Ugrás a tartalomra
Nagy építési terület kotrógépekkel, homokhalmokkal és M TS E előírások szerint Naue geoműanyagokkal épített magas támfallal.

Talajvízvédelem földmunkák során

Szigetelő rendszerek újrahasznosított, környezetre releváns anyagokat tartalmazó anyagokhoz (M TS E)

Ha az erdőmunkák során környezetre releváns anyagokat tartalmazó talajt vagy építési anyagokat hasznosítanak újra, föléjük egy barrier-réteget építenek a talajvízvédelem érdekében, hogy megakadályozzák a kioldódást. Németországban az FGSV M TS E „Merkblatt über Bauweisen für Technische Sicherungsmaßnahmen beim Einsatz von Böden und Baustoffen mit umweltrelevanten Inhaltsstoffen im Erdbau” irányelve előírja az anyag szigetelését, és három építési módot (A, B és C) határoz meg. A Naue a szigetelő elemet és a kapcsolódó rétegeket biztosítja: Bentofix® és Bentofix® X geoszintetikus agyagpaplanok (GCL), Carbofol® HDPE geomembránok, Secudrain® drénpaplanok és Secugrid® georácsok. Németországon kívül egyenértékű nemzeti előírások érvényesek, így ugyanaz a mérnöki elv és ugyanazok a termékek használhatók nemzetközileg.

Konzultáció kéréseProjekt számítása

Áttekintés

  • Talajvízvédelem olyan földmunkáknál, ahol környezetvédelmi szempontból releváns anyagokat tartalmazó talajokat vagy építőanyagokat hasznosítanak újra
  • Német FGSV M TS E irányelv (műszaki biztonsági intézkedések földművekben); három építési eljárás. Németországon kívül az egyenértékű nemzeti előírások érvényesek.
  • Bentofix® (geoszintetikus agyagpaplan (GCL)); Bentofix® X (PE-bevonatú geoszintetikus agyagpaplan (GCL)); Carbofol® (strukturált HDPE geomembrán, ≥ 2.5 mm); Secudrain® (drénpaplan); Secugrid® (georács lejtőstabilizáláshoz); Secutex® (védő nemszőtt geotextília)
  • Út- és vasúti töltések, zajvédő gátak és tájépítészeti feltöltések, amelyek újrahasznosított/másodlagos anyagokat vagy környezetvédelmi szempontból releváns anyagokat tartalmazó talajokat hasznosítanak újra

Talajvízvédelem: kihívás, megoldás, eredmény

Kihívások

  • A környezetvédelmi szempontból releváns anyagokat tartalmazó anyagok újrafelhasználása a talajvízbe történő kioldódás kockázatával jár
  • A hagyományos 0,5 m vastag tömörített agyag szigetelés anyag- és munkaigényes
  • Az időjárásra érzékeny ásványi szigeteléseknek védelemre van szükségük a kiszáradás, a gyökerek és a fagy ellen
  • A helyi és lejtőviszonyok változóak; a stabilitást biztosítani kell
  • A követelmények az építési módtól függően eltérnek (vízelvezetéssel/vízelvezetés nélkül; időjárás-érzékeny/nem érzékeny).

Megoldás

  • Egy kb. 10 mm vastag Bentofix® geoszintetikus agyagpaplan (GCL) kiváltja az 0,5 m vastag tömörített agyag szigetelést
  • Bentofix® X (PE-coated) alkalmazása, ha nagyobb tömörségre és a kiszáradással/gyökérbenövésével szembeni védelemre van szükség
  • Carbofol® strukturált HDPE (≥ 2,5 mm) időjárásra nem érzékeny szigetelő elemként
  • Secudrain® vízelvezető réteg a szigetelés felett; Secugrid® a lejtő stabilizálására
  • M TS E A, B vagy C építési módhoz (és nemzeti megfelelőihez) illesztett rendszer

Eredmény

  • Újrahasznosított anyagok megbízható szigetelése, a talajvízvédelem biztosítása
  • Vékony, gyorsan telepíthető barrier-réteg a vastag tömörített agyag helyett
  • Védelem kiszáradás, gyökérbenövés és fagy ellen megfelelő fedés mellett
  • Stabil telepítés 1:2,5-nél meredekebb lejtőkön, ahol szükséges
  • A vonatkozó építési technológiához és előírásokhoz igazodó tervezés

Jellemző alkalmazások

Ezeket a szigetelő rendszereket minden olyan esetben alkalmazzák, amikor környezetvédelmi szempontból releváns anyagokat tartalmazó talajokat vagy építési anyagokat hasznosítanak újra földművekben, és a talajvizet védeni kell.

  • Slopes on infrastructure

    Közúti és vasúti töltések

    Újrahasznosított anyagok szigetelése közlekedési földművekben

  • Wall and slopes

    Zajvédő töltések

    Másodlagos/újrahasznosított anyagokból épített zárt töltések

  • Vegetating protecting and securing facing systems

    Rendezett feltöltések

    Átprofilozás és zöldítés környezetvédelmi szempontból megfelelő anyagokkal

  • Base sealing system

    Rekultivációs töltések

    Barrier-rétegek újrahasznosított ipari melléktermékek vagy talajok alatt

Építőmunkások Naue georácsokat és geoműanyag barrier-rétegeket telepítenek újrahasznosított anyagból (M TS E) épített töltés lejtőjén egy autópálya mentén.
Építőmunkások Naue georácsokat és geoműanyag barrier-rétegeket telepítenek újrahasznosított anyagból (M TS E) épített töltés lejtőjén egy autópálya mentén.

Az M TS E építési módok (A, B és C)

Az M TS E előírja az újrahasznosított anyag szigetelését, és három építési módot határoz meg. A szigetelő elem lehet ásványi szigetelés vagy geoszintetikus agyagpaplan (GCL); az időjárásra kevésbé érzékeny módszerhez geomembrán. A Naue biztosítja a szigetelő elemet, valamint a kapcsolódó vízelvezető, védő- és stabilizálásra szolgáló rétegeket. A szokásos 0,5 m vastag tömörített agyag szigetelés alternatívájaként kb. 10 mm vastag, teljes keresztmetszetében tűnemezelt Bentofix® GCL kerül alkalmazásra, erősen duzzadó nátrium-bentonittal; robusztus fedő- és hordozógeoműanyag szövetekúgy vannak méretezve, hogy ellenálljanak a telepítési sérülésnek.

A: időjárás-érzékeny szigetelés vízelvezető réteg nélkül

Az időjárásra érzékeny szigetelő réteget kezdetben 1,5 m vastag töltésanyag fedi (bentonit paplanok esetén terméktől függően ≥ 1 m-re csökkenthető), valamint egy fedőtalaj-réteg. A fedőréteg áteresztőképességének legalább 1 000-szer nagyobbnak kell lennie, mint a szigetelő elemé (k ≤ 5 × 10⁻¹⁰ m/s). A szigetelő komponens vagy egy 0,5 m vastag ásványi szigetelés k ≤ 5 × 10⁻¹⁰ m/s értékkel, vagy egy bentonit paplan (geoszintetikus agyagpaplan, GCL), például Bentofix®. A szigorú tömörség-követelmény miatt a Naue a Bentofix® X típust (PE bevonattal) ajánlja: egyenletesen és szilárdan extrudált polietilén bevonata véd a kiszáradással és a gyökérbenövéssel szemben. A megfelelő fagyvédelemről a fagyzónától függően legalább 1 m vastag talajborítás gondoskodik.

B: időjárás-érzékeny szigetelés vízelvezető réteggel

A szigetelő réteg fölé egy vízelvezető/szivárgó réteg (pl. Secudrain®) kerül. Ennek a vízelvezető rétegnek köszönhetően az előírások enyhébbek, mint az A módszernél: a szigetelő réteget és a drénpaplant 1,5 m töltésanyaggal (bentonit paplanok esetén ≥ 1 m-re csökkenthető) és fedőtalajjal fedik, a 0,5 m vastag ásványi szigetelésnek pedig elegendő az áteresztőképessége k ≤ 5 × 10⁻⁹ m/s, vagy alkalmazható egy bentonit paplan (geoszintetikus agyagpaplan, GCL), például Bentofix®. Ez lehetővé teszi, hogy a Bentofix® GCL önálló szigetelő elemként működjön, fölötte Secudrain® drénpaplannal.

C: időjárásfüggetlen szigetelés

A szigetelő komponens időjárásfüggetlen, a fedés vastagságát pedig a tervezett növényesítés vagy zöldítés szerint, projektspecifikusan határozzák meg. Az elsődleges szigetelő elem egy 2,5 mm vastag, strukturált HDPE geomembrán, például Carbofol® (≥ 2,5 mm). Alternatívaként az A módszerben alkalmazott bevonatos bentonit drénpaplan (pl. Bentofix® X) is használható; a bentonit drénpaplan fölé legalább 1 m vastag talajborítás javasolt.

Talajvízvédelem (M TS E): gyakran ismételt kérdések

Az M TS E egy német FGSV irányelv („Merkblatt über Bauweisen für Technische Sicherungsmaßnahmen beim Einsatz von Böden und Baustoffen mit umweltrelevanten Inhaltsstoffen im Erdbau”). Amikor a talajokat vagy a környezetre releváns anyagokat tartalmazó építőanyagokat újra felhasználják földművekben, előírja az anyag szigetelését, és három építési módot (A, B és C) határoz meg a talajvízvédelem érdekében. Németországon kívül az egyenértékű nemzeti előírások érvényesek.

Bentofix® és Bentofix® X geoszintetikus agyagszigetelés mint szigetelő elem, Carbofol® HDPE geomembrán (≥ 2.5 mm, C módszer), Secudrain® drénpaplanok (B módszer), Secugrid® georácsok a lejtő stabilizálásához és Secutex® védő nemszőtt geotextíliák.

Igen. Az M TS E a bentonit paplanokat (geoszintetikus agyagpaplanokat, GCL-eket) a hagyományos ásványi szigetelés mellett nevesíti. A kb. 10 mm vastag Bentofix® GCL kiváltja a szokásos 0,5 m vastag tömörített agyag szigetelést.

  • A módszer A: időjárás-érzékeny szigetelés vízelvezető réteg nélkül (szigorúbb fedés és áteresztőképesség, k ≤ 5 × 10⁻¹⁰ m/s).
  • B módszer: időjárás-érzékeny szigetelés felül elhelyezett vízelvezető réteggel (enyhébb követelmény, k ≤ 5 × 10⁻⁹ m/s).
  • C módszer: időjárásra nem érzékeny szigetelés (Carbofol® HDPE ≥ 2,5 mm vagy Bentofix® X).

Az egyenletesen és szilárdan extrudált PE bevonat biztosítja a szükséges tömörséget, valamint véd a kiszáradással és a gyökérbenövéssel szemben. A módszer A-hoz ajánlott, és alternatívaként alkalmazható a módszer C-ben.

Általában 1,5 m töltésanyag és egy fedőtalajréteg kerül a szigetelő réteg fölé, bentonit paplanok esetén termékspecifikusan ≥ 1 m-re csökkenthető. A fagyvédelem a fagyzónától függ (≥ 1 m talajborítás). C módszernél a fedést projektspecifikusan határozzák meg.

Igen. A Bentofix® 1:2,5-nél meredekebb lejtőkön is alkalmazható a talajviszonyoktól és a lejtő hosszától függően; a Secugrid® georács a még meredekebb lejtők vagy gyenge teherbírású talaj esetén biztosíthatja a stabilitást.

Az M TS E egy német keretrendszer, de a környezetre releváns anyagokat tartalmazó újrahasznosított anyagok szigetelésének mérnöki elve a talajvízvédelem érdekében nemzetközileg is érvényes. Naue a terveket az adott ország előírásaihoz igazítja, és a megfelelő barrier-réteg termékeket szállítja.

Ásványi szigetelés esetén: k ≤ 5 × 10⁻¹⁰ m/s (A módszer) vagy k ≤ 5 × 10⁻⁹ m/s (B módszer). A Bentofix® geoszintetikus agyagpaplan (GCL) egyenértékű szigetelő elemként elfogadott.

Igen. A Naue mérnöki támogatást és termékválasztást nyújt az A, B és C módszerhez. Kapcsolódó digitális kiválasztási útmutató és számítási eszközök érhetők el a Naue Portal-on. Németországban a Naue minősített WHG specialist installation company.

Keret és termékek

Az M TS E építési eljárások határozzák meg a szigetelési követelményt; Naue biztosítja a szigetelő elemet és a kapcsolódó rétegeket. Németországon kívül az anyagok környezetvédelmi szempontból releváns anyagokat tartalmazó újrahasználatára vonatkozó, azzal egyenértékű nemzeti előírások érvényesek.

Keretek:

  • M TS E (FGSV): Német irányelv, amely meghatározza a talajok/anyagok földművekben történő újrahasznosításához szükséges műszaki biztonsági intézkedéseket és az A, B és C típusú építési eljárásokat környezetvédelmi szempontból releváns anyagok esetén.
  • Áteresztőképességi követelmény: Ásványi szigetelés k ≤ 5 × 10⁻¹⁰ m/s (A módszer) vagy ≤ 5 × 10⁻⁹ m/s (B módszer); a geoszintetikus agyagpaplan (GCL) egyenértékű szigetelő elemként elfogadott.
  • Nemzeti megfelelő szabályozások: Németországon kívül a környezetre releváns anyagokat tartalmazó anyagok újrahasznosítására vonatkozó, azzal egyenértékű nemzeti előírások érvényesek. Naue a tervezést ezekhez igazítja.

Termékek:

  • Bentofix®/Bentofix® X (GCL): Geoszintetikus agyagszigetelés, mint szigetelő elem (0,5 m tömörített agyag szigetelés alternatívája); Bentofix® X PE-bevonattal a nagyobb tömörség és a kiszáradással/gyökérbenövésével szembeni védelem érdekében.
  • Carbofol® (HDPE): Legalább 2,5 mm vastag, strukturált HDPE geomembrán, időjárástól függetlenül beépíthető szigetelő elemként (C módszer).
Projektkonzultáció kérése
Út töltésének keresztmetszete az M TS E szabályozási keret szerint, Naue szigetelő és vízelvezető megoldással.
Út töltésének keresztmetszete az M TS E szabályozási keret szerint, Naue szigetelő és vízelvezető megoldással.

A rendszer áttekintése

  • Kb. 10 mm vastag Bentofix® geoszintetikus agyagpaplan (GCL) szigeteli az újrahasznosított anyagokat, és kivált egy 0,5 m vastag tömörített agyag szigetelést
  • Bentofix® X PE bevonat: védelem a kiszáradás és a gyökérbenövés ellen
  • Carbofol® HDPE ≥ 2,5 mm az időjárásra kevéssé érzékeny eljáráshoz (C módszer)
  • Secudrain® vízelvezetés (B módszer); Secugrid® a lejtő stabilitásához
  • Az M TS E A/B/C építési módszereihez és az azokkal egyenértékű nemzeti rendszerekhez igazítva

Talajvízvédelem esettanulmányok

Összes esettanulmány

Termékek M TS E szigetelő rendszerekhez

Összes termék

Letöltések és szolgáltatások

Geotechnikai szoftver

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: ingyenes, mindent egyben nyújtó geotechnikai tervező- és költségbecslő szoftvermegoldás

  • Egy platform – több megoldás: egyetlen portálon érhető el a geotechnikai tervezőeszközök széles választéka.
  • Felhasználóbarát és könnyen elérhető: bármikor, bárhonnan használható asztali gépen és mobilon.
  • Optimalizált költség- és anyagfelhasználás: a kivitelezési költségek csökkentése a hosszú távú projektszilárdság biztosítása mellett.
  • Iparági szabványoknak megfelelő: összhangban áll az AASHTO és más mérnöki irányelvek előírásaival.
Az összes funkció áttekintéseRegisztráció

Hol találkozhat legközelebb Naue-val

Összes eseményÖsszes webinárium