de edificios frente al radón y gases del suelo
    • Contención de gases en proyectos de regeneración de suelos contaminados

Technical Properties

PropiedadUnidadBentofix® + X5F NSP 4900Bentofix® + X10F NSP 4900
Recubrimiento de polietileno: resistencia a la oxidación (la propiedad definitoria de los tipos "+")
Tiempo de inducción a la oxidación (OIT)mín200200
Tiempo de inducción a la oxidación a alta presión (HPOIT)min600600
OIT residual y HPOIT tras envejecimiento en horno—Valores requeridos presentesValores requeridos presentes
Requisito de referencia GRI-GM13 (para comparación)
Tiempo de inducción a la oxidación (OIT)min≥ 100≥ 100
Tiempo de inducción a la oxidación a alta presión (HPOIT)min≥ 400≥ 400
Configuración del producto
Superficie del revestimiento—Estampado, estructuradoEstampado, estructurado
Tipo de núcleo de bentonita—NSP 4900NSP 4900
Comparación macro de un revestimiento geosintético de arcilla convencional con recubrimiento de PE (izquierda) y Bentofix® + X (derecha). El lado izquierdo ilustra un recubrimiento de PE oxidado y fragilizado sobre bentonita granular, mientras que el lado derecho muestra un recubrimiento de PE Thermal Lock intacto con fibras integradas que atraviesan la capa de bentonita, formando una estructura compuesta continua.
Comparación macro de un revestimiento geosintético de arcilla convencional con recubrimiento de PE (izquierda) y Bentofix® + X (derecha). El lado izquierdo ilustra un recubrimiento de PE oxidado y fragilizado sobre bentonita granular, mientras que el lado derecho muestra un recubrimiento de PE Thermal Lock intacto con fibras integradas que atraviesan la capa de bentonita, formando una estructura compuesta continua.
Comparación conceptual entre un GCL convencional con recubrimiento de PE y Bentofix® + X. Los valores elevados de OIT y HPOIT ayudan a retrasar el envejecimiento oxidativo del recubrimiento de PE, mientras que el proceso de fabricación Thermal Lock integra de forma permanente las fibras punzonado en el recubrimiento. El resultado es una estructura compuesta continua con una barrera de PE duradera y una capa de sellado de bentonita redundante para aplicaciones exigentes de minería y de instalaciones de relaves (TSF).
Comparación conceptual entre un GCL convencional con recubrimiento de PE y Bentofix® + X. Los valores elevados de OIT y HPOIT ayudan a retrasar el envejecimiento oxidativo del recubrimiento de PE, mientras que el proceso de fabricación Thermal Lock integra de forma permanente las fibras punzonado en el recubrimiento. El resultado es una estructura compuesta continua con una barrera de PE duradera y una capa de sellado de bentonita redundante para aplicaciones exigentes de minería y de instalaciones de relaves (TSF).

Por qué el OIT extendido y Thermal Lock son importantes en minería y en instalaciones de relaves

Todas las barreras basadas en PE envejecen de forma predecible: los antioxidantes añadidos durante la fabricación absorben el oxígeno reactivo; una vez que el reservorio se agota, finaliza el periodo de inducción OIT y el propio polímero se oxida y se vuelve quebradizo. El agotamiento está controlado por la disponibilidad de oxígeno, la temperatura, la exposición a los rayos UV y la agresividad del líquido en contacto, factores que están presentes simultáneamente en aplicaciones mineras como las pilas de lixiviación, las instalaciones de relaves y la contención de drenaje ácido de roca. Los GCL con recubrimiento de PE convencionales que solo cumplen los requisitos mínimos de OIT de GM13 (ASTM D3895) pueden no funcionar adecuadamente en esas condiciones.

El “+” en Bentofix® + X resuelve esto: una resina y una composición de lote únicas aumentan el OIT (ASTM D3895) y el HPOIT (ASTM D5885) del recubrimiento de PE Thermal Lock por encima de los umbrales GM13 convencionales, prolongando el periodo de inducción y la vida útil efectiva del recubrimiento. El proceso Thermal Lock integra de forma permanente fibras punzonado en el recubrimiento, sin riesgo de delaminación en climas cálidos, con una resistencia de adhesión constante y un perfil de barrera uniforme. Los ensayos no mostraron desecación sobre material arenoso tras 300 días a 18 kN/m² de tensión de confinamiento, 40 °C y 40 % de humedad del aire.

La bentonita aporta redundancia: si el revestimiento se daña o sufre degradación, la bentonita sódica se autosella al contacto con el agua. +X5F alcanza ≥ 9 kPa de fricción de interfaz a 20 kPa, +X10F ≥ 15 kPa (ASTM D6243).

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: su solución de software geotécnico gratuita todo en uno para planificación y estimación de costes

  • Una plataforma, múltiples soluciones: acceda a una amplia gama de herramientas de diseño geotécnico en un único portal.
  • Fácil de usar y accesible: disponible en todo momento y lugar, desde ordenador o dispositivo móvil.
  • Costes y uso de materiales optimizados: reducir los costes de construcción garantizando la estabilidad a largo plazo del proyecto.
  • Cumple las normas del sector: se ajusta a AASHTO y otras directrices de ingeniería.

Preguntas frecuentes

Bentofix® + X es un revestimiento geosintético de arcilla (GCL) multicomponente Thermal Lock y una geobarrera de arcilla (GBR-C) de Naue. Combina un núcleo de bentonita sódica punzonado entre capas de geotextil de PP con una capa mejorada de PE con recubrimiento por extrusión, unida de forma permanente al soporte tejido. La designación “+” indica una formulación avanzada de PE con valores aumentados de OIT (Oxidative Induction Time, ASTM D3895) y HPOIT (ASTM D5885), que proporciona una mayor resistencia del recubrimiento frente al ataque químico y al envejecimiento en comparación con Bentofix® X estándar. Dos barreras de sellado independientes en un solo producto.

El precio depende del volumen del proyecto, la variante (+X2, +X5F, +X10F), el tipo de bentonita (BFG, NSP) y la ubicación del proyecto. Bentofix® + X tiene un precio superior al Bentofix® X estándar debido a la formulación mejorada del recubrimiento ‘+’ PE. Solicite una oferta específica para su proyecto mediante el formulario de contacto que figura a continuación o escriba a info@naue.com.

Ambos son GCL multicomponentes Thermal Lock con la misma construcción punzonado, núcleo de bentonita y gama de variantes (+X2/X2, +X5F/X5F, +X10F/X10F). La diferencia crítica es la formulación del recubrimiento de PE. Bentofix® + X utiliza una resina avanzada y una composición de lote que proporcionan valores de OIT y HPOIT prolongados, superiores al recubrimiento estándar X y a los requisitos convencionales GM13. Esto aporta una durabilidad del recubrimiento cuantificablemente mayor en entornos oxidativos severos. Para aplicaciones en las que los valores estándar de OIT satisfacen el diseño, Bentofix® X es la opción rentable.

+X2 tiene un recubrimiento liso ‘+’ de PE (200 g/m²). Utilícelo para impermeabilización, revestimientos de estanques, instalaciones planas y aplicaciones en las que la fricción en la pendiente no sea crítica. +X5F tiene un recubrimiento estructurado ‘+’ (500 g/m², altura de nódulo 0,4 mm) que proporciona ≥ 9 kPa de fricción de interfaz a 20 kPa (ASTM D6243). Utilícelo para TSF y taludes laterales de vertedero. +X10F tiene un recubrimiento estructurado ‘+’ pesado (~1.000 g/m², altura de nódulo ~0,9 mm) que proporciona ≥ 15 kPa de fricción de interfaz para los taludes de terraplén más pronunciados. Las tres variantes están disponibles en los tipos BFG 5300 y NSP 4000/4900.

El OIT (ASTM D3895) y el HPOIT (ASTM D5885) miden la resistencia a la oxidación de un recubrimiento de barrera de PE. Una vez agotada la reserva de antioxidantes, el recubrimiento de PE comienza a degradarse y volverse quebradizo. En entornos mineros, plataformas de lixiviación en pilas, TSF con drenaje ácido de roca y estanques de evaporación en climas cálidos, la tensión oxidativa es continua. Los GCL con recubrimiento de PE estándar que cumplen los mínimos de GM13 pueden no ofrecer un rendimiento adecuado a largo plazo. Bentofix® + X prolonga el periodo de inducción OIT gracias a su exclusiva resina y composición de lote.

Un metro cuadrado de Bentofix® + X (~10 mm instalado) sustituye hasta 400 mm de sellado de base de vertedero de arcilla compactada. Esto reduce los volúmenes de excavación, la importación de arcilla y los movimientos de transporte. El recubrimiento de PE permite una reducción del 50% en el espesor del suelo de cubierta en comparación con las aplicaciones estándar de revestimiento geosintético de arcilla (GCL) en sellado superior, como se confirmó en Stuart Landfill, Australia (100,000 m², X10F). Una mayor vida útil del recubrimiento reduce el riesgo de sustitución del revestimiento, el mayor coste en los sistemas de revestimiento para minería

Bentofix® + X lleva marcado CE, se produce bajo un sistema de gestión de calidad ISO 9001 y supervisión externa según DIN 18200. Un EPD cubre la familia de productos Bentofix (EN 15804:2012+A2:2019, 2020).

Naue ha publicado una EPD para la familia de productos Bentofix® que cubre todo el ciclo de vida (A1 a C4).

La construcción compuesta punzonado Thermal Lock ofrece una alta resistencia al daño por instalación. El proceso Thermal Lock integra de forma permanente las fibras en el recubrimiento de polietileno ‘+’ PE, evitando la delaminación en climas cálidos, confirmado mediante ensayos de laboratorio (300 días, 40°C, 18 kN/m²). Cada rollo se somete a ensayo con detector de agujas en todo su ancho. Resistencia a la tracción: 14/14 kN/m md/cmd (+X2, EN ISO 10319); 22/22 kN/m (+X5F BFG 5300). Punzonamiento estático: 2.500 N (+X2); 3.300 N (+X5F). Dimensiones del rollo: 4,85 m x 40 m (194 m²). Solapes sellados con Bentofix® X Tape B.

Rollos Bentofix® + X BFG 5300: 4,85 m de ancho x 40 m de largo (194 m² por rollo). Esto es igual que Bentofix® X. Las dimensiones de los rollos tipo NSP son las mismas (4,85 m x 40 m). La zona de solape de 30 cm está premarcada en la capa de PE de cada rollo.

DIN 18200 (control externo), marcado CE, ISO 9001. Ensayos según: EN ISO 10319 (resistencia a la tracción), EN ISO 12957-1 (resistencia interna al corte), ASTM D6496 (resistencia al desprendimiento), ASTM D6243 (fricción de interfaz), EN 16416 / ASTM D5887 (conductividad hidráulica del revestimiento geosintético de arcilla (GCL)), EN 14150 (k de la capa de PE), ASTM D3895 (OIT), ASTM D5885 (HPOIT). Los valores de OIT y HPOIT superan los requisitos mínimos de GM13.

Sí. Naue ofrece asistencia de ingeniería para proyectos mineros y de sistemas de contención con revestimientos, incluidos cálculos de estabilidad de pendientes, diseño de sistemas de revestimiento, análisis OIT/de compatibilidad química, preparación de especificaciones y supervisión de la instalación. Póngase en contacto con info@naue.com o envíe una solicitud de proyecto mediante el formulario de contacto que figura a continuación.

Los GCL con recubrimiento de polietileno convencionales que cumplen los requisitos de GM13 (GRI GCL3) deben alcanzar valores mínimos de OIT en las condiciones de ensayo especificadas (ASTM D3895). Bentofix® + X supera estos valores mínimos gracias a su exclusiva formulación de resina “+”.

Sí. Bentofix® + X es una solución GCL preferida para sistemas de sellado de base de lixiviación en pilas. El recubrimiento de PE “+” proporciona la resistencia oxidativa necesaria en soluciones agresivas de lixiviación ácida utilizadas en la lixiviación en pilas de oro, cobre y plata. El recubrimiento de PE protege la bentonita frente al intercambio iónico catiónico con reactivos salinos. La bentonita proporciona una función de sellado redundante. Las superficies estructuradas +X5F (≥ 9 kPa) y +X10F (≥ 15 kPa) proporcionan altos ángulos de fricción para pendientes donde la pila carga sobre el sellado. Póngase en contacto con el departamento de ingeniería de Naue para el diseño del sistema de sellado específico del emplazamiento.

¡Hablemos de su proyecto!

Utilice el formulario para comunicarnos su consulta
(* = campo obligatorio)