Jak mogę zweryfikować stabilność filtra geowłókniny Secutex® dla mojego konkretnego podłoża?

Stabilność filtra weryfikuje się na podstawie krzywej uziarnienia podłoża. Charakterystyczna wielkość otworu (O90) geowłókniny musi być zgodna z wartościami d90 i d50 podłoża zgodnie z kryteriami EAG-GTD i BAW TLG 2018. Zespół inżynierski Naue może wspierać w obliczeniach stabilności filtra oraz doborze wyrobów na podstawie danych gruntowych danego projektu.

Ochrona wybrzeża: geosyntetyki dla linii brzegowych | Naue

Q: Jakie są korzyści kosztowe geosyntetycznej ochrony wybrzeża w porównaniu z konwencjonalnymi systemami z narzutu kamiennego?

Gdy kontenery Secutex® Soft Rock są wypełniane lokalnie pozyskiwanym piaskiem, zapotrzebowanie na kamień narzutowy z kamieniołomów zostaje ograniczone lub wyeliminowane. Kamień narzutowy jest często największą pozycją kosztową w odległych lub wyspiarskich lokalizacjach. Szybsze wbudowanie zmniejsza także wymagany „weather window” oraz koszty wynajmu sprzętu.

Q: Jak przebiega instalacja podwodna Secutex® HB i jakie są praktyczne wymagania?

Secutex® HB (mata piaskowa) jest dostarczana w postaci zwojów i układana z jednostki pływającej przy użyciu koparki long reach z belką poprzeczną. Balast z piasku kwarcowego umożliwia szybkie opadanie maty na dno morskie, także przy występowaniu prądów. Wbudowanie jest możliwe na głębokościach przekraczających 6 m. Po wbudowaniu przez matę można wbijać dalby ochronne. Narzut kamienny można układać bezpośrednio na macie bez pogorszenia funkcji filtracyjnej.

Q: W jaki sposób geowłókniny Secutex® są projektowane i badane na potrzeby budownictwa hydrotechnicznego?

Secutex® H i Secutex® HB są badane pod kątem wydajności filtracji, stabilności położenia, odporności na erozję, wytrzymałości i elastyczności zgodnie z wymaganiami BAW TLG 2018. W obliczeniach stateczności analizuje się ciśnienie porowe wody oraz odkształcenie przy rozciąganiu pod obciążeniem falami. Federalny Instytut Inżynierii Wodnej (BAW, Karlsruhe) dostarczył specjalistycznych wytycznych do obliczeń stateczności konstrukcji nadbrzeżnych z zastosowaniem rozwiązań Naue.

Q: Jaki jest oczekiwany okres użytkowania geosyntetyków w słonych środowiskach przybrzeżnych?

Produkty Naue Secutex® są wytwarzane z włókien polipropylenowych lub poliestrowych, które są chemicznie odporne na wodę słoną, promieniowanie UV oraz biologiczny rozkład. Dane z eksploatacji oraz badania przyspieszonego starzenia wskazują na okresy użytkowania przekraczające 25 lat w środowiskach słonowodnych, pływowych i narażonych na działanie fal. Szczegółowe dane dotyczące trwałości oraz świadectwa materiałowe są dostępne na życzenie za pośrednictwem tego formularza kontaktowego.

Przejdź do treści

Ochrona wybrzeża: geosyntetyki dla linii brzegowych | Naue | Naue

W skrócie

Budowa geosyntetycznych systemów umocnień i ochrony wydm przed erozją wybrzeża, działaniem fal oraz podnoszeniem się poziomu morza.
Secutex^® H (geowłóknina), Secutex^® HB (mata piaskowa), Secutex^® Soft Rock (geowłókninowe worki z piaskiem)
Mniejsze zapotrzebowanie na narzut kamienny w porównaniu z umocnieniem wyłącznie z narzutu kamiennego oraz oszczędności transportowe dzięki zastosowaniu lokalnego piasku jako materiału wypełniającego w kontenerach Soft Rock
EAK (DE), EAG-GTD (DE), BAW TLG 2018, BS 6349 (UK), EN 13253, EN ISO 10318
Wzmacnianie wydm, umocnienia brzegowe, odtworzenie plaż, falochrony, ostrogi, ochrona grobli morskich, budowa portów

Ochrona wybrzeża: wyzwania, rozwiązania i mierzalne wyniki

Wyzwania

Erozja wybrzeża powoduje cofanie się linii brzegowej o metry rocznie podczas sztormów
Oddziaływanie fal podmywa umocnienie i obniża stabilność skarpy grobli
Rozmycie wypłukuje drobne ziarna spod warstw narzutu kamiennego
Wysokie koszty pozyskania i transportu kamienia łamanego w odległych lokalizacjach
Trudne precyzyjne ułożenie warstwy filtracyjnej na miękkim dnie morskim przy prądach pływowych

Rozwiązanie

Geowłóknina Secutex^® H jako warstwa filtracyjna i separacyjna w umocnieniach
Secutex^® HB (mata piaskowa) do szybkiego wbudowania podwodnej warstwy filtracyjnej z jednostki pływającej
Geowłókninowe worki z piaskiem Secutex^® Soft Rock zastępują narzut kamienny przy niższych kosztach
Lokalnie pozyskiwany piasek stosowany jako materiał wypełniający

Wynik

Elastyczne, podatne systemy dopasowują się do nieregularnej topografii dna morskiego
Linia brzegowa ustabilizowana wobec postępującej erozji i oddziaływania fal sztormowych
Niezawodna stabilność filtra: zatrzymywanie gruntu bez narastania ciśnienia hydraulicznego
Obniżenie kosztów w porównaniu z rozwiązaniem wyłącznie z narzutem kamiennym, gdy jako materiał wypełniający dostępny jest lokalny piasek

Ochrona wybrzeża: typowe zastosowania systemów z geosyntetyków

Geosyntetyki Naue są stosowane wszędzie tam, gdzie wymagana jest stabilność linii brzegowej, długotrwała skuteczność filtracji oraz efektywność ekonomiczna.

Umocnienia brzegowe
Warstwa filtracyjno-separacyjna pod narzutem kamiennym, zapobiegająca rozmyciu i utracie cząstek gruntu
Wzmocnienie wydm
Projektowane wydmy z rdzeniem z geowłókninowych worków z piaskiem, odpornym na przelanie podczas sztormowych wezbrań
Ochrona grobli morskich
Ochrona rdzenia grobli przed erozją falową i uszkodzeniami przy przelaniu
Falochrony i ostrogi
Warstwa filtracyjna pod podwodnym narzutem kamiennym wbudowywanym z jednostki pływającej

Wbudowanie podwodnego systemu ochrony wybrzeża z zastosowaniem maty piaskowej Naue Secutex® HB z jednostki pływającej na morzu.

Odporne na działanie fal, Niezawodne w praktyce

Konstrukcje ochrony wybrzeża od pierwszego dnia wbudowania pracują w bardzo wymagających warunkach. Wyroby muszą wytrzymywać ciężki ziarnisty materiał kamienny, prądy pływowe oraz uderzenia fal w trakcie i po wbudowaniu. Geowłókniny Secutex H i Secutex HB (maty piaskowe) są projektowane z myślą o wysokiej odporności mechanicznej podczas wbudowania oraz długotrwałej eksploatacji w słonych, dynamicznych warunkach środowiskowych.

Projektowanie ochrony wybrzeża: standardy, metody i wsparcie inżynierskie

Wymiarowanie geosyntetycznych systemów ochrony wybrzeża opiera się na uznanych standardach. Kluczowe parametry projektowe obejmują wysokość fali, okres fali, głębokość wody, kąt nachylenia skarpy, uziarnienie podłoża oraz wymagane współczynniki stabilności filtra. Nasze narzędzia programowe oraz zespół inżynierski wspierają projektantów w doborze właściwego typu produktu i weryfikacji zgodności z wymaganiami.

EAK (DE): Nadrzędne ramy projektowe z zaleceniami dotyczącymi konstrukcji do ochrony wybrzeża
EAG-GTD (DE): Zalecenia dotyczące stosowania geosyntetyków w budowie tam i grobli
BAW TLG 2018: Wytyczne Federalnej Administracji Dróg Wodnych dotyczące wymagań dla geowłókniny filtracyjnej i mat piaskowych
EN 13253: Geowłókniny do zastosowań w kontroli erozji; badania i klasyfikacja
BS 6349 (UK): Kode projektowania konstrukcji morskich; stosowany w projektach ochrony wybrzeża w Wielkiej Brytanii
EN ISO 10318: Terminologia geosyntetyków (kluczowe definicje i klasyfikacje wyrobów geosyntetycznych)

Złóż zapytanie projektowe

Budowa umocnienia ochrony wybrzeża w Bremerhaven w Niemczech, gdzie geowłóknina Naue Secutex® H jest wbudowana pod narzutem kamiennym jako warstwa filtracji i separacji. — Geowłóknina Naue Secutex^® H jest wbudowana pod narzutem kamiennym podczas projektu ochrony wybrzeża w Bremerhaven w Niemczech. Warstwa geowłókniny filtracyjnej zapobiega migracji drobnych cząstek gruntu, przepuszczając wodę i zapewniając długotrwałą stabilność umocnienia.

Studia przypadków z inżynierii wodnej

Produkty Naue do ochrony wybrzeża

Secutex^® Soft Rock
Naue Secutex^® Soft Rock to geowłókninowy worek z piaskiem stosowany do ochrony wybrzeża, ochrony przed wymywaniem oraz stabilizacji brzegów rzek.
Do produktu

Wszystkie produkty

Pliki do pobrania i usługi

Oprogramowanie geotechniczne

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: bezpłatne, kompleksowe oprogramowanie geotechniczne do planowania i szacowania kosztów

Jedna platforma – wiele rozwiązań: dostęp do szerokiego zakresu geotechnicznych narzędzi projektowych w jednym portalu.
Przyjazna dla użytkownika i łatwo dostępna: dostępna o każdej porze i w każdym miejscu, na komputerze stacjonarnym lub urządzeniu mobilnym.
Zoptymalizowane koszty i zużycie materiałów: ograniczenie kosztów budowy przy jednoczesnym zapewnieniu długoterminowej stabilności projektu.
Zgodne ze standardami branżowymi: spełnia wymagania AASHTO oraz innych wytycznych inżynierskich.

Przegląd wszystkich funkcji

Gdzie wkrótce spotkać Naue

Fair

Cobramseg 2026

Porozmawiaj o geotechnicznych rozwiązaniach dla odpornej infrastruktury, adaptacji do zmian klimatu i zrównoważonego budownictwa z naszymi ekspertami technicznymi.

24.08–28.08.2026Brasilia, Brazylia

Zobacz szczegóły

Przewodnik decyzyjny: Secutex^® vs. Secutex^® HB vs. Secutex^® Soft Rock

Właściwy dobór produktu zależy od rodzaju zastosowania, głębokości wody, narażenia na fale oraz tego, czy wymagana jest funkcja konstrukcyjna. Poniższa tabela stanowi przejrzysty, ośmiokryterialny przewodnik doboru dla projektantów i kierowników budowy.

Kryterium	Geowłóknina Secutex^® H	Mata piaskowa Secutex^® HB	Secutex^® Soft Rock
Środowisko wbudowania	Umocnienia brzegowe na lądzie lub w płytkiej wodzie	Głęboko pod wodą (ponad 6 m) z jednostki pływającej	Na lądzie, na plaży i w płytkich wodach morskich
Główna funkcja	Filtracja, separacja, drenaż	Filtracja, separacja, zatapianie z balastem	Element konstrukcyjny oraz stabilność filtra
Nośne/konstrukcyjne	Nie – tylko warstwa filtracyjna	Nie – tylko warstwa filtracyjna	Tak – zastępuje narzut kamienny
Rodzaj podłoża	Piaszczyste, żwirowe lub spoiste	Miękkie dno morskie, piaszczyste lub mieszane	Piaszczysty lub ziarnisty materiał wypełniający wewnątrz worka
Narażenie na fale/prądy	Umiarkowane – pod narzutem kamiennym	Wysoka – stabilna w prądach pływowych podczas wbudowania	Wysoka – odporna na przelanie fali
Typowe zastosowania	Umocnienia, skarpy grobli, zasilanie plaż	Falochrony, ostrogi, porty	Wzmocnienie wydm, ochrona awaryjna
Kryterium	Geowłóknina Secutex^® H	Mata piaskowa Secutex^® HB	Secutex^® Soft Rock
Wykorzystanie lokalnych materiałów	Nie dotyczy	Nie dotyczy	Tak – lokalny materiał wypełniający z piasku ogranicza transport
Obowiązująca norma	BAW TLG 2018, EN 13253	BAW TLG 2018, EAG-GTD	EAK, BS 6349, EN ISO 10318

Ochrona wybrzeża w budownictwie hydrotechnicznym obejmuje projektowanie i budowę konstrukcji zabezpieczających linie brzegowe, plaże, wydmy i infrastrukturę nadbrzeżną przed erozją falową, wezbraniami sztormowymi i podnoszeniem się poziomu morza. Geosyntetyki, takie jak Secutex^® H, pełnią funkcję elementów filtracyjnych, separacyjnych i konstrukcyjnych w umocnieniach, systemach wydmowych i falochronach. Zastępują lub uzupełniają naturalny narzut kamienny tam, gdzie jego dostępność jest ograniczona lub koszty są zbyt wysokie.

Dobór produktu zależy od zastosowania. W standardowych umocnieniach i na skarpach grobli geowłóknina Secutex^® H zapewnia filtrację i separację pod narzutem kamiennym. Do instalacji podwodnej mata piaskowa Secutex^® HB niezawodnie opada na dno i zapewnia stabilną filtrację. Tam, gdzie narzut kamienny jest niedostępny lub kosztowny, worki Secutex^® Soft Rock wypełnione lokalnym piaskiem tworzą wytrzymałą warstwę konstrukcyjną i filtracyjną. Cyfrowe wsparcie doboru produktu można uzyskać wNaue SolutionFinder.

Produkty Naue spełniają wymagania EAK (Empfehlungen fuer die Ausfuehrung von Kuestenschutzbauwerken), EAG-GTD (Empfehlungen fuer den Einsatz von Geokunststoffen im Damm- und Deichbau), BAW TLG 2018, EN 13253 (geowłókniny do kontroli erozji) oraz EN ISO 10318. Secutex^® HB (mata piaskowa) spełnia wymagania BAW TLG 2018 typu A i B2 dla mat piaskowych. W przypadku projektów w Wielkiej Brytanii obowiązuje BS 6349.

Gdy kontenery Secutex^® Soft Rock są wypełniane lokalnie pozyskiwanym piaskiem, zapotrzebowanie na kamień narzutowy z kamieniołomów zostaje ograniczone lub wyeliminowane. Kamień narzutowy jest często największą pozycją kosztową w odległych lub wyspiarskich lokalizacjach. Szybsze wbudowanie zmniejsza także wymagany „weather window” oraz koszty wynajmu sprzętu.

Secutex^® HB (mata piaskowa) jest dostarczana w postaci zwojów i układana z jednostki pływającej przy użyciu koparki long reach z belką poprzeczną. Balast z piasku kwarcowego umożliwia szybkie opadanie maty na dno morskie, także przy występowaniu prądów. Wbudowanie jest możliwe na głębokościach przekraczających 6 m. Po wbudowaniu przez matę można wbijać dalby ochronne. Narzut kamienny można układać bezpośrednio na macie bez pogorszenia funkcji filtracyjnej.

Secutex^® H i Secutex^® HB są badane pod kątem wydajności filtracji, stabilności położenia, odporności na erozję, wytrzymałości i elastyczności zgodnie z wymaganiami BAW TLG 2018. W obliczeniach stateczności analizuje się ciśnienie porowe wody oraz odkształcenie przy rozciąganiu pod obciążeniem falami. Federalny Instytut Inżynierii Wodnej (BAW, Karlsruhe) dostarczył specjalistycznych wytycznych do obliczeń stateczności konstrukcji nadbrzeżnych z zastosowaniem rozwiązań Naue.

Tak. Do projektów referencyjnych należą m.in. Medmerry Managed Realignment w West Sussex w Wielkiej Brytanii (24 300 m² Secutex^® HB), North Berwick West Links dune restoration w Szkocji (850 kontenerów Secutex^® Soft Rock), Blyth South Beach dune reinforcement w Northumberland oraz Prerow Replacement Harbour na wybrzeżu Morza Bałtyckiego w Niemczech. Opisy projektów są dostępne natej stronie.

Stabilność filtra weryfikuje się na podstawie krzywej uziarnienia podłoża. Charakterystyczna wielkość otworu (O₉₀) geowłókniny musi być zgodna z wartościami d₉₀ i d₅₀ podłoża zgodnie z kryteriami EAG-GTD i BAW TLG 2018. Zespół inżynierski Naue może wspierać w obliczeniach stabilności filtra oraz doborze wyrobów na podstawie danych gruntowych danego projektu.

Produkty Naue Secutex^® są wytwarzane z włókien polipropylenowych lub poliestrowych, które są chemicznie odporne na wodę słoną, promieniowanie UV oraz biologiczny rozkład. Dane z eksploatacji oraz badania przyspieszonego starzenia wskazują na okresy użytkowania przekraczające 25 lat w środowiskach słonowodnych, pływowych i narażonych na działanie fal. Szczegółowe dane dotyczące trwałości oraz świadectwa materiałowe są dostępne na życzenie za pośrednictwem tego formularza kontaktowego.