Aller au contenu
Paysage rural au coucher du soleil avec un moulin à vent traditionnel et une éolienne moderne sur une digue construite avec des géogrilles Naue.

Construction de digues

Géosynthétiques pour la protection contre les inondations et les sols mous

La construction de digues désigne la réalisation de remblais et d’ouvrages hydrauliques assurant une protection temporaire contre les inondations, tandis que la construction de barrages concerne la rétention permanente d’eau. Un sol support instable, les risques de suintement et l’érosion compromettent les performances à long terme. Bentofix® des revêtements géosynthétiques en argile (GSB), Secugrid® des géogrilles et Secutex® des géotextiles de filtration offrent des solutions éprouvées et conformes aux normes pour les projets de construction neuve, de réhabilitation et de renforcement.

En un coup d’œil

  • Construction et réhabilitation de digues de protection contre les inondations, digues, barrages et ouvrages hydrauliques sur sol mou ou problématique
  • Bentofix® (GSB), Secugrid® HS, Combigrid®, Secutex®
  • Sols cohésifs mous, tourbe, limon et argile organiques ; charge hydraulique élevée ; risque de suintement
  • BAW TLG 2018, DIN 19712, EN ISO 10319, EN 14150, EN 14196, BS 8081, EAU
  • Digues de protection contre les inondations, remblais fluviaux, ouvrages de défense côtière, barrages de réservoir

Construction de digues : solutions fiables pour la protection contre les inondations et les ouvrages hydrauliques

Défis

  • Infiltration à travers le corps et la fondation de la digue – risque de renard hydraulique et d’érosion interne
  • Sol mou et organique (tourbe, limon, argile) sous le corps de digue
  • Instabilité de la pente lors des variations du niveau d’eau et sous l’action de la houle
  • Migration des fines depuis le noyau de la digue vers la couche drainante
  • Emprise de construction limitée et accès chantier difficile

Solution

  • Bentofix® GSB utilisé comme système d'étanchéité côté eau remplace un revêtement géosynthétique en argile
  • Secugrid® HS pour le renforcement de base assurant la stabilité sur sol mou et organique
  • géotextile filtrant Secutex® (testé par le BAW selon TLG 2018)
  • Combigrid® composite pour la stabilisation et la séparation en une seule couche
  • Solutions systèmes auprès d’un seul fournisseur, avec un accompagnement technique complet

Résultat

  • Environ 10 mm de Bentofix® hydraté offrent de meilleures performances qu’un revêtement en argile compactée de 1 m
  • Emprise de construction réduite sur les pentes côté eau et côté terre
  • L’efficacité de filtration à long terme conforme à BAW TLG 2018 empêche le renard hydraulique
  • Volume de transport réduit et mise en œuvre plus rapide que l’argile compactée

Applications typiques pour la construction de digues et le génie hydraulique

Les produits Naue sont utilisés partout où une protection permanente contre les inondations, une étanchéité hydraulique et une stabilité structurelle sont requises sur un sol support difficile.

  • Dams and dykes overflow protection

    Digues de protection contre les inondations

    Construction neuve et réhabilitation de digues de protection contre les inondations sur sol mou cohésif

  • Dykes levees waterways canals

    Digues de rivières et de canaux

    Étanchéité durable en bord d’eau contre les pertes par infiltration et l’érosion interne

  • Protect slopes in hydraulic projects

    Ouvrages de protection côtière et contre la marée

    Protection de pente résistante à la houle avec géotextiles filtrants testés par le BAW

  • Dams and dykes

    Barrages de retenue

    Étanchéité fiable pour les ouvrages de rétention d’eau intérieurs

  • Dykes

    Réhabilitation de digues

    Renforcement économique des digues et levées existantes sans remplacement complet

Vue aérienne d’un grand chantier de construction de digue avec des rouleaux verts Naue Bentofix® prêts pour la mise en œuvre et la couche d’étanchéité en cours de pose sur la pente côté eau.
Vue aérienne d’un grand chantier de construction de digue avec des rouleaux verts Naue Bentofix® prêts pour la mise en œuvre et la couche d’étanchéité en cours de pose sur la pente côté eau.

Robuste à la mise en œuvre, fiable en service

En génie hydraulique, les performances des produits dans les conditions réelles de chantier sont aussi importantes que les valeurs de calcul. Les GSB Bentofix® et les géogrilles Secugrid® HS sont conçus pour des conditions de mise en œuvre exigeantes, y compris la pose sous l'eau, les sols humides et les espaces de travail restreints. Leur déroulage rapide et le temps de préparation minimal permettent de respecter des plannings de construction serrés.

Avantages pratiques :

  • Secugrid® HS assure un transfert de charges immédiat et convient à la mise en œuvre sur tourbe et sur sols très mous.
  • Les recouvrements autoscellants de Bentofix® réduisent les erreurs de mise en œuvre et les reprises sur chantier.
  • Géotextiles filtrants Secutex® disponibles comme géotextiles filtrants pour une mise en œuvre à sec et comme nappes de sable pour une pose sous l'eau.
  • Combigrid® assure à la fois la stabilisation et la séparation en un seul passage, ce qui réduit le nombre d’étapes de mise en œuvre.
  • Tous les produits sont certifiés selon la norme EN ISO 9001 et fournis avec une documentation technique complète.

Construction de digues avec des géosynthétiques : questions fréquentes

La construction de digues avec des matériaux géosynthétiques désigne l’utilisation de GSB, de géogrilles et de géotextiles dans les digues de protection contre les inondations et les ouvrages hydrauliques. Elle est mise en œuvre partout où une étanchéité, une filtration ou un renforcement sont nécessaires, en particulier sur un sol mou, dans des projets de réhabilitation ou lorsque les solutions minérales classiques sont trop coûteuses ou difficiles à réaliser.

Le choix du produit dépend de la fonction requise. Bentofix® est utilisé pour l’étanchéité en zone aquatique. Secugrid® HS assure le renforcement sur sol mou et réduit les déformations et les tassements différentiels. Secutex® garantit une stabilité de filtration à long terme. Combigrid® associe renforcement et séparation dans un seul produit.Contactez notre service Ingénierie et Conception Naue (EDD) pour un conseil individualisé

La conception suit la norme DIN 19712 pour les travaux de protection contre les inondations sur les rivières, BRAD16, les directives BAW MAG 2021, les directives DWA DWA-M 507-1, DWA-M 512-1 et DWA Sealing systems in levees/dykes in Germany, ainsi que le CIRIA-International Levee Handbook (ILH).

Un GSB Bentofix® hydraté d’environ 10 mm offre une performance de barrière hydraulique comparable à celle d’un revêtement géosynthétique en argile de 1 m en argile compactée. Cela réduit les terrassements, le transport et la Durée de la construction. Pour une comparaison de coûts spécifique à votre projet, veuillez utiliser nos outils de conception numériques dans le Naue Portal ou nous contacter via le formulaire ci-dessous.

Bentofix® est fourni en rouleaux de 4,85 m × 40 m ou avec des longueurs spéciales produites selon les exigences de votre projet. Il est déroulé sur la pente depuis la crête. Des recouvrements d’au moins 300 mm sont nécessaires à toutes les jonctions. Les directives de mise en œuvre actuelles du fabricant doivent être respectées. Pour les poses sous l'eau, Bentofix® BZ13-B avec lest en sable intégré permet la mise en œuvre en eau courante.

Les GSB Bentofix® sont testés et approuvés conformément au BAW RPG 2015, les géotextiles filtrants Secutex® sont testés et approuvés conformément au BAW TLG 2018 pour les applications d’ingénierie hydraulique en Allemagne. Les GSB Bentofix® sont conformes à la norme EN 14196 et aux normes de produit pertinentes.

Oui. Lors de la reconstruction de la digue du fleuve Oder dans le district de l’Uckermark (Allemagne), environ 63 000 m² de Secugrid® HS ont été mis en œuvre comme renforcement de base sur tourbe et sol organique. Dans un autre projet de protection contre les inondations, environ 64 000 m² de Bentofix® B 4000 BRAD16 ont été mis en œuvre sur la pente côté eau comme système d’étanchéité de digue. D’autres études de cas sont disponibles sur cette page.

Les GSB Bentofix® atteignent une conductivité hydraulique de k ≤ 10⁻¹¹ m/s lorsqu’ils sont testés selon la norme EN 14150. Cela est égal ou supérieur aux performances d’une couche de 1 m d’argile bien compactée utilisée comme barrière minérale dans la construction de digues. L’épaisseur hydratée de Bentofix® est d’environ 10 mm, ce qui est nettement plus faible que l’alternative minérale et réduit la section transversale nécessaire de la digue ainsi que les terrassements associés.

Oui. La variante Bentofix® BZ13-B est conçue pour la pose sous l'eau. Elle intègre un lest en sable qui permet au GSB de couler jusqu'à sa position de mise en œuvre et de rester stable pendant la pose. Elle convient ainsi à la réhabilitation de pentes de barrage, de digue ou de levée immergées lorsque la mise en œuvre à sec classique n'est pas possible. Des limites spécifiques de vitesse du courant s'appliquent.

Dimensionnement conforme aux normes : concevez votre digue ou votre ouvrage hydraulique

La conception de systèmes géosynthétiques pour la construction de digues et le génie hydraulique s’appuie sur des normes reconnues. Notre équipe fournit une assistance à la conception spécifique à chaque projet, du dimensionnement préliminaire aux dossiers de spécifications complets.

  • BAW MAG 2021: Directive BAW relative à l’utilisation de filtres en géotextile dans les voies navigables (MAG)
  • DIN 19712 : Digues de protection contre les inondations ; exigences de conception et de construction (Allemagne)
  • BRAD16 : Une directive technique ; la réglementation brandebourgeoise relative aux applications de revêtements géosynthétiques en argile dans les digues, établie par l’Office régional de l’environnement (LfU) du Brandebourg, en Allemagne
  • BS 8081/BS 8006: Dimensionnement géotechnique des GSB et du renforcement par géogrilles (norme britannique)
  • EBGEO: Recommandations pour le dimensionnement et l’analyse des ouvrages en terre renforcés par géosynthétiques - EBGEO
Grand chantier de construction de digue en bord de rivière (Bentofix® et Secutex® H) avec terrassements, engins de chantier et nouveau canal en cours de réalisation près d’un site industriel et de champs verts.
Grand chantier de construction de digue en bord de rivière (Bentofix® et Secutex® H) avec terrassements, engins de chantier et nouveau canal en cours de réalisation près d’un site industriel et de champs verts.

Avantages du système de construction de digues

  1. Étanchéité côté eau avec Bentofix® GSB équivalente à 1 m de revêtement en argile compactée
  2. Stabilité de filtration à long terme avec le géotextile filtrant Secutex® H
  3. Renforcement de la couche de base avec Secugrid® HS pour une construction stable sur tourbe et sol mou
  4. Réduction du volume de matériaux et emprise au sol plus faible par rapport aux conceptions conventionnelles
  5. Solution composite monocouche avec Combigrid® lorsque des fonctions combinées sont requises

Téléchargements et services

  • Flood protection with Secugrid® HS geogrids in dyke constructionYouTubeRegarder
  • Safe levees rehabilitationYouTubeRegarder

Logiciel géotechnique

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal : votre solution logicielle géotechnique gratuite tout-en-un pour la planification et l’estimation des coûts

  • Une plateforme – plusieurs solutions : accéder à un large éventail d’outils de conception géotechnique dans un portail unique.
  • Conviviale et accessible: disponible à tout moment et en tout lieu, sur ordinateur ou mobile.
  • Coûts et utilisation des matériaux optimisés: réduire les coûts de construction tout en garantissant la stabilité à long terme du projet.
  • Conforme aux normes du secteur: conforme à l’AASHTO et à d’autres directives d’ingénierie.