Przejdź do treści
Roboty budowlane przy geosyntetycznym systemie uszczelnienia powierzchniowego składowiska odpadów z zastosowaniem systemów barierowych Naue do długoterminowego zamknięcia

Funkcje uszczelnienia powierzchniowego składowiska

Geosyntetyczne systemy uszczelnienia powierzchniowego do długoterminowego zamknięcia

Systemy uszczelnienia powierzchniowego składowiska zamykają zakończone kwatery składowiska i muszą jednocześnie spełniać dwa zadania: odprowadzać opady, aby nie tworzyła się wysokość ciśnienia na elemencie uszczelniającym, oraz zachować stateczność na coraz bardziej stromych skarpach stosowanych w celu ograniczenia powierzchni zamknięcia. Naue dostarcza funkcjonalne warstwy systemu uszczelnienia powierzchniowego – Secudrain® geokompozyty drenażowe, Secutex® geowłókniny ochronne i filtracyjne, Carbofol® geomembrany HDPE, Bentofix® GCL oraz Secugrid® geosiatki – zapewniające długotrwały drenaż, ochronę bariery i stateczność skarp, zatwierdzone zgodnie z niemieckimi, europejskimi i międzynarodowymi standardami.

W skrócie

  • Zastosowanie: Uszczelnienie powierzchniowe i zamknięcie kwater składowiska odpadów: drenaż, ochrona, filtracja, separacja i zbrojenie powyżej elementu uszczelniającego.
  • Produkty: Secudrain® (geokompozyt drenażowy), Secutex® (geowłóknina ochronna / filtracyjna), Carbofol® (geomembrana HDPE), Bentofix® (GCL), Secugrid® (geosiatka zbrojąca)
  • Układ warstw pokrycia: Grunt okrywowy, drenaż Secudrain®, ochrona Secutex®, element uszczelniający (Carbofol®/Bentofix®) oraz, w razie potrzeby, zbrojenie Secugrid® nad korpusem odpadów.
  • Potencjał oszczędności: Geokompozyt drenażowy i warstwa ochronna z geowłókniny zastępują grubą mineralną warstwę drenażową z kruszywa oraz piaskową warstwę ochronną – mniejsze roboty ziemne i transport.
  • Normy/dyrektywy: Dyrektywa UE w sprawie składowisk odpadów 1999/31/EC, niemieckie DepV, zatwierdzenie BAM (Niemcy); EN 13493 (geomembrany), EN 13257 (geowłókniny), EN 13252 (drenaż); USEPA Subtitle D i C
  • Typowe projekty:Zamknięcie i uszczelnienie powierzchniowe składowisk odpadów, uszczelnienia powierzchniowe na terenach zanieczyszczonych, uszczelnienia pośrednie, uszczelnienia w górnictwie i na składowiskach odpadów poflotacyjnych, strome skarpy zamknięcia

Uszczelnienie powierzchniowe składowiska: ochrona środowiska od pierwszego dnia zamknięcia

Wyzwanie

  • Opady powodują narastanie wysokości ciśnienia na powierzchniowej barierze uszczelniającej
  • Warstwy drenażowe z czasem ulegają kolmatacji cząstkami gruntu okrywowego
  • Element uszczelniający jest narażony na uszkodzenie podczas wbudowania gruntu okrywowego
  • Strome skarpy uszczelnienia końcowego niosą ryzyko zniszczenia na ścinanie między warstwami pokrycia
  • Nierównomierne osiadania masy odpadów powodują naprężenia w warstwach pokrycia

Rozwiązanie

  • Geokompozyt drenażowy Secudrain® odprowadza opady i zapobiega powstawaniu wysokości ciśnienia na uszczelnieniu powierzchniowym
  • Zintegrowana geowłóknina filtracyjna kontroluje przesączanie i zapobiega kolmatacji od gruntu okrywowego
  • Włóknina igłowana Secutex® zastępuje piaskową warstwę ochronną nad geomembraną (≥ 800 g/m² w Niemczech)
  • Teksturowane geomembrany Carbofol® F/F zapewniają wysokie tarcie na powierzchni styku, zwiększając stateczność skarp
  • Geosiatki Secugrid® rozkładają obciążenia, ograniczają skutki osiadania i umożliwiają wykonywanie bardziej stromych nasypów

Wynik

  • Długotrwałe zachowanie funkcji drenażowej przez cały okres użytkowania uszczelnienia powierzchniowego
  • Brak szkodliwego gromadzenia się wody na elemencie uszczelniającym; ograniczone prace utrzymaniowe
  • Element uszczelniający jest chroniony przed uszkodzeniem podczas wbudowania i eksploatacji
  • Bezpieczne, ekonomiczne projektowanie stromszych skarp – mniejszy obszar zamknięcia składowiska
  • Komponenty z aprobatą BAM dla zgodności z niemieckim DepV; projektowanie, dostawa i wbudowanie z jednego źródła

Uszczelnienie powierzchniowe składowiska w praktyce: typowe rodzaje projektów

Systemy uszczelnienia powierzchniowego z geosyntetyków są stosowane wszędzie tam, gdzie zamknięte składowisko odpadów lub zanieczyszczony teren musi zostać trwale zamknięty, odwodniony i zachowany w stanie stabilnym w długim okresie.

  • Capping sealing system

    Zamknięcie i uszczelnienie powierzchniowe składowiska

    Kompleksowe geosyntetyczne systemy uszczelnienia powierzchniowego – warstwa drenażowa, warstwa ochronna i element uszczelniający – do trwałego zamknięcia zakończonych kwater składowiska odpadów.

  • Slopes on infrastructure

    Strome skarpy zamykające

    Strukturyzowana geomembrana Carbofol® oraz geosiatki Secugrid® zapewniają tarcie na powierzchni styku i zbrojenie, umożliwiając wykonanie stabilnych, oszczędzających miejsce stromych pokryć.

  • Landfills

    Rekultywacja terenów zanieczyszczonych

    Uszczelnienie powierzchniowe składowiska i enkapsulacja zanieczyszczonego gruntu z zastosowaniem geosyntetyków drenażowych i barierowych w celu ochrony gruntu i wód podziemnych.

  • Intermediate sealing

    Uszczelnienie pośrednie

    Tymczasowe pośrednie uszczelnianie aktywnych kwater składowiska w celu ograniczenia infiltracji i gazu podczas etapowej eksploatacji składowiska odpadów.

  • Capping sealing system

    Rekultywacja wyrobisk górniczych i uszczelnienia składowisk odpadów poflotacyjnych

    Pokrywy zamykające dla obiektów unieszkodliwiania odpadów wydobywczych i hałd, zapewniające długoterminowy drenaż oraz stateczność skarp.

Pracownicy montują duże maty drenażowe Naue i wykładziny z geomembrany na pochyłej kwaterze składowiska odpadów, w sąsiedztwie zalesionego terenu.
Pracownicy montują duże maty drenażowe Naue i wykładziny z geomembrany na pochyłej kwaterze składowiska odpadów, w sąsiedztwie zalesionego terenu.

Odprowadzanie opadów: niezawodny drenaż na całej powierzchni uszczelnienia przez cały okres użytkowania

System uszczelnienia powierzchniowego musi bezpośrednio odprowadzać opady, aby na elemencie uszczelniającym nie tworzyła się wysokość ciśnienia – dla wszystkich głównych klas składowisk odpadów (I, II i III) wymagana jest warstwa drenażowa. Warstwa drenażowa musi być trwale chroniona przed kolmatacją przez cząstki z gruntu okrywowego. Geokompozyty drenażowe Secudrain® łączą trójwymiarowy polimerowy rdzeń drenażowy z warstwami geowłókniny filtracyjnej, aby kontrolować przepływ wody i zapobiegać kolmatacji, a jednocześnie są wystarczająco wytrzymałe, by przenosić naprężenia powstające podczas wbudowania gruntu okrywowego – dzięki czemu długoterminowa funkcja drenażowa jest zapewniona.

Praktyczne zalety:

  • Trójwymiarowy rdzeń drenażowy Secudrain® odprowadza opady i zapobiega powstawaniu wysokości ciśnienia na barierze uszczelniającej pokrycia
  • Integralna geowłóknina filtracyjna zapobiega kolmatacji przez cząstki gruntu okrywowego, długotrwale utrzymując zdolność przepływową
  • Ułożona na geomembranie, strona geowłókninowa Secudrain® pełni jednocześnie funkcję warstwy ochronnej
  • Igłowana włóknina może zastąpić w przeciwnym razie konieczną piaskową warstwę ochronną nad geomembraną
  • Rozwiązania systemowe z jednego źródła: projektowanie, dostawa i wbudowanie

Systemy uszczelnienia powierzchniowego składowisk: najczęściej zadawane pytania

System uszczelnienia powierzchniowego składowiska to wielowarstwowe pokrycie z geosyntetyków i materiałów mineralnych układane na zakończonej kwaterze składowiska w celu ograniczenia infiltracji, kontrolowania gazu składowiskowego i uwzględnienia osiadania przy jednoczesnej ochronie środowiska. Jest wymagany przy zamykaniu regulowanych składowisk odpadów zgodnie z dyrektywą Rady UE 1999/31/WE oraz przepisami krajowymi, takimi jak niemieckie DepV, przy czym konfiguracja zależy od klasy składowiska.

Opady, które wnikają w uszczelnienie powierzchniowe składowiska, muszą być odprowadzone tak, aby na elemencie uszczelniającym nie tworzyła się wysokość ciśnienia, która mogłaby zagrozić stateczności i integralności bariery. Warstwa drenażowa jest wymagana dla wszystkich głównych klas składowisk (I, II i III). Secudrain® geokompozyty drenażowe zapewniają tę funkcję i są chronione przed kolmatacją przez zintegrowaną geowłókninę filtracyjną.

Tak. Geokompozyty drenażowe Secudrain® z trójwymiarowym rdzeniem i filtracyjnymi geowłókninami zastępują grube ziarniste warstwy drenażowe, ograniczając roboty ziemne, transport i czas wbudowania, a jednocześnie zapewniając określoną, weryfikowalną wydajność przepływu. Ułożone na geomembranie, strona z geowłókniną pełni również funkcję warstwy ochronnej.

W Niemczech uszczelnienie powierzchniowe składowiska regulowane jest przez Deponieverordnung (DepV); geomembrany wymagają aprobaty BAM, a Secudrain® posiada aprobatę BAM dla systemów projektowanych zgodnie z Dyrektywą Składowiskową. Bentofix® GCL spełniają wymagania przydatności określone przez LAGA. W całej Europie obowiązują EN 13493 (geomembrany), EN 13257 (geowłókniny) i EN 13252 (drenaż), a także dyrektywa UE 1999/31/WE.

W Niemczech minimalna gramatura wynosi 800 g/m² dla geowłókniny ochronnej oraz 300 g/m² dla geowłókniny do separacji lub filtracji. Igłowane włókniny Secutex® są dostępne w tym zakresie; włóknina ułożona nad geomembraną może zastąpić w przeciwnym razie konieczną piaskową warstwę ochronną.

Stromsze skarpy ograniczają powierzchnię zamknięcia, ale zwiększają naprężenia na powierzchniach styku wielowarstwowego systemu uszczelnienia powierzchniowego. Teksturowane geomembrany Carbofol® F/F zapewniają zwiększone tarcie na powierzchni styku, a geosiatki Secugrid® rozkładają obciążenia i umożliwiają ekonomiczne, bezpieczne projektowanie stromych skarp. Naue wykonuje badania wytrzymałości na ścinanie na powierzchni styku w aparacie skrzynkowym oraz analizy stateczności skarp.

Korpus odpadów nadal ulega osiadaniu po zamknięciu składowiska. Geosiatki Secugrid® minimalizują lub eliminują skutki nierównomiernych osiadań i rozkładają obciążenia, chroniąc warstwy drenażowe i barierowe, a elastyczny system z geosyntetyków toleruje odkształcenia bez utraty funkcji.

Tak. Carbofol®, Bentofix®, Secudrain®, Secutex® i Secugrid® są od dziesięcioleci stosowane w projektach zamykania i uszczelnienia powierzchniowego składowisk odpadów na całym świecie. Opisane realizacje są dostępne na tej stronie.

Dział Inżynierii i Projektowania (EDD) firmy Naue oferuje projektowanie drenażu, badania wytrzymałości na ścinanie na powierzchni styku w aparacie ścinania zgodnie z Eurokodem 7, EN ISO 12957-1 i ASTM D6243, analizy stateczności skarp oraz pełne wsparcie w opracowaniu specyfikacji, aby pokrycie spełniało wymagania regulacyjne dla danego obiektu i klasy składowiska odpadów.

Projekt uszczelnienia powierzchniowego składowiska: obliczenia i zgodność z przepisami

Wymiarowanie uszczelnienia powierzchniowego składowiska – pod względem wydajności drenażu, wymagań ochronnych i stateczności skarp – odbywa się zgodnie z obowiązującymi krajowymi i międzynarodowymi standardami. Naue engineers zapewniają wsparcie projektowe, dobór parametrów drenażu, analizy stateczności skarp oraz badania wytrzymałości na ścinanie na powierzchni styku w aparacie skrzynkowym, aby wybrany system uszczelnienia powierzchniowego spełniał wszystkie wymagania prawne dla danego obiektu i klasy składowiska odpadów.

  • Dyrektywa UE 1999/31/WE: Składowanie odpadów; wymagania dotyczące uszczelnienia powierzchniowego i zamknięcia w zależności od klasy składowiska
  • DepV (Deponieverordnung): Niemieckie rozporządzenie dotyczące składowisk odpadów; zatwierdzenie BAM dla geomembran i Secudrain®; wytyczne LAGA dla GCL
  • EN 13493/EN 13257/EN 13252: Geomembrany (13493), geowłókniny do utylizacji odpadów stałych (13257) oraz geokompozyty drenażowe (13252)
  • USEPA Subtitle D i C: wymagania dotyczące zamknięcia i uszczelnienia składowisk odpadów komunalnych (MSW) i odpadów niebezpiecznych w USA
  • Eurokod 7/EN ISO 12957-1/ASTM D6243: Badania wytrzymałości na ścinanie na powierzchni styku dla stateczności skarp systemów uszczelnienia powierzchniowego
Geomembrana Carbofol® i geokompozyt drenażowy Secudrain® na skarpach i w górnej części.
Geomembrana Carbofol® i geokompozyt drenażowy Secudrain® na skarpach i w górnej części.

Jak działa system uszczelnienia powierzchniowego składowiska: budowa warstw i ich funkcje

  • Gleba pokrywy/odtworzeniowa: roślinność i warstwa ochronna powierzchniowa, która magazynuje i odprowadza wodę
  • Secudrain® geokompozyt drenażowy: odprowadza opady i ogranicza wysokość ciśnienia; zintegrowany filtr zapobiega kolmatacji
  • Secutex® protection geotextile: amortyzuje i zapewnia ochronę elementu uszczelniającego podczas wbudowania gruntu okrywowego
  • Carbofol® HDPE geomembrane/Bentofix® GCL: element uszczelniający ograniczający infiltrację i migrację gazu
  • Secugrid® geogrid: rozkłada obciążenia, ogranicza skutki osiadania i umożliwia wykonanie bardziej stromych, statecznych skarp

Pliki do pobrania i usługi

  • Safe landfill capping with Bentofix® as safe landfill barrierYouTubeObejrzyj
  • Landfill capping - fast and safe - professional installation of a geosynthetic clay linerYouTubeObejrzyj
  • Landfill capping - fast and safe - professional installation of a geomembraneYouTubeObejrzyj

Oprogramowanie geotechniczne

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: bezpłatne, kompleksowe oprogramowanie geotechniczne do planowania i szacowania kosztów

  • Jedna platforma – wiele rozwiązań: dostęp do szerokiego zakresu geotechnicznych narzędzi projektowych w jednym portalu.
  • Przyjazna dla użytkownika i łatwo dostępna: dostępna o każdej porze i w każdym miejscu, na komputerze stacjonarnym lub urządzeniu mobilnym.
  • Zoptymalizowane koszty i zużycie materiałów: ograniczenie kosztów budowy przy zachowaniu długoterminowej stabilności projektu.
  • Zgodne ze standardami branżowymi: spełnia wymagania AASHTO oraz innych wytycznych inżynierskich.