Reabilitarea digurilor: sisteme de modernizare geosintetice | Naue

Q: Care este avantajul economic al geocompozitelor bentonitice față de argila compactată pentru etanșarea digurilor?

Un singur transport de rulouri Bentofix® GCL etanșează aceeași suprafață ca peste 150 de transporturi de argilă compactată (referință de proiect Onod, Ungaria). Acest lucru se traduce direct prin costuri de transport mai mici, timp redus pentru transport și costuri logistice mai scăzute. Deoarece nu este necesară extragerea argilei din împrumuturi, dispar și costurile aferente pregătirii amplasamentului și măsurilor de reducere a impactului asupra mediului.

Q: Cum sunt instalate geosinteticele în timpul lucrărilor de reabilitare a digurilor?

Geocompozitele bentonitice Bentofix® sunt derulate pe panta pregătită, cu suprapuneri autosigilante de 50 cm și nu necesită echipamente de sudare. Geogrilele Secugrid® HS sunt derulate cu direcția principală de efort unitar perpendiculară pe axa digului, panourile adiacente suprapunându-se cu 50 cm. Saltelele pentru controlul eroziunii Secumat® pot fi decupate și așezate manual pe pante abrupte. Fiecare produs permite o instalare rapidă, utilizând utilaje de construcții standard.

Q: Poate Combigrid® să înlocuiască geogrila și geotextilul filtrant instalate ca straturi separate la reabilitarea digurilor?

Da. Combigrid® integrează o geogrilă Secugrid® și un geotextil filtrant nețesut Secutex® într-un singur produs compozit. Este deosebit de util acolo unde o singură instalare trebuie să asigure atât armare bazală, cât și separare/filtrare – de exemplu pe terenuri slabe foarte moi, unde particulele fine ar putea migra altfel în stratul de armare. Instalarea unui singur strat în loc de două reduce Durata construcției și riscul la interfață.

Sari la conținut

Reabilitarea digurilor: sisteme de modernizare geosintetice | Naue | Naue

Dintr-o privire

Reabilitarea structurală a digurilor interioare de protecție împotriva inundațiilor pentru restabilirea etanșeității, stabilității interne și capacității portante.
Bentofix^®, Secugrid^® HS, Secutex^®, Secumat^®, Combigrid^®
Teren slab: turbă, lut organic, argilă; un corp de terasament existent, degradat
EAU (Germania), DIN 19712, PIANC, EN 13251, fișa tehnică BAW
Reabilitarea digurilor de râu, terasamente de protecție împotriva inundațiilor interioare, reparația barajelor de acumulare, armarea malurilor de canal

Reabilitarea digurilor: provocări, soluții și rezultate măsurabile

Provocări

Un strat de etanșare pe partea de apă, uzat sau lipsă, permite infiltrarea apei în corpul terasamentului.
Eroziune internă și formare de canale sub dig, în zonele unde straturile de drenaj sunt neprotejate.
Stabilitate insuficientă pe terenuri slabe sau organice supuse unor încărcări mai mari în timpul inundațiilor.
Eroziunea pantei și instabilitatea suprafeței în timpul deversării și al ploilor abundente.
Acces limitat pe șantier și termene strânse de finalizare pentru lucrările de reabilitare.

Soluție

Bentofix^® GCL ca sistem de etanșare pe partea de apă a digului – o alternativă la argilă compactată.
Geotextil filtrant Secutex^® pentru a împiedica fenomenul de piping în straturile de drenaj de sub dig.
Secugrid^® HS ca armare bazală cu rezistență mare la tracțiune pe teren slab.
Secumat^® saltea pentru controlul eroziunii pentru protecția suprafeței pantei și vegetalizare.
Un sistem integrat pentru etanșare, filtrare, armare și controlul eroziunii.

Rezultat

Un singur camion cu GCL înlocuiește peste 150 de camioane cu argilă compactată (Onod, Ungaria).
Volume de transport și costuri pe proiect semnificativ mai reduse.
Stabilitate durabilă la filtrare: fenomenul de piping este împiedicat pe toată durata de exploatare a proiectului.
Un corp de dig cu structură stabilă, chiar și pe subsoluri de turbă și lut organic.

Unde reabilitarea digurilor este aplicată în lucrări hidrotehnice

Sistemele de produse Naue sunt utilizate oriunde etanșarea impermeabilă, stabilitatea structurală și compatibilitatea ecologică sunt decisive în lucrările hidrotehnice interioare.

Reabilitarea digurilor de râu
Refacerea etanșării malului și a integrității structurale a digurilor vechi de protecție împotriva inundațiilor pe râuri cu sisteme Bentofix^® GCL.
Protecție la deversare pentru diguri
Protejarea pantelor și coronamentelor de dig împotriva deversării și a eroziunii de suprafață cu saltele pentru controlul eroziunii Secumat^®.
Reparația digului de rezervor
Refacerea etanșeității și a stabilității în structuri de baraje degradate cu Bentofix^® și Secugrid^® HS.

Lucrări de construcție la un dig de protecție împotriva inundațiilor, cu Naue Bentofix® geocompozit bentonitic (GCL) instalat pe panta spre apă. Excavatoarele aștern straturi de pământ de protecție peste sistemul de etanșare Bentofix®, creând o barieră durabilă, cu permeabilitate redusă, pentru performanță pe termen lung a digului și protecție fiabilă împotriva inundațiilor.

Dimensionare conformă normelor: proiectați reabilitarea digului

Proiectarea sistemelor geosintetice pentru reabilitarea digurilor este dimensionată în conformitate cu standardele naționale și internaționale recunoscute. instrument de proiectare ajută la identificarea sistemului optim pentru proiectul dumneavoastră.

DIN 19712: Structuri de protecție împotriva inundațiilor – terasamente și diguri (Germania): geometrie, stabilitate, etanșare și verificare
EN 13251: Geotextile și produse conexe – valori caracteristice necesare pentru aplicații în construcții hidrotehnice
BAW Merkblatt MAG: Filtre geotextile în construcții hidrotehnice (German Federal Waterways Engineering) – se aplică pentru Secutex^®
EAU (EAK): Recomandări pentru structuri de mal, porturi și căi navigabile – Germania și internațional

Solicitați o consultanță pentru proiect

Muncitori în construcții și utilaje grele care consolidează un dig de râu cu Naue Bentofix® GCL pentru etanșare

Beneficiile sistemului de reabilitare a digurilor

Etanșare pe mal cu Bentofix^® GCL – verificată hidraulic și autosigilantă
Împiedicarea fenomenului de piping în stratul de drenaj cu geotextil filtrant Secutex^®
Armarea stratului de bază pe teren slab cu Secugrid^® HS – pentru rezistență mare la tracțiune la deformații mici
Protecția suprafeței pantei cu saltea pentru controlul eroziunii Secumat^® – susține vegetația

Studii de caz în inginerie hidrotehnică

Produse Naue pentru reabilitarea digurilor

Descărcări și servicii

Software geotehnic

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: soluția dumneavoastră geotehnică software completă și gratuită pentru planificare și estimarea costurilor

O singură platformă – multiple soluții: acces la o gamă largă de instrumente de proiectare geotehnică într-un singur portal.
Ușor de utilizat și accesibil: disponibil oricând, oriunde, de pe desktop sau dispozitive mobile.
Costuri și consum de materiale optimizate: reducerea costurilor de construcție, asigurând în același timp stabilitatea pe termen lung a proiectului.
Conform cu standardele din domeniu: este aliniat cu AASHTO și alte ghiduri de proiectare inginerească.

Prezentare generală a tuturor funcțiilor

Unde puteți întâlni Naue în continuare

Fair

Cobramseg 2026

Discutați soluții geotehnice pentru infrastructură rezilientă, adaptare la schimbările climatice și construcții durabile cu experții noștri tehnici.

24.08–28.08.2026Brasilia, Brazilia

Vezi detaliile

Ghid de decizie: Bentofix^®, Secutex^®, Secugrid^® sau Secumat^®

Produsul adecvat depinde de modul specific de cedare sau de necesarul de reabilitare identificat în timpul investigației de teren. Tabelul de mai jos funcționează ca ghid de decizie, corelând modul de cedare, condiția terenului de fundare și funcția necesară cu produsul recomandat.

Cerință	Condiția terenului de fundare	Funcție necesară	Produs recomandat
Etanșare uzată pe malul apei	Orice – argila indisponibilă sau costisitoare	Barieră hidraulică (etanșare)	Bentofix^® NSP sau Bentofix^® Green (biodegradabil)
Risc de eroziune internă/piping	Miez nisipos sau material de umplutură drenat, necoeziv	Filtrare – împiedică migrarea particulelor	Geotextil de filtrare Secutex^® (consolidat mecanic prin interțesere, testat BAW)
Stabilitate bazală insuficientă	Teren slab: turbă, lut organic, argilă	Armare bazală (rezistență mare la tracțiune)	Secugrid^® HS (uniaxial, perpendicular pe axa digului)
Eroziune de suprafață/instabilitate a pantei	Orice pantă expusă la deversare sau precipitații	Controlul eroziunii cu vegetalizare	saltea Secumat^® pentru controlul eroziunii
Combinate: etanșare + armare bazală	Teren slab fără strat de argilă etanșă	Etanșare și transferul încărcărilor	Bentofix^® GCL + Secugrid^® HS (proiectare combinată)
Combinate: armare + filtrare	Teren slab în care particulele fine pot migra	Stabilizare și filtrare într-un singur strat	Combigrid^® (Secugrid^® + Secutex^® compozit)

Reabilitarea digurilor reprezintă modernizarea structurală a terasamentelor de protecție împotriva inundațiilor existente, care nu mai îndeplinesc cerințele hidraulice, geotehnice sau de reglementare actuale. Ea este de obicei determinată de straturi de etanșare uzate, semne de controlul eroziunii interne, tasări pe teren slab sau de cerințe mai stricte privind perioadele de revenire ale inundațiilor, rezultate din actualizarea evaluărilor de hazard.

Depinde de modul de cedare identificat. Geocompozitele bentonitice Bentofix^® asigură etanșarea pe partea cu apă, geotextilele de filtrare Secutex^® împiedică fenomenul de piping în straturile de drenaj, iar geogrilele Secugrid^® HS oferă armare bazală peste terenuri slabe. Saltelele pentru controlul eroziunii Secumat^® protejează pantele împotriva eroziunii de suprafață, în timp ce Combigrid^® îmbină armarea și filtrarea într-un singur strat.

În Germania, principalele documente de referință sunt DIN 19712 (structuri de protecție împotriva inundațiilor), BAW Merkblatt privind filtrele geotextile (Federal Waterways Engineering) și recomandările EAU. Proiectele din Marea Britanie sunt reglementate de BS 6349 și CIRIA C683, iar EN 13251 stabilește valorile caracteristice ale geotextilelor pentru lucrări hidrotehnice.

Un singur transport de rulouri Bentofix^® GCL etanșează aceeași suprafață ca peste 150 de transporturi de argilă compactată (referință de proiect Onod, Ungaria). Acest lucru se traduce direct prin costuri de transport mai mici, timp redus pentru transport și costuri logistice mai scăzute. Deoarece nu este necesară extragerea argilei din împrumuturi, dispar și costurile aferente pregătirii amplasamentului și măsurilor de reducere a impactului asupra mediului.

Geocompozitele bentonitice Bentofix^® sunt derulate pe panta pregătită, cu suprapuneri autosigilante de 50 cm și nu necesită echipamente de sudare. Geogrilele Secugrid^® HS sunt derulate cu direcția principală de efort unitar perpendiculară pe axa digului, panourile adiacente suprapunându-se cu 50 cm. Saltelele pentru controlul eroziunii Secumat^® pot fi decupate și așezate manual pe pante abrupte. Fiecare produs permite o instalare rapidă, utilizând utilaje de construcții standard.

Da. Produsele Naue pentru construcții hidrotehnice sunt testate conform standardelor europene și naționale relevante, inclusiv EN 13251 pentru geotextile și geocompozite bentonitice utilizate în acest domeniu. Geotextilele de filtrare Secutex^® sunt testate BAW pentru eficiență de filtrare pe termen lung, iar geocompozitele bentonitice Bentofix^® sunt proiectate și testate pentru a rămâne stabile sub solicitări hidraulice.

Da. De zeci de ani, geosinteticele Naue sunt utilizate la reabilitarea digurilor și în proiecte noi de protecție împotriva inundațiilor în Europa și în afara ei. Printre referințe se numără reconstrucția digului de 3 km dintre Friedrichsthal și Gartz, Germania (63.000 m² de Secugrid^® HS) și digul de protecție împotriva inundațiilor Onod, Ungaria (64.000 m² de Bentofix^® NSP 4900). Alte studii de caz sunt disponibile pe această pagină.

Da. Combigrid^® integrează o geogrilă Secugrid^® și un geotextil filtrant nețesut Secutex^® într-un singur produs compozit. Este deosebit de util acolo unde o singură instalare trebuie să asigure atât armare bazală, cât și separare/filtrare – de exemplu pe terenuri slabe foarte moi, unde particulele fine ar putea migra altfel în stratul de armare. Instalarea unui singur strat în loc de două reduce Durata construcției și riscul la interfață.