Saltar al contenido

Bentofix® X Revestimiento geosintético de arcilla

El revestimiento geosintético de arcilla Naue Bentofix® X es un GCL multicapa con recubrimiento de PE para vertedero, impermeabilización y sellado de pendientes.

  • Bentofix® X es un GCL/GBR-C multicomponente con una capa de PE con recubrimiento por extrusión en el lado portador.
  • Doble barrera: la capa de PE sella inmediatamente tras la instalación; el núcleo de bentonita sódica se autosella al hidratarse.
  • Tres variantes: X2 (PE liso), X5F y X10F (PE estructurado); gama completa en los datos técnicos.
  • CE (CPR), ISO 9001, DIN 18200, BBA-HAPAS (n.º 05/4256), ÖNORM - lista completa en los datos técnicos.

Bentofix® X es un revestimiento geosintético de arcilla multicomponente para el sellado de contención, la impermeabilización y la ingeniería de vertederos. Se instala entre el subsuelo y la capa de cobertura de protección. El PE coating proporciona una barrera hidráulica inmediata desde el primer día. El núcleo de bentonita sódica se autosella al contacto con el agua y se regenera tras sufrir daños.

Los revestimientos geosintéticos de arcilla estándar funcionan mediante la hidratación de la bentonita. El lixiviado, el vapor y el gas agresivos pueden penetrar en la barrera, y el intercambio iónico de lixiviados ricos en calcio puede degradar la bentonita con el tiempo. Bentofix® X resuelve esto: la capa de PE actúa como una barrera inmediata contra gases, metano, radón y productos químicos agresivos.

Un geosintético sustituye tres materiales en obra: sellado de arcilla, membrana de gas y barrera contra raíces. Se requiere menos suelo de cubierta que en las aplicaciones estándar de revestimiento geosintético de arcilla (GCL). Esto reduce los costes de excavación, transporte y eliminación.

La capa de PE alcanza k ≤ 10⁻¹⁴ m/s (EN 14150). El compuesto alcanza una resistencia interna al corte ≥ 35 kPa (EN ISO 12957-1, 900 cm², 20 kPa). La variante X5F alcanza una fricción de interfaz ≥ 9 kPa frente al no tejido Secutex® de 300 g/m² a 20 kPa (ASTM D6243). X10F alcanza una fricción de interfaz ≥ 15 kPa frente a Secutex® de 300 g/m² a 20 kPa (ASTM D6243). El certificado BBA-HAPAS n.º 05/4256 cubre X2 BFG 5300 para aplicaciones de impermeabilización de hormigón. ÖNORM cubre las variantes X6F y X10F NSP 5300 ÖN.

Funciones del revestimiento geosintético de arcilla Bentofix® X:

  • Dichten

    Barrera

    Bentofix® X crea una barrera hidráulica y de gas. La capa de PE (k ≤ 10⁻¹⁴ m/s) actúa de inmediato. La capa de bentonita (k = aprox. 1,0 x 10⁻¹¹ m/s) es autosellante al hidratarse. Juntas proporcionan dos barreras independientes.

  • Trennen

    Separación

    Las capas de geotextil mantienen el núcleo de bentonita en su posición y lo separan de las capas de suelo adyacentes durante la instalación y a lo largo de toda la vida útil.

  • Schützen

    Protección

    El recubrimiento de PE protege la bentonita frente a la desecación, el intercambio iónico, la penetración de raíces y el sifonamiento sobre áridos gruesos. También actúa como barrera de protección química en entornos agresivos.

Ventajas del revestimiento geosintético de arcilla Bentofix® X: doble rendimiento de barrera y protección química

Bentofix® X ofrece ventajas en entornos con exposición química. El recubrimiento de PE transforma un sistema de barrera simple en una barrera multicomponente con protección inmediata y una vida útil prolongada en entornos exigentes.

  • Speed

    Barrera de gas inmediata

    La capa de PE actúa desde el primer día, antes de la hidratación de la bentonita. Sin periodo de espera. Eficaz contra metano, CO₂, radón y vapor. Prestaciones equivalentes a añadir una geomembrana independiente.

  • Chemical and ion exchange protection

    Intercambio iónico y protección química

    El recubrimiento de PE protege la bentonita frente a iones de calcio, magnesio y potasio en lixiviados agresivos. Evita la degradación de la bentonita en aplicaciones de vertederos y minería.

  • Dessication resistance

    Resistencia a la desecación

    La capa de PE evita la pérdida de humedad del núcleo de bentonita. Es fundamental en climas áridos y en aplicaciones de sellado superior de vertedero con desecación estacional.

  • Slope friction

    Fricción superior en pendientes

    X5F (≥ 9 kPa frente a 300 g/m² Secutex® a 20 kPa, ASTM D6243). X10F (≥ 15 kPa frente a 300 g/m² Secutex® a 20 kPa, ASTM D6243). Permite un diseño fiable de la estabilidad de pendientes de 1V:2,5H y más inclinadas.

Áreas de aplicación

Aplicaciones típicas:

  • Sistemas de sellado de base de vertedero bajo alta carga hidráulica de lixiviado
  • Sistemas de sellado superior y clausura de vertederos con riesgo de desecación en climas áridos
  • Revestimientos de contención de gas para la gestión de gas de vertedero y la captura de metano
  • Contención de residuos reactivos y gestión de lixiviados con química agresiva

Bentofix® X es un revestimiento geosintético de arcilla multicomponente para sistemas de sellado de base de vertedero y sellado superior. El recubrimiento de PE proporciona una barrera inmediata al gas desde el primer día, fundamental en el sellado superior de vertederos donde el metano debe controlarse antes de la hidratación de la bentonita. En aplicaciones de sellado de base, la capa de PE protege la bentonita del intercambio iónico por lixiviado agresivo. La capa de bentonita proporciona propiedades autosellantes y de autorreparación.

Ventajas:

  • Barrera de gas inmediata desde el primer día: sin migración de metano durante la ventana de hidratación
  • Protección frente al intercambio iónico: el recubrimiento de PE protege la bentonita de la química agresiva del lixiviado
  • Reduce los requisitos de excavación y de material de arcilla frente a alternativas de sellado con arcilla compactada
Trabajador de la construcción guiando un gran rollo de Bentofix® elevado en una obra.

Para la aplicación:

Aplicaciones típicas:

  • Sellado de base y taludes laterales de instalación de relaves (TSF) con agua de proceso ácida
  • Sellos de plataformas de lixiviación en pilas para operaciones de oro, cobre y plata con soluciones químicas agresivas
  • Estanques de evaporación de aguas de mina y balsas de retención de aguas de proceso
  • Encapsulación de emplazamientos contaminados y desarrollo de suelos industriales con exigencias químicas

Bentofix® X es un revestimiento geosintético de arcilla recubierto para entornos mineros y de contención química. El recubrimiento de PE es la primera línea de defensa frente al drenaje ácido de roca y la salmuera salina, evitando la degradación de la bentonita por intercambio iónico. X5F alcanza una fricción de interfaz ≥ 9 kPa a 20 kPa (ASTM D6243); X10F alcanza ≥ 15 kPa. Esto permite diseñar pendientes más pronunciadas y reduce la huella de la instalación. Las geomallas Secugrid® pueden combinarse con Bentofix® X para un refuerzo adicional de pendientes.

Ventajas:

  • Resistencia química: la capa de PE es la barrera principal frente al drenaje ácido de roca y las soluciones salinas
  • Estabilidad de la pendiente: X5F ≥ 9 kPa; X10F ≥ 15 kPa de fricción de interfaz a 20 kPa (ASTM D6243)
  • Sistema de doble barrera: PE + bentonita proporciona dos capas de contención independientes según los requisitos normativos
  • Autosellante: si la capa de PE se ve afectada por un punzonamiento, la capa de bentonita se vuelve a sellar al hidratarse
Vista aérea de una gran mina a cielo abierto donde se instaló Bentofix® X, con movimientos de tierras en terrazas, zonas de contención revestidas y un estanque de agua.

  • Ingeniería hidráulica y impermeabilización

    • Estanques, embalses y revestimientos de canales que requieren una barrera inmediata
    • Sellado de lagos artificiales para altos requisitos de calidad del agua
    • Diques de protección contra inundaciones con riesgo de desecación
    • Impermeabilización estructural bajo losa
  • Barreras contra radón y gases

    • Sellado de la cimentación del edificio frente a la entrada de radón desde el suelo
    • Protección pasiva contra el radón para edificios residenciales y públicos bajo rasante
  • Protección de aguas subterráneas

    • Contención secundaria para instalaciones químicas y parques de tanques
    • Estanques de retención para escorrentía de carreteras con exposición a sales de deshielo
  • Agricultura y biogás

    • Sellado de base de estanques de purines y plantas de biogás (conforme a AwSV)
    • Sellado de instalaciones JGS donde se aplica la protección de aguas subterráneas

Technical Properties

PropiedadUnidadBentofix® X2 BFG 5300Bentofix® X5F BFG 5300
Capa de cobertura
Tipo de geotextil—Geotextil no tejido punzonado de PPGeotextil no tejido punzonado de PP
Masa por unidad de superficieg/m²220220
Relleno de bentonita de la cubierta NW (toda la superficie)g/m²800800
Capa de bentonita (total, incluido el relleno de no tejido)
Tipo de bentonita—Bentonita sódica en polvoBentonita sódica en polvo
Tamaño de grano de la bentonitamm≤ 0,2≤ 0.2
Masa por unidad de superficie (con contenido de humedad ≤ 15 %)g/m²4,9704,970
Índice de hinchamientoml/2 g≥ 24≥ 24
Pérdida de fluidoml/2 g≤ 18≤ 18
Contenido de humedad%1010
Capa portadora
Tipo de geotextil—PP tejido de lámina cortadaPP tejido de lámina cortada
Masa por unidad de superficieg/m²110110
Recubrimiento de polietileno (en la capa portadora)
Superficie—LisoEstampado, estructurado
Masa por unidad de superficieg/m²≥ 200≥ 500
Altura de nódulo de la superficie gofradamm—≥ 0,4 (80 % de nudos)
Tensión de cizallamiento en la interfaz frente a geotextil no tejido de 300 g/m² a 20 kPakPa—≥ 9
Revestimiento geosintético de arcilla (incluido recubrimiento de PE)
Masa por unidad de superficie (a ≤ 15 % de contenido de humedad)g/m²5.5505,850
Espesor, en secomm6,06,3
Resistencia a la tracción, máx., MDkN/m1422
Resistencia a la tracción, máx., CMDkN/m1422
Alargamiento a la fuerza máxima de tracción, MD%1010
Alargamiento a la fuerza máxima de tracción, CMD%66
Resistencia al desprendimiento, valor máximo de picoN/10 cm≥ 60≥ 60
Resistencia al desprendimiento, valor medioN/m≥ 360≥ 360
Resistencia interna al corte (hidratación 24 h, 20 kPa)kPa≥ 35≥ 35
Ensayo de perforación estático (CBR)N2,5003,300
Permeabilidad k₁₀ – recubrimiento de PE sin revestimiento geosintético de arcilla (calculado)m/s≤ 10⁻¹⁴≤ 10⁻¹⁴
Permeabilidad k₁₀ – revestimiento geosintético de arcilla sin recubrimiento de PEm/s1.5 · 10⁻¹¹1.5 · 10⁻¹¹
Permitividad ψ₁₀1/s1.5 · 10⁻⁹1.5 · 10⁻⁹
Flujo índice q₁₀ – revestimiento geosintético de arcilla sin recubrimiento de polietileno(m³/m²)/s2.8 · 10⁻⁹2.8 · 10⁻⁹
Solapes, aseguramiento de la calidad y formulario de entrega
Zonas de solape, longitudinales y transversales—AutosellanteAutosellante
Solapes y conexiones—Bentofix® X Tape B, autoadhesiva por un ladoBentofix® X Tape B, autoadhesiva por un lado
Probado con detector de agujas—SíSí
Fibras punzonadas totalmente integradas en recubrimiento de PE—SíSí
Ancho de rollom4.854.85
Longitud del rollom4040
Superficie del rollom²194194
Vista aérea de una balsa de retención de aguas pluviales en construcción, revestida con Bentofix® con recubrimiento de PE como revestimiento geosintético de arcilla. Una excavadora y operarios de construcción están instalando el GCL en el fondo y las pendientes de la balsa.
Vista aérea de una balsa de retención de aguas pluviales en construcción, revestida con Bentofix® con recubrimiento de PE como revestimiento geosintético de arcilla. Una excavadora y operarios de construcción están instalando el GCL en el fondo y las pendientes de la balsa.
Estanque de retención de aguas pluviales sellado con Bentofix® GCL recubierto de PE. El revestimiento geosintético de arcilla proporciona una barrera combinada de bentonita y polímero para una contención fiable en el fondo y las pendientes del estanque.
Estanque de retención de aguas pluviales sellado con Bentofix® GCL recubierto de PE. El revestimiento geosintético de arcilla proporciona una barrera combinada de bentonita y polímero para una contención fiable en el fondo y las pendientes del estanque.

GCL con recubrimiento de PE: por qué dos barreras independientes superan a una con alta carga hidráulica y productos químicos

Bentofix® X es un revestimiento geosintético de arcilla multicomponente con dos barreras de sellado físicamente independientes, que aborda las dos condiciones en las que los GCL estándar fallan en proyectos exigentes.

En primer lugar, la ventana de hidratación: la bentonita sódica alcanza k ≈ 1.0 x 10⁻¹¹ m/s solo después de hidratarse, lo que lleva de días a semanas, y el gas, el radón, el metano y el vapor pasan sin impedimento hasta entonces. Bentofix® X no presenta dicha ventana; su capa de PE alcanza k ≤ 10⁻¹⁴ m/s desde la instalación (EN 14150).

En segundo lugar, el intercambio iónico: en entornos ricos en calcio (lixiviado de vertedero, aguas subterráneas salinas, agua de proceso de mina), Ca²⁺ y Mg²⁺ sustituyen a Na⁺ en la bentonita, aumentando la conductividad hidráulica en uno o dos órdenes de magnitud. La capa de PE separa físicamente la bentonita del líquido agresivo, evitando el contacto y el intercambio iónico.

Ambas barreras actúan en serie: a medida que la bentonita se hidrata, bloquea la capa de PE en compresión, aumentando la resistencia a los gradientes hidráulicos. En pendientes, el PE estructurado X5F (500 g/m², altura de nódulo de 0,4 mm al 80 %) alcanza ≥ 9 kPa de tensión de cizallamiento frente a geotextil no tejido Secutex® de 300 g/m² a 20 kPa (ASTM D6243); el PE estructurado pesado X10F (1.000 g/m², 0,9 mm) alcanza ≥ 15 kPa para una fricción máxima en taludes pronunciados.

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: su solución de software geotécnico gratuita todo en uno para planificación y estimación de costes

  • Una plataforma, múltiples soluciones: acceda a una amplia gama de herramientas de diseño geotécnico en un único portal.
  • Fácil de usar y accesible: disponible en todo momento y lugar desde ordenador o dispositivo móvil.
  • Costes y uso de materiales optimizados: reducir los costes de construcción garantizando la estabilidad a largo plazo del proyecto.
  • Conforme a las normas del sector: se ajusta a AASHTO y otras directrices de ingeniería.

Preguntas frecuentes

Bentofix® X es un revestimiento geosintético de arcilla (GCL) y una geobarrera de arcilla (GBR-C) multicomponente de Naue. Combina un núcleo de bentonita sódica punzonado entre capas de geotextil de PP con una capa de PE con recubrimiento por extrusión unida de forma permanente al soporte tejido. La capa de PE proporciona desde la instalación una barrera hidráulica y de gas inmediata (k ≤ 10⁻¹⁴ m/s, EN 14150). El núcleo de bentonita es autosellante tras la hidratación y proporciona la función de sellado a largo plazo. En conjunto: dos barreras independientes en un solo producto.

Naue no publica listas de precios estándar para productos Bentofix® X. El precio depende del volumen del proyecto, la variante (X2, X5F, X10F), el tipo (BFG, NSP) y la ubicación del proyecto. Solicite una oferta específica para su proyecto mediante el formulario de contacto que figura a continuación o escriba a info@naue.com. Para grandes proyectos de contención y vertederos, Naue ofrece asistencia completa de ingeniería de proyectos, incluida la optimización de cantidades.

Ambos son revestimientos geosintéticos de arcilla con núcleo de bentonita sódica y capas de geotextil de PP. Bentofix® X añade una capa de PE con recubrimiento por extrusión en el lado del geotextil tejido portador. Esta capa de PE ofrece tres ventajas:

  1. barrera inmediata contra gases y vapores desde la instalación,
  2. protección por intercambio iónico de la bentonita en entornos agresivos, y
  3. mayor fricción de interfaz para aplicaciones en pendientes (X5F/X10F). Cuando el Bentofix® estándar cumple los requisitos de diseño, sigue siendo la opción rentable.

X2 tiene un recubrimiento de PE liso (200 g/m²). Utilícelo para impermeabilización, revestimientos de estanques, aplicaciones bajo losa e instalaciones planas donde la fricción en pendiente no sea crítica. X5F tiene un recubrimiento de PE estructurado (500 g/m², altura de nódulo 0,4 mm) que proporciona ≥ 9 kPa de fricción de interfaz a 20 kPa (ASTM D6243). Utilícelo para taludes de vertedero y terraplenes que requieran ángulos de fricción más altos. X10F tiene un PE estructurado pesado (1.000 g/m², altura de nódulo 0,9 mm) que proporciona ≥ 15 kPa de fricción de interfaz: para las pendientes más pronunciadas. Las tres variantes están disponibles en los tipos BFG 5300 y NSP 4000/4900.

Una única barrera de baja permeabilidad puede verse comprometida por intercambio iónico en lixiviados agresivos. En aplicaciones de vertederos y minería, los iones de calcio y magnesio sustituyen al sodio en la bentonita, aumentando su conductividad hidráulica con el tiempo. La capa de PE en Bentofix® X evita el contacto entre el líquido agresivo y la bentonita, manteniendo la integridad de la barrera durante toda la vida útil del diseño. La capa de bentonita proporciona autosellante si la capa de PE resulta dañada.

Un metro cuadrado de Bentofix® X (~10 mm de espesor instalado) sustituye hasta 600 mm de arcilla compactada. Esto reduce significativamente los volúmenes de excavación, la cantidad de arcilla importada y los movimientos de transporte. El recubrimiento de PE también reduce la profundidad de suelo de cobertura necesaria para la protección frente a la desecación en comparación con un revestimiento geosintético de arcilla estándar.

Bentofix® X lleva marcado CE y se produce bajo ISO 9001 y supervisión externa según DIN 18200. Bentofix® X2 BFG 5300 dispone del certificado BBA-HAPAS nº 05/4256 para uso como sistema de impermeabilización en el Reino Unido. La ÖNORM abarca X6F NSP 5300 ÖN y X10F NSP 5300 ÖN para aplicaciones en Austria. Un EPD cubre la familia de productos Bentofix®.

El proceso Thermal Lock integra fibras en el recubrimiento de PE, evitando la delaminación durante la manipulación y la colocación del suelo. Cada rollo se somete a un ensayo con detector de agujas en todo su ancho antes del envío. Resistencia a la tracción: 16/16 kN/m md/cmd (X2, EN ISO 10319) y 22/22 kN/m (X5F BFG 5300). X10F NSP 4900: 25/25 kN/m. Ensayo de perforación estático (CBR): 2.800 N (X2/X5F) y 4.000 N (X10F NSP 4900)

Todas las variantes de Bentofix® X tienen un ancho de rollo de 4,85 m y una longitud de rollo de 40 m, lo que da 194 m² por rollo. Esto se aplica a BFG 5300 y a todos los tipos NSP (4000 y 4900). La zona de solape de 30 cm está premarcada en la superficie de PE de cada rollo.

Marcado CE, supervisión externa según DIN 18200, ISO 9001. Ensayos según: EN ISO 10319 (resistencia a la tracción), EN ISO 12957-1 (resistencia interna al corte), ASTM D6496 (resistencia al desprendimiento), EN 16416 / ASTM D5887 (permeabilidad hidráulica del GCL), EN 14150 (permeabilidad hidráulica de la capa de PE). El certificado BBA-HAPAS n.º 05/4256 se aplica al uso en el Reino Unido de X2 BFG 5300. ÖNORM para variantes austriacas.

Sí. Naue ofrece asistencia de ingeniería, incluidos cálculos de estabilidad de pendientes, diseño de sistemas de sellado, preparación de especificaciones y supervisión de la instalación. La Naue Platform (PortalCalc) ofrece herramientas en línea para mediciones de cantidades y comparación de sistemas. Póngase en contacto con info@naue.com o envíe una solicitud de proyecto mediante el formulario de contacto que figura a continuación.

Sí. La capa de PE en Bentofix® X proporciona una barrera estanca a gases inmediata, eficaz contra el radón (Rn-222) procedente del suelo. A diferencia de los GCL estándar, Bentofix® X no requiere la hidratación de la bentonita antes de alcanzar la impermeabilidad al gas. Es adecuado para la protección contra el radón bajo losas en edificios residenciales y comerciales. Bentofix® X2 BFG 5300 dispone del certificado BBA-HAPAS nº 05/4256 para aplicaciones de impermeabilización en el Reino Unido.

La capa de PE crea una barrera continua frente al agua y al gas en cada panel de GCL. En las zonas de solape, las superficies de PE de los paneles adyacentes deben unirse para mantener esta barrera continua. Bentofix® X Tape B es una cinta autoadhesiva unilateral diseñada para la unión PE con PE. Sin ella, la barrera de PE se interrumpe en las juntas. En los tipos BFG, la impregnación de bentonita proporciona un sellado adicional del solape. La zona de solape (30 cm) está premarcada en la superficie de PE de cada rollo.

¡Hablemos de su proyecto!

Utilice el formulario para comunicarnos su consulta
(* = campo obligatorio)