Przejdź do treści

Secutex® Green Biodegradowalna* geowłóknina

Naue Secutex® Green to biodegradowalna* geowłóknina do separacji, filtracji i ochrony w robotach tymczasowych oraz na obszarach wrażliwych.

  • Secutex® Green to biodegradowalna*, igłowana geowłóknina do separacji, filtracji i ochrony.
  • Igłowane włókna cięte z surowców odnawialnych zapewniają separację warstw gruntu i zatrzymują drobne frakcje, a następnie ulegają* całkowitemu rozkładowi, gdy funkcję filtra przejmuje roślinność i system korzeniowy.
  • Klasy wytrzymałości geowłóknin GRK 2 do GRK 5; szerokości 2 m, 4 m i 6 m.
  • Typowy okres użytkowania około 3 lat, w zależności od gruntu, wody i klimatu (aktywności biologicznej w miejscu wbudowania).
  • TÜV Austria: OK compost (Home & Industrial), OK biodegradable (Soil, Water, Marine); Seedling zgodnie z EN 13432.

Secutex® Green to biodegradowalna* geowłóknina łączona mechanicznie, przeznaczona do separacji, filtracji i ochrony. Wykonana jest z jednorodnych włókien ciętych z surowców odnawialnych, igłowanych w jednowarstwową geowłókninę. Wbudowana między warstwy gruntu lub pod kruszywo, zatrzymuje drobne ziarna i utrzymuje rozdział materiałów, pozostając przepuszczalna dla wody. Gdy funkcję filtracyjną przejmie roślinność i system korzeniowy, geowłóknina ulega* całkowitemu rozkładowi.

Secutex® Green jest przeznaczony do tymczasowych konstrukcji i obszarów wrażliwych. Posiada certyfikaty TÜV Austria: OK compost (Home and Industrial) oraz OK biodegradable (Soil, Water and Marine), a także certyfikat Seedling zgodnie z EN 13432. Po zakończeniu użytkowania geowłóknina może pozostać na miejscu i ulec kompostowaniu w trakcie renaturyzacji, co eliminuje konieczność oddzielania materiałów naturalnych od geowłókniny i ich utylizacji.

Secutex® Green jest dostępny w geowłókninowych klasach wytrzymałości GRK 2 do GRK 5 (Secutex® Green 30G1 do 120G1) zgodnie z wytyczną FGSV M Geok E, w szerokościach 2, 4 i 6 m. Gramatura wynosi od 300 g/m² (30G1 GRK 2; O90 70 µm; CBR ≥ 1 000 N) do 1 200 g/m² (120G1 GRK 5; O90 45 µm; CBR ≥ 5 000 N). Włókna są odporne na promieniowanie UV, co umożliwia wbudowanie bez pokrycia. Oczekiwany okres użytkowania wynosi około trzech lat i zależy od aktywności biologicznej w miejscu wbudowania.

Funkcje geowłókniny Secutex® Green:

  • Trennen

    Separacja

    Secutex® Green zapewnia separację różnych warstw gruntu lub kruszywa i podłoża, zapobiegając ich mieszaniu się oraz utracie nośności na drogach tymczasowych i placach roboczych.

  • Filtern

    Filtracja

    Secutex® Green zatrzymuje drobne cząstki gruntu, pozostając przepuszczalny dla wody, aż do końca okresu użytkowania, kiedy funkcję filtra przejmują roślinność i korzenie.

  • Schützen

    Ochrona

    Pełni funkcję warstwy ochronnej amortyzującej dla wrażliwych podłoży i powierzchni w zagospodarowaniu terenu oraz w robotach tymczasowych.

Zalety geowłókniny Secutex® Green: certyfikowana biodegradowalność*, brak konieczności utylizacji

Secutex® Green łączy sprawdzoną separację i filtrację z certyfikowaną biodegradowalnością*, dzięki czemu po zakończeniu okresu użytkowania może pozostać wbudowany w konstrukcję.

  • Biodegradable

    Certyfikowana biodegradowalność*

    Całkowity rozkład* w certyfikowanych warunkach zgodnie z TÜV Austria OK compost i OK biodegradable oraz Seedling.

  • Safety

    odporność na promieniowanie UV

    Może być wbudowana bez pokrycia, na przykład w ogrodnictwie i architekturze krajobrazu.

  • Costs

    Bez usuwania i utylizacji

    Może pozostać na miejscu i ulec kompostowaniu po renaturyzacji. Nie jest konieczna separacja materiałów naturalnych od geowłókniny ani składowanie na składowisku odpadów czy spalanie.

  • Certificate

    Określona wytrzymałość

    Dostępne w klasach GRK 2 do GRK 5 (FGSV M Geok E), aby spełnić wymagania w zakresie separacji, filtracji i ochrony.

Obszary zastosowania

Typowe zastosowania:

  • Warstwa separacyjna i filtracyjna pod tymczasowymi drogami dojazdowymi, drogami wewnętrznymi i drogami technologiczno-transportowymi
  • Place utwardzone i parkingi na terenach wrażliwych lub chronionych
  • Ścieżki piesze na obszarach chronionego krajobrazu i w rezerwatach przyrody

W tymczasowej budowie dróg i dróg dojazdowych Secutex® Green zapewnia separację warstwy podbudowy od podłoża gruntowego, zapobiegając mieszaniu się kruszywa z gruntem i zachowując nośność.

Zalety:

  • Klasy GRK 2 do GRK 5 obejmują zakres od lekkich prac zagospodarowania terenu po intensywny ruch budowlany
  • Zapobiega mieszaniu się warstwy podbudowy z gruntem rodzimym, zachowując nośność
  • W pełni biodegradowalny*: może pozostać na miejscu po usunięciu drogi tymczasowej
Plac budowy tymczasowej drogi, na którym wbudowano biodegradowalną warstwę geowłókniny Secutex® Green do separacji i ochrony.

Do zastosowania:

Typowe zastosowania:

  • Zatrzymywanie gruntu za faszynami w ochronie brzegów i naturalnej renaturyzacji cieków wodnych
  • Warstwa filtracyjna między różnymi wielkościami ziaren do czasu ustabilizowania gruntu przez korzenie
  • Ochrona wybrzeża i ochrona przed wymywaniem w wrażliwych lokalizacjach (również jako geowłókninowy worek z piaskiem Secutex® Green Soft Rock)
  • Zbliżone do naturalnych zagospodarowanie terenów wzdłuż rzek i jezior

W trakcie renaturyzacji i ochrony brzegów Secutex® Green utrzymuje grunt do czasu zadarnienia, a następnie ulega rozkładowi, dzięki czemu zbliżonego do naturalnego cieku wodnego nie trzeba odławiać z geowłókniny. Secutex® Green może być stosowany również podczas renaturyzacji i przebudowy koryta.

Zalety:

  • Utrzymuje grunt do czasu, aż roślinność przejmie funkcję filtracyjną
  • Ulega biodegradacji* w glebie i wodach słodkich (TÜV Austria OK biodegradable SOIL / WATER)

  • Ogrodnictwo i architektura krajobrazu

    • Warstwa separacyjna i filtracyjna pod ścieżkami
    • Warstwa ochronna dla wrażliwych podłoży i powierzchni
    • Ochrona przed erozją w zagospodarowaniu terenów zieleni
  • Budowa tymczasowa

    • Tymczasowo użytkowane powierzchnie (np. tymczasowy plac składowy)
    • Separacja materiałów nawierzchniowych od istniejącego podłoża gruntowego
    • Warstwa ochronna dla wrażliwych podłoży i powierzchni
  • Inżynieria wybrzeża

    • Zatrzymywanie gruntu za faszynami
    • Filtracja między ziarnami o różnej wielkości
    • Stosowanie jako geowłókninowe worki z piaskiem do ochrony przed rozmyciem i ochrony wybrzeża

Technical Properties

WłaściwośćJednostka30G1 GRK 240G1 GRK 360G1 GRK 490G1 GRK 5120G1 GRK 5
Budowa produktu
Rodzaj produktu—Biodegradowalna*, jednowarstwowa, igłowana geowłóknina z włókien ciętychBiodegradowalna*, jednowarstwowa, igłowana geowłóknina z włókien ciętychBiodegradowalna*, jednowarstwowa, igłowana geowłóknina z włókien ciętychBiodegradowalna*, jednowarstwowa, igłowana geowłóknina z włókien ciętychBiodegradowalna*, jednowarstwowa, igłowana geowłóknina z włókien ciętych
Funkcja—Ochrona, separacja, filtracjaOchrona, separacja, filtracjaOchrona, separacja, filtracjaOchrona, separacja, filtracjaOchrona, separacja, filtracja
Właściwości surowca—Odnawialny i biodegradowalny*Odnawialny i biodegradowalny*Odnawialny i biodegradowalny*Odnawialny i biodegradowalny*Odnawialny i biodegradowalny*
Dane techniczne
Gramatura, nominalna (minimalna) – DIN EN ISO 9864g/m²300 (≥ 270)400 (≥ 360)600 (≥ 540)900 (≥ 810)1 200 (≥ 1 080)
Grubość, nominalna (minimalna) – DIN EN ISO 9863-1mm3,0 (≥ 2,7)3,3 (≥ 3,0)4,0 (≥ 3,6)5,5 (≥ 5,0)7,0 (≥ 6,3)
Odporność na przebicie – DIN EN ISO 12236N≥ 1 000≥ 1,500≥ 2,500≥ 3,500≥ 5,000
Charakterystyczny wymiar otwarcia O₉₀ – DIN EN ISO 12956µm7060504745
Przetestowany detektor—TakTakTakTakTak
Niemiecka klasa wytrzymałości geowłókniny wg FGSV M Geok E
Klasa wytrzymałości—Klasa 2, spełnioneKlasa 3, spełnioneKlasa 4, spełnionoKlasa 5, spełnioneKlasa 5, spełnione
Wymagania klasy – odporność na przebiciekN≥ 1,0≥ 1,5≥ 2,5≥ 3,5≥ 3,5
Wymagania klasy – gramaturag/m²≥ 100≥ 150≥ 250≥ 300≥ 300
Certyfikowana biodegradowalność
Certyfikaty do przedłożenia (lub równoważne), potwierdzające pełną biodegradowalność w warunkach brzegowych aktualnie obowiązujących standardów—OK compost INDUSTRIAL, OK compost HOME, OK biodegradable SOIL, OK biodegradable WATER, OK biodegradable MARINE – wszystkie TÜV AustriaOK compost INDUSTRIAL, OK compost HOME, OK biodegradable SOIL, OK biodegradable WATER, OK biodegradable MARINE – wszystkie TÜV AustriaOK compost INDUSTRIAL, OK compost HOME, OK biodegradable SOIL, OK biodegradable WATER, OK biodegradable MARINE – wszystkie TÜV AustriaOK compost INDUSTRIAL, OK compost HOME, OK biodegradable SOIL, OK biodegradable WATER, OK biodegradable MARINE – wszystkie TÜV AustriaOK compost INDUSTRIAL, OK compost HOME, OK biodegradable SOIL, OK biodegradable WATER, OK biodegradable MARINE – wszystkie TÜV Austria
Certyfikat sadzonek—Zgodnie z EN 13432Zgodnie z EN 13432Zgodnie z EN 13432Zgodnie z EN 13432Zgodnie z EN 13432
Przekrój gruntu i roślinności z Naue Secutex® Green jako białą biodegradowalną geowłókninową warstwą zapewniającą tymczasową separację i filtrację, podczas gdy system korzeniowy roślin stopniowo się rozwija i przejmuje funkcję utrzymania gruntu.
Przekrój gruntu i roślinności z Naue Secutex® Green jako białą biodegradowalną geowłókninową warstwą zapewniającą tymczasową separację i filtrację, podczas gdy system korzeniowy roślin stopniowo się rozwija i przejmuje funkcję utrzymania gruntu.
Przykładowa ilustracja: Naue Secutex® Green przedstawiono w przekroju gruntu w fazie przejścia od wczesnego zadarnienia do dojrzałej roślinności. Biodegradowalna* geowłóknina zapewnia tymczasową separację i filtrację w początkowym etapie, podczas gdy system korzeniowy rozwija się i stopniowo przejmuje długoterminową funkcję utrzymania gruntu.
Przykładowa ilustracja: Naue Secutex® Green przedstawiono w przekroju gruntu w fazie przejścia od wczesnego zadarnienia do dojrzałej roślinności. Biodegradowalna* geowłóknina zapewnia tymczasową separację i filtrację w początkowym etapie, podczas gdy system korzeniowy rozwija się i stopniowo przejmuje długoterminową funkcję utrzymania gruntu.

Jak działają certyfikowana biodegradacja* i klasy odporności

Secutex® Green jest wytwarzany wyłącznie z odnawialnych, organicznych surowców i po zakończeniu okresu użytkowania ulega rozkładowi przez organizmy glebowe, mikroorganizmy i grzyby. Biodegradowalność* jest certyfikowana przez TÜV Austria w ramach pięciu odrębnych programów:

  • OK compost INDUSTRIAL
  • OK compost HOME
  • OK biodegradable SOIL
  • OK biodegradable WATER
  • OK biodegradable MARINE

wraz z certyfikatem Seedling potwierdzającym zgodność z EN 13432.

Przemysłowo wytwarzane włókna oraz stały proces igłowania zapewniają geowłókninie powtarzalną jakość, umożliwiając przyporządkowanie do niemieckiej klasy wytrzymałości geowłóknin (GRK) zgodnie z wytycznymi FGSV M Geok E. Secutex® Green obejmuje klasy GRK 2 do GRK 5, przy czym każda wyższa klasa oznacza wyższą minimalną gramaturę i statyczną odporność na przebicie, dostosowane do obciążeń mechanicznych w danym zastosowaniu.

Okres użytkowania zależy od aktywności biologicznej otaczającego gruntu, wody i klimatu; orientacyjnie wynosi około trzech lat. Secutex® Green jest zatem celowo czasową geowłókniną: zapewnia separację i filtrację w krytycznej fazie budowy lub zakładania, po czym przejmują ją roślinność i system korzeniowy, stabilizując grunt.

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: bezpłatne, kompleksowe oprogramowanie geotechniczne do planowania i szacowania kosztów

  • Jedna platforma – wiele rozwiązań: dostęp do szerokiego zakresu geotechnicznych narzędzi projektowych w jednym portalu.
  • Przyjazna dla użytkownika i łatwo dostępna: dostępna o każdej porze i w każdym miejscu, na komputerze stacjonarnym lub urządzeniu mobilnym.
  • Optymalizacja kosztów i zużycia materiałów: ograniczenie kosztów budowy przy zachowaniu długoterminowej stabilności projektu.
  • Zgodne ze standardami branżowymi: spełnia wymagania AASHTO oraz innych wytycznych inżynierskich.

Najczęściej zadawane pytania

Secutex® Green to biodegradowalna, jednowarstwowa igłowana geowłóknina z surowców odnawialnych. Zapewnia separację, filtrację i ochronę w obiektach tymczasowych, zagospodarowaniu terenu oraz renaturyzacji cieków wodnych, a po zakończeniu użytkowania ulega biodegradacji*.

Tak. Biodegradowalność* jest certyfikowana przez TÜV Austria w ramach OK compost INDUSTRIAL, OK compost HOME, OK biodegradable SOIL, OK biodegradable WATER oraz OK biodegradable MARINE, wraz z certyfikatem Seedling potwierdzającym zgodność z EN 13432.

Okres użytkowania zależy od aktywności biologicznej w danym miejscu (gleba, woda i klimat). Orientacyjnie można przyjąć około trzech lat. Jest przeznaczona jako tymczasowa geowłóknina, działająca w fazie budowy lub zakładania obiektu.

GRK (Geotextile Robustness Class, FGSV M Geok E) określa minimalną gramaturę oraz minimalną statyczną odporność na przebicie. Secutex® Green jest dostępny od GRK 2 (30G1, 300 g/m², CBR ≥ 1 000 N) do GRK 5 (120G1, 1 200 g/m², CBR ≥ 5 000 N).

Nie. Może pozostać na miejscu i ulec kompostowaniu w trakcie renaturyzacji, co pozwala uniknąć oddzielania materiałów naturalnych od geowłókniny oraz ich składowania na składowisku odpadów lub spalania.

Tak. Włókna są odporne na promieniowanie UV, dzięki czemu geowłóknina może być stosowana w nieosłoniętych zastosowaniach, np. w ogrodnictwie i architekturze krajobrazu.

Standardowe Secutex® i Secutex® H to trwałe geowłókniny z polipropylenu do stałej separacji, filtracji i ochrony (Secutex® H do budownictwa hydrotechnicznego). Secutex® Green to biodegradowalna* geowłóknina do zastosowań tymczasowych i obszarów wrażliwych.

Tak. Secutex® Green posiada certyfikat materiału biodegradowalnego* wydany przez TÜV Austria. Zarówno ewentualne odłączające się włókna, jak i sama geowłóknina ulegają biodegradacji* bez pozostawiania jakichkolwiek pozostałości.

Tak. Dostępna jest biodegradowalna* wersja geowłókninowego worka z piaskiem, Secutex® Green Soft Rock, do ochrony brzegów, ochrony przed rozmyciem i ochrony wybrzeża w ekologicznie wrażliwych lokalizacjach.

Secutex® Green jest dostępny w klasach wytrzymałości geowłóknin GRK 2 do GRK 5 (Secutex® Green 30G1, 40G1, 60G1, 90G1 i 120G1) oraz w szerokościach 2 m, 4 m i 6 m.

Porozmawiajmy o Państwa projekcie!

Prosimy o skorzystanie z formularza, aby przekazać nam swoje zapytanie
(* = pole obowiązkowe)