Mențiuni legale și note de subsol „*”

Notă privind materialele și condițiile de degradare în conformitate cu Directiva EmpCo (UE 2024/825):

Termenii „biodegradabil” sau „compostabil” se referă la materialele utilizate în produse (G1, G3, G5). O afirmație generală privind biodegradabilitate fără specificarea condițiilor ar fi înșelătoare. Degradare se aplică numai materialelor suport; orice componente minerale (de ex. bentonită) sunt excluse.

Biodegradabil:
Înseamnă că un material sau un produs se descompune treptat complet în CO₂, apă și biomasă prin acțiunea micro-organismelor, fără condiții definite.

Compostabil:
Înseamnă că materialul sau produsul este transformat complet în CO₂, apă și biomasă, în condiții definite, într-o perioadă de timp specificată.
Naue GmbH & Co. KG utilizează diverse materiale biodegradabile sau compostabile.

G1: O materie primă compostabilă, biodegradabilă, biobazată, obținută din celuloză. Produsele noastre fabricate din acest material sunt certificate după cum urmează:

• TÜV Austria: OK compost Industrial
• TÜV Austria: OK compost Home
• TÜV Austria: OK biodegradable Soil
• TÜV Austria: OK biodegradabil în apă
• TÜV Austria: OK biodegradabil Marine
• Sigla Seedling EN 13432

G3: O materie primă biodegradabilă, biobazată, obținută din acid polilactic (PLA). Fibrele utilizate sunt compostabile și biodegradabile în conformitate cu EN 13432. PLA este hidrofila și se descompune treptat la contactul cu umezeala: apa descompune mai întâi lanțurile de polimer (hidroliză) până când materialul se dizolvă. Produsele intermediare rezultate – oligomeri și monomeri de acid lactic – sunt netoxice și sunt ulterior descompuse complet de microorganisme în biomasă, apă și CO₂. Din acest motiv, PLA nu lasă reziduuri permanente în mediu. Viteza cu care are loc acest proces depinde în principal de temperatură și de disponibilitatea umezelii. În instalațiile industriale de compostare, durează câteva săptămâni; în mediul natural, poate dura de la luni la decenii. Aceste afirmații au fost confirmate printr-un raport de expertiză.

G5: Biodegradabilitatea materiei prime utilizate la producerea G5 este certificată după cum urmează:

• Japan BioPlastics Association (JPBA): PLA biodegradabil
• TÜV Austria: EN 13432 OK compost Industrial
• DIN Certco: EN 13432 Seedling