Noi, Naue GmbH & Co KG, Gewerbestr. 2, 32339 Espelkamp, Germania, în calitate de operator al serviciului online, suntem responsabili pentru prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor serviciului online. Datele noastre de contact se regăsesc în mențiunile legale ale serviciului online; persoanele de contact pentru întrebări privind prelucrarea datelor cu caracter personal sunt indicate direct în prezenta politică de confidențialitate.
Acordăm o importanță deosebită protecției vieții dumneavoastră private și a datelor dumneavoastră personale. Colectăm, stocăm și utilizăm datele dumneavoastră cu caracter personal numai în conformitate cu conținutul prezentei politici de confidențialitate și cu reglementările aplicabile în materie de protecție a datelor, în special Regulamentul general european privind protecția datelor (GDPR) și reglementările naționale privind protecția datelor.
Prin prezenta declarație de protecție a datelor vă informăm în ce măsură și în ce scopuri sunt prelucrate datele cu caracter personal în legătură cu utilizarea ofertei online.
Date personale
Datele cu caracter personal sunt informații referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă. Acestea includ toate informațiile legate de identitatea dumneavoastră, cum ar fi numele, adresa de e-mail sau adresa poștală. Informațiile care nu pot fi asociate cu identitatea dumneavoastră (cum ar fi date statistice, de ex. numărul de utilizatori ai serviciului online) nu sunt considerate date cu caracter personal.
În principiu, puteți utiliza oferta noastră online fără a vă dezvălui identitatea și fără a furniza date cu caracter personal. În acest caz, vom colecta doar informații generale despre vizita dumneavoastră pe site-ul nostru. Totuși, pentru unele dintre serviciile oferite se colectează de la dumneavoastră date cu caracter personal. Aceste date sunt apoi prelucrate de noi exclusiv în scopul utilizării acestui serviciu online, în special pentru a furniza informațiile solicitate și pentru a asigura alocarea clară a datelor specifice proiectului. La colectarea datelor cu caracter personal, trebuie furnizate doar datele absolut necesare. În plus, pot fi posibile și alte informații, caz în care acestea sunt voluntare. Vom indica de fiecare dată dacă informațiile sunt obligatorii sau voluntare. Ulterior, vom furniza informații privind detaliile specifice în secțiunea corespunzătoare a prezentei politici de confidențialitate.
Luarea automată a deciziilor pe baza datelor dumneavoastră cu caracter personal nu are loc în legătură cu utilizarea serviciilor noastre online.
Prelucrarea informațiilor cu caracter personal
Datele dumneavoastră sunt stocate de noi pe servere special protejate, situate în Uniunea Europeană. Acestea sunt protejate prin măsuri tehnice și organizatorice împotriva pierderii, distrugerii, accesului, modificării sau divulgării datelor dumneavoastră de către persoane neautorizate. Accesul la datele dumneavoastră este posibil doar pentru câteva persoane autorizate. Aceste persoane sunt responsabile de suportul tehnic, comercial sau editorial al serverelor. Cu toate acestea, în pofida verificărilor periodice, o protecție completă împotriva tuturor riscurilor nu este posibilă.
Datele dumneavoastră personale sunt transmise prin internet în formă criptată. Pentru transmiterea datelor folosim criptare HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure).
Divulgarea datelor cu caracter personal către terți
Folosim datele dumneavoastră personale doar pentru a furniza serviciile pe care le-ați solicitat. Dacă utilizăm furnizori externi de servicii pentru prestarea acestora, aceștia vor accesa datele exclusiv în scopul furnizării serviciului. Luăm măsuri tehnice și organizatorice pentru a asigura respectarea reglementărilor privind protecția datelor și impunem aceleași obligații și furnizorilor noștri externi de servicii.
În plus, nu transmitem datele către terți fără consimțământul dumneavoastră expres, în special nu în scopuri publicitare. Datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi transmise doar dacă ați consimțit în mod expres la transmiterea acestora sau dacă suntem autorizați ori obligați să procedăm astfel în temeiul unor dispoziții legale și/sau al unor ordine ale autorităților sau ale instanțelor. În special, aceasta poate include furnizarea de informații în scopul urmăririi penale, pentru a împiedica producerea unui pericol sau pentru a asigura protecția drepturilor de proprietate intelectuală.
Dacă transferăm datele dumneavoastră cu caracter personal, noi înșine sau prin intermediul unor furnizori de servicii, către țări din afara Uniunii Europene, respectăm dispozițiile speciale ale art. 44 și urm. GDPR și ne obligăm, de asemenea, furnizorii de servicii să respecte aceste reglementări. Prin urmare, vom transfera datele dumneavoastră către țări din afara Uniunii Europene numai cu respectarea nivelului de protecție garantat de GDPR. Acest nivel de protecție este garantat în special printr-o decizie de adecvare a Comisiei UE sau prin garanții adecvate în conformitate cu art. 46 GDPR.
Temeiul legal pentru prelucrarea datelor
În măsura în care obținem consimțământul pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR reprezintă temeiul juridic pentru prelucrarea datelor.
În măsura în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal deoarece acest lucru este necesar pentru executarea unui contract sau în contextul unui raport juridic asemănător unui contract cu dumneavoastră, art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR reprezintă temeiul juridic pentru prelucrarea datelor.
În măsura în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal pentru îndeplinirea unei obligații legale, art. 6 alin. 1 lit. c) GDPR reprezintă temeiul juridic pentru prelucrarea datelor.
Art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR poate fi, de asemenea, avut în vedere ca temei juridic pentru prelucrarea datelor dacă prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal este necesară pentru a proteja interesele noastre legitime sau interesele unui terț, iar interesele, drepturile și libertățile dumneavoastră fundamentale nu impun protecția datelor cu caracter personal.
Pentru stocarea de informații în echipamentul terminal al utilizatorului final sau pentru accesarea informațiilor deja stocate în echipamentul terminal prin intermediul cookie-urilor sau al unor tehnologii comparabile care nu sunt necesare pentru punerea la dispoziție a ofertei online, temeiul nostru juridic este, de asemenea, consimțământul utilizatorului în conformitate cu Secțiunea 25 alin. 1 TDDDG.
În această politică de confidențialitate, indicăm întotdeauna temeiul juridic pe care îl avem la baza prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal.
Ștergerea datelor și durata stocării
Ștergem sau blocăm întotdeauna datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când scopul stocării nu mai este valabil. Totuși, datele pot fi stocate și după acest moment dacă acest lucru este prevăzut de cerințe legale la care suntem supuși, de exemplu în ceea ce privește obligațiile legale de păstrare și documentare. Într-un astfel de caz, ștergem sau blocăm datele dumneavoastră cu caracter personal după expirarea cerințelor corespunzătoare.
Utilizarea ofertei noastre online
Informații despre computerul dumneavoastră
De fiecare dată când accesați oferta noastră online, colectăm următoarele informații despre computerul dumneavoastră, indiferent de înregistrare: adresa IP a computerului, cererea transmisă de browser și momentul efectuării acestei cereri. În plus, în cadrul acestei solicitări sunt înregistrate statusul și volumul de date transferate. Colectăm, de asemenea, informații despre produs (https://www.naue.com/info-center-2/downloads/products/) și versiune referitoare la browserul utilizat și la sistemul de operare al computerului. Înregistrăm, de asemenea, site-ul web de pe care a fost accesată oferta online. Adresa IP a computerului dumneavoastră este stocată doar pe durata utilizării serviciului online, după care este ștearsă sau anonimizată prin scurtare. Celelalte date sunt stocate pentru o perioadă limitată de timp.
Folosim aceste date pentru operarea ofertei online, în special pentru a detecta și a elimina erorile, pentru a determina gradul de utilizare a ofertei online și pentru a realiza ajustări sau îmbunătățiri. Aceste scopuri constituie, de asemenea, interesul nostru legitim pentru prelucrarea datelor, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR.
Utilizarea cookie-urilor
Ca pe multe alte site-uri web, în oferta noastră online sunt utilizate cookie-uri și tehnologii similare. Cookie-urile sunt fișiere text mici care sunt stocate pe computerul dumneavoastră și salvează anumite setări și date pentru schimbul cu oferta noastră online prin intermediul browserului dumneavoastră. Un cookie poate fi utilizat pentru a stoca informații pe dispozitivul dumneavoastră final și pentru a accesa informații de pe dispozitivul dumneavoastră final. Utilizarea cookie-urilor este, de asemenea, folosită în mod regulat pentru prelucrarea ulterioară a datelor cu caracter personal. Un cookie conține, de obicei, numele domeniului de la care a fost trimis fișierul cookie, precum și informații despre vechimea cookie-ului și un identificator alfanumeric.
Cookie-urile ne permit să recunoaștem computerul dumneavoastră și să punem imediat la dispoziție setările implicite și preferințele, cum ar fi setarea limbii. Cookie-urile pe care le folosim sunt – pe cât posibil – așa-numite cookie-uri de sesiune, care sunt șterse automat la sfârșitul sesiunii de browser. Pot fi utilizate și cookie-uri cu o perioadă de stocare mai lungă, astfel încât presetările și preferințele dumneavoastră să poată fi avute în vedere și la următoarea vizită pe site-ul nostru.
Majoritatea browserelor sunt configurate să accepte automat cookie-uri. Totuși, puteți dezactiva stocarea cookie-urilor sau vă puteți seta browserul astfel încât să vă notifice de îndată ce sunt trimise cookie-uri. De asemenea, este posibil să ștergeți manual, din setările browserului, cookie-urile deja salvate. Vă rugăm să rețineți că este posibil să puteți utiliza serviciile noastre online doar într-o măsură limitată sau deloc dacă respingeți stocarea cookie-urilor sau ștergeți cookie-urile necesare.
Dacă modulele cookie nu sunt necesare pentru oferta noastră online, vă vom solicita consimțământul pentru utilizarea modulelor cookie și pentru prelucrarea ulterioară a datelor aferente atunci când accesați pentru prima dată oferta online. În ceea ce privește modulele cookie nenecesare ale furnizorilor terți, mai jos veți găsi o descriere mai detaliată a serviciilor pe care le utilizăm de la acești furnizori terți. Temeiul juridic pentru stocarea de informații și accesul la informații în echipamentul dumneavoastră terminal prin setarea și citirea modulelor cookie este art. 25 alin. 1 TDDDG. Temeiul juridic pentru prelucrarea ulterioară a datelor aferente, care reprezintă scopul utilizării modulelor cookie, este consimțământul dumneavoastră în sensul art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR. Odată acordat, consimțământul poate fi revocat în orice moment, cu efect numai pentru viitor, în special prin modificarea setărilor selectate. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului înainte de retragerea acestuia.
Temeiul juridic pentru utilizarea cookie-urilor necesare este interesul nostru legitim de a asigura furnizarea corespunzătoare a ofertei noastre online în sensul art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR și – în măsura în care prin oferta noastră online se încheie sau se execută contracte – executarea contractului în sensul art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR.
După ce a fost făcută o selecție cu privire la utilizarea cookie-urilor, aceasta poate fi modificată din nou în orice moment.
Puteți utiliza Naue Portal pentru orice planificare de proiect. Naue Portal este destinat în special pregătirii concrete a proiectelor. Este un portal software web care conține diverse programe modulare, instrumente digitale și documente pentru consultanță, configurare, proiectare, calcul, documentare, stocare și gestionare a rezultatelor și datelor etapelor de lucru menționate, pentru planificarea structurilor geotehnice cu geosintetice (https://www.naue.com/products/), produse din fibre naturale (https://www.naue.com/info-center-2/downloads/products/) și produse biodegradabile*, elemente de fixare și componente suplimentare (produse Naue) și este pus la dispoziția utilizatorului pentru etapele de lucru menționate ale procesării proiectelor.
Pentru a utiliza portalul, trebuie să creați un cont de utilizator. Toate datele dumneavoastră cu caracter personal și datele referitoare la utilizarea serviciilor online vor fi stocate în contul de utilizator, cu condiția să vă autentificați în portal cu acest cont. Vă puteți înregistra online pentru contul de utilizator. În acest scop, trebuie să furnizați datele solicitate în timpul procesului de înregistrare. Informațiile solicitate ca câmp obligatoriu la înregistrare sunt necesare pentru încheierea sau inițierea unui contract cu noi pentru anumite servicii. Pentru a crea un cont de utilizator, este suficient să furnizați o adresă de e-mail și apartenența la companie, o parolă, numele dumneavoastră și serviciile pe care le-ați solicitat. De asemenea, înregistrăm data și ora înregistrării și adresa IP. Alte informații furnizate în timpul înregistrării și în contul de utilizator sunt opționale. Puteți modifica oricând parola introdusă la înregistrare în setările contului. Dacă vă înregistrați la noi în vederea executării sau inițierii unui contract, temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR.
Pentru a utiliza întreaga funcționalitate a contului de utilizator, este necesară verificarea adresei de e-mail furnizate la înregistrare. În acest scop, vom trimite un link de confirmare la adresa de e-mail indicată, pe care trebuie să îl accesați. Această procedură are rolul, pe de o parte, de a asigura securitatea datelor dumneavoastră și, pe de altă parte, de a garanta că comunicarea privind serviciile este transmisă către o adresă de e-mail validă. Ne rezervăm dreptul de a oferi și alte opțiuni de înregistrare, pe lângă înregistrarea prin oferta online, pentru care reglementările se aplică în mod corespunzător.
Contul de utilizator vă permite să vă gestionați, actualizați și, dacă este necesar, să vă ștergeți datele. Acestea includ, în special, date cu caracter personal (nume, data nașterii, adrese, număr de telefon fix și mobil), date privind afilierea la companie (companie, funcție, departament), istoricul comunicării, fotografia de profil, setările de limbă, consimțământul pentru servicii individuale, informații despre proiecte, comportamentul de căutare și navigare, precum și informațiile furnizate în mod explicit sau implicit de client cu privire la domeniile de interes. Putem crea segmente pe baza acestor date și putem atribui clienții acestor segmente. Apartenența la astfel de segmente este, de asemenea, stocată în contul de utilizator. Datele legate de locație, cum ar fi adresele sau locația dumneavoastră, sunt stocate dacă v-ați dat consimțământul. Locația dumneavoastră curentă poate fi utilizată pentru a vă furniza oferte bazate pe locație.
Folosim datele stocate pentru a gestiona relația noastră de afaceri comună. De asemenea, folosim datele stocate pentru a vă trimite oferte interesante și relevante prin toate canalele de comunicare pe care le utilizați, cu condiția să ne fi acordat consimțământul dumneavoastră în acest sens. În acest caz, folosim datele stocate pentru a încerca să determinăm care oferte sunt relevante pentru dumneavoastră.
Vă vom contacta în cadrul relației de afaceri, utilizând datele de contact furnizate, dacă beneficiați de servicii individuale. Vă vom informa în funcție de preferințele selectate. Contactul poate avea loc prin e-mail, prin mesaje pe smartphone sau prin alte canale digitale de comunicare. De asemenea, puteți selecta canale și ocazii opționale de comunicare; acestea includ, în special, newslettere speciale și mesaje în aplicație.
Datele colectate în timpul utilizării contului de utilizator sunt, în general, stocate pe durata existenței contului, dar pot fi șterse anticipat la cerere. Majoritatea datelor pot fi vizualizate direct online și – cu excepția adresei de e-mail – pot fi modificate sau șterse. Puteți șterge contul de utilizator în orice moment, informându-ne cu privire la solicitarea de ștergere, de exemplu prin intermediul adreselor de e-mail indicate în oferta noastră online. Dacă vă ștergeți imediat datele, este posibil ca acestea să nu mai poată fi restaurate ulterior, în cazul unei noi înregistrări.
Folosim Amazon Web Services pentru Naue Portal. Acesta este un serviciu de cloud computing/hosting furnizat de Amazon Web Services, Inc, 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, SUA. Utilizăm serviciul pentru a stoca datele noastre pe serverele Amazon. Dacă ne transmiteți date sau datele sunt colectate legal de la dumneavoastră, acestea vor fi stocate în cloud. Din cauza stocării pe servere din SUA, nu poate fi exclus ca autoritățile de securitate din SUA să poată obține, de asemenea, acces la datele stocate acolo. Amazon este participant activ la EU-US Data Privacy Framework, care reglementează transferul corect și sigur al datelor cu caracter personal ale cetățenilor UE către SUA. În plus, Amazon Web Services este utilizat pentru analize statistice și pentru optimizarea furnizării de conținut. Baza legală este art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Interesul nostru legitim constă în furnizarea unei oferte online sigure și rapide și în optimizarea site-ului nostru web. Puteți găsi mai multe informații despre prelucrarea datelor în politica de confidențialitate a Amazon la https://aws.amazon.com/de/privacy/ (https://aws.amazon.com/de/privacy/).
Puteți crea în mod voluntar un cont de client în Customer Centre pentru serviciile noastre online. Toate informațiile despre dumneavoastră și despre utilizarea diferitelor servicii sunt administrate centralizat în contul de client. În acest fel, aveți posibilitatea de a gestiona, actualiza și, dacă este necesar, șterge toate datele. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor în scopul înregistrării este art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR, în cazul consimțământului. Dacă vă înregistrați la noi pentru executarea sau inițierea unui contract, temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este suplimentar art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR.
Înregistrare în Centrul pentru clienți
Vă puteți înregistra online pentru un cont de client. Pentru a crea un cont de client, este suficient să furnizați o adresă de e-mail și o parolă. Pentru a utiliza întreaga funcționalitate a contului de client, poate fi necesară verificarea adresei de e-mail furnizate la înregistrare. În acest scop, vom trimite un link de confirmare la adresa de e-mail indicată, pe care trebuie să îl accesați. Această procedură are rolul, pe de o parte, de a asigura securitatea datelor dumneavoastră și, pe de altă parte, de a asigura comunicarea privind serviciile, starea livrării sau situația plăților la o adresă de e-mail validă.
Colectarea datelor prin Centrul pentru clienți
Toate datele referitoare la utilizarea serviciilor online sunt stocate în contul de client, cu condiția să vă autentificați cu contul de client. Acestea includ, în special, date cu caracter personal (nume, vârstă, adrese, informații de livrare și plată), vouchere, liste de dorințe, istoricul achizițiilor, istoricul comunicărilor, comportamentul de căutare și navigare, consimțământul pentru servicii individuale (cum ar fi newsletterele) și informațiile furnizate în mod explicit sau implicit de client cu privire la principalele sale domenii de interes. Putem forma segmente pe baza acestor date și putem atribui clienții acestor segmente. Apartenența la astfel de segmente este, de asemenea, stocată în contul de client. Datele legate de locație, cum ar fi adresele de livrare sau locația dumneavoastră, sunt stocate dacă v-ați dat consimțământul.
Locația dumneavoastră actuală poate fi utilizată pentru a vă furniza oferte bazate pe locație. Dacă, în anumite cazuri, nu doriți ca datele să fie stocate în contul dumneavoastră de client, puteți utiliza ofertele respective fără a folosi contul de client. Dacă doriți să opriți complet stocarea datelor în contul dumneavoastră de client, puteți solicita oricând ștergerea acestui cont.
Perioada de stocare și ștergerea
Datele colectate în timpul utilizării contului de client sunt, în general, stocate pe durata existenței contului de client, dar pot fi, de asemenea, șterse anticipat la cerere. Majoritatea datelor pot fi vizualizate și modificate sau șterse direct online. Puteți șterge contul de client în orice moment, informându-ne cu privire la cererea dumneavoastră de ștergere, de exemplu prin formularul general de contact. Dacă vă ștergeți datele imediat, este posibil ca acestea să nu mai poată fi restaurate ulterior, în cazul în care vă înregistrați din nou.
Puteți utiliza portalul pentru candidați pentru a aplica la un post în cadrul companiei noastre și pentru a transmite toate informațiile și documentele necesare. Utilizarea portalului pentru candidați este voluntară; ne puteți trimite candidatura și prin alte mijloace, de exemplu prin e-mail sau prin poștă. În principiu, aveți posibilitatea fie să candidați pentru posturile pe care le publicăm, fie să ne trimiteți o candidatură spontană. În cadrul procesului de recrutare, vom prelucra toate informațiile pe care le transmiteți odată cu candidatura, de exemplu nume, date de contact, CV și recomandări. La primirea unei candidaturi prin e-mail, poștă sau personal, documentele dumneavoastră vor fi transmise angajaților responsabili din cadrul companiei noastre și introduse în sistemul nostru de management al candidaților „Softgarden”. Datele sunt prelucrate în scopul derulării procesului de recrutare, al luării deciziei privind încheierea unei relații de muncă și al comunicării cu dumneavoastră. Temeiul nostru juridic este consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR sau prelucrarea în vederea luării deciziei privind încheierea unei relații de muncă în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR coroborat cu § 26 alin. 1 teza 1 BDSG și interesul nostru legitim pentru un management standardizat al candidaților în sensul art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. În cazul respingerii candidaturii, datele vor fi păstrate timp de șase luni. În cazul unei candidaturi reușite, datele transmise vor fi, de asemenea, stocate de noi în scopul derulării relației de muncă, cu respectarea cerințelor legale.
softgarden
Pentru derularea eficientă a procedurilor de aplicare, folosim un sistem de management al candidaților de la softgarden e-Recruiting GmbH, Tauentzienstr. 14, 10789 Berlin („softgarden”), care operează sistemul de management al candidaților în calitate de persoană împuternicită de operator în sensul art. 4 pct. 8 GDPR. Cu furnizorul a fost încheiat un contract de prelucrare a datelor în conformitate cu art. 28 GDPR, care asigură respectarea reglementărilor privind protecția datelor.
Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate softgarden la https://softgarden.com/de/datenschutz-webseite/ (https://softgarden.com/de/datenschutz-webseite/). Puteți contacta direct furnizorul de servicii la adresa datenschutz@softgarden.de.
Proces de aplicare
Dacă doriți să transmiteți documentele de candidatură prin portalul nostru pentru candidați, trebuie să furnizați următoarele date: prenume, nume, adresă de e‑mail, număr de telefon și scrisoare de intenție. În plus, puteți încărca, în mod voluntar, și alte documente, cum ar fi un CV sau certificate.
După ce ați trimis documentele de candidatură, veți primi prin e-mail o confirmare de primire a acestora.
În cadrul procesului de aplicare, puteți de asemenea să creați și să gestionați un cont în portalul de carieră, după configurarea numelui de utilizator și a parolei. După trimiterea documentelor de candidatură, veți primi un e-mail prin care veți fi informat că a fost creat un cont de utilizator pentru dumneavoastră la adresa de e-mail indicată la depunerea candidaturii și că trebuie încă să setați o parolă pentru acest cont. Pe lângă candidatura individuală, puteți utiliza opțiuni suplimentare în sistemul de management al candidaților softgarden și vă puteți defini setările individuale (de exemplu, includerea într-un talent pool). Pentru o candidatură eficientă și promițătoare, puteți furniza voluntar următoarele informații ca parte a candidaturii dumneavoastră:
În plus, sunt colectate și date asociate utilizării sistemului de management al candidaților, așa-numite date de utilizare (de exemplu informații privind începutul, sfârșitul și volumul de utilizare al site-ului web, date de autentificare, data și ora accesării, tipul și versiunea browserului, sistemul de operare utilizat, cantitatea de date trimise, adresa IP).
Temeiul juridic pentru prelucrarea în scopul derulării procedurii de recrutare și al inițierii unei relații de muncă este art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR în legătură cu § 26 alin. 1 BDSG. § 26 alin. 1 BDSG. În plus, utilizarea sistemului de management al candidaților de către operator se întemeiază pe interesul legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Dacă, pentru o anumită activitate de prelucrare, este necesar consimțământul în sensul art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR, acesta va fi obținut separat și în mod transparent de la dumneavoastră de către operator, cu excepția cazului în care rezultă dintr-un comportament concludent și voluntar din partea dumneavoastră, în conformitate cu cerința de transparență.
Transmiterea datelor
Datele dumneavoastră nu vor fi transmise unor terți neautorizați în contextul gestionării candidaților și vor fi prelucrate numai în scopurile menționate în prezenta declarație de protecție a datelor. De exemplu, este în interesul legitim al departamentelor interne și al managerilor de specialitate ai Naue să consulte datele dumneavoastră, cu condiția ca cunoașterea informațiilor din procesul de candidatură să fie necesară și permisă pentru selecția candidaților sau pentru scopuri administrative interne ale companiei. În acest scop, datele dumneavoastră pot fi transmise către terți din cadrul companiei prin e-mail sau în cadrul sistemului de management. Baza legală poate fi art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR în legătură cu art. 26 alin. 1 BDSG, art. 6 alin. 1 lit. f) și art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR.
Transferul către terți are loc, de asemenea, în cadrul prelucrării datelor în baza unui contract, în conformitate cu art. 28 GDPR, în care operatorul are un interes legitim de a externaliza activități de prelucrare pe care este altfel autorizat să le desfășoare el însuși. În acest scop, operatorul va lua măsuri pentru a asigura respectarea reglementărilor privind protecția datelor.
Divulgarea către terți externi poate avea loc, de asemenea, pentru apărarea unor pretenții juridice întemeiate pe interes legitim sau în contextul investigării ori al divulgării către autorități publice, în măsura în care acest lucru este cerut de lege sau există o obligație de divulgare. Obligațiile de informare față de persoanele vizate în sensul art. 13, 14 GDPR sunt garantate în prealabil față de divulgarea relevantă, în măsura în care acestea trebuie îndeplinite separat.
Analiza CV-urilor cu Textkernel
Prelucrăm și analizăm documentele încărcate de dumneavoastră folosind tehnologie bazată pe inteligență artificială pentru a extrage datele din CV și a le converti într-o formă structurată (așa-numitul „CV parsing”).
Pentru a asigura respectarea drepturilor persoanelor vizate și a standardelor de securitate, a fost încheiat un contract de prelucrare a datelor cu furnizorul de servicii. Persoana împuternicită este furnizorul certificat ISO27001 Textkernel B.V., Asterweg 15D, 1031 HL Amsterdam, Țările de Jos („Textkernel”). Prelucrarea datelor are loc pe un server din Germania, într-un mediu securizat.
Temeiul juridic al prelucrării este art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f) GDPR, în vederea inițierii unui raport de muncă și a organizării cât mai eficiente a procesului de recrutare. Datele cu caracter personal nu sunt transferate către țări terțe. Datele dumneavoastră vor fi șterse din memoria cache a Textkernel după prelucrare.
Informații suplimentare privind protecția datelor la Textkernel pot fi găsite la https://www.textkernel.com/privacy-statement/ (https://www.textkernel.com/privacy-statement/).
Modul de feedback
Pe lângă candidatura dumneavoastră, este posibil să vă solicităm să transmiteți feedback după un interviu și la trei luni de la angajare. Vă vom trimite un link de invitație care vă va conduce la sistemul de evaluare pentru a transmite feedback-ul. Scopul prelucrării este de a dezvolta și optimiza în continuare procesele noastre de recrutare și de candidatură, precum și imaginea companiei. În acest scop, sunt prelucrate automat următoarele date:
Feedbackul în sine este anonimizat și stocat în baza de date. Nu se stabilește o legătură directă cu o persoană. Totuși, nu poate fi exclus faptul că poate rezulta o legătură indirectă cu o persoană din funcția pentru care ați candidat. Pe lângă o evaluare prin stele și întrebări individuale în care nu sunt solicitate date cu caracter personal, aveți posibilitatea de a lăsa comentarii individuale, în care puteți furniza, în mod voluntar, și date cu caracter personal. Informațiile colectate în acest mod pot fi afișate împreună cu feedbackul dumneavoastră pe pagina noastră de recenzii sau transmise către parteneri externi, cum ar fi kununu.
Participarea este pur voluntară și are loc numai cu consimțământul dumneavoastră, fără de care nu este posibilă furnizarea de feedback. Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR.
Manager recomandări
Instrumentul Referral Manager le oferă recrutorilor și angajaților posibilitatea de a distribui posturile vacante din compania noastră pe rețelele sociale sau prin e-mail către prieteni și cunoștințe, pentru a aborda potențiali candidați sau a face recomandări directe.
Dacă decideți să candidați pentru un post propus direct sau indirect, datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi prelucrate în conformitate cu un proces obișnuit de recrutare. Datele vor fi afișate utilizatorilor relevanți și vor fi prelucrate în sistemul de gestionare a candidaților. Numele, funcția și fotografia din candidatura dumneavoastră pot fi vizualizate de persoana care face recomandarea în Referral Manager. Înainte de a trimite candidatura, aveți însă posibilitatea de a afișa candidatura în mod anonim în Referral Manager. Astfel, persoana care recomandă poate vedea doar că cineva a candidat ca urmare a unei recomandări.
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră în scopul recomandării și al candidaturii este consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR și art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR, coroborate cu § 26 alin. 1 BDSG. Datele vor fi prelucrate și șterse în mod analog procedurii obișnuite de recrutare.
Modul de statistici salariale „Statistici salariale”
Furnizorul nostru de servicii softgarden vă va oferi posibilitatea de a transmite feedback cu privire la așteptările dumneavoastră salariale și la salariile care vă sunt oferite în diferite etape ale procesului de recrutare.
Informațiile transmise sunt anonimizate și prelucrate fără a fi asociate cu numele și datele dumneavoastră de contact. Softgarden prelucrează aceste date, în formă anonimizată, în scopuri proprii (statistici, analize, studii) și este operatorul pentru această prelucrare în sensul art. 4 pct. 7 GDPR.
Prelucrarea va avea loc numai cu consimțământul dumneavoastră, prin participare și exclusiv pe bază voluntară. Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a) GDPR.
Butoane de distribuire pe rețele sociale
Este posibil să distribuiți anunțurile de angajare pe diverse rețele sociale. Pentru fiecare rețea sunt prevăzute butoane diferite. După ce faceți clic pe unul dintre aceste butoane, veți fi direcționat către rețeaua respectivă și veți fi dus la pagina ei de autentificare. Aceste butoane nu sunt plug-in-uri și nu transferă niciun fel de date cu caracter personal direct către operatorii rețelelor sociale.
Anunțurile de angajare pot fi în prezent distribuite pe următoarele rețele sociale:
Nu avem nicio influență asupra prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal de către rețelele sociale. Informații despre prelucrarea datelor de către respectivele rețele sociale pot fi găsite la linkurile indicate.
Sondaje online „Easyfeedback”
La finalul procesului de aplicare, softgarden vă poate trimite o invitație la un sondaj printr-un link. Sondajul are loc printr-un serviciu furnizat de easyfeedback GmbH, Ernst-Abbe-Straße 4, 56070 Koblenz („easyfeedback”), pentru a analiza experiența de aplicare. Softgarden desfășoară acest sondaj în calitate de operator în sensul art. 4 pct. 7 GDPR și prelucrează datele colectate în mod anonim pentru propriile scopuri (statistici, analize, studii) și pentru dezvoltarea în continuare a produselor softgarden.
Colectarea datelor din sondaj este asigurată în mod standard prin criptare SSL, iar softgarden nu stabilește nicio legătură cu persoane identificate în timpul evaluării. Sondajul poate fi întrerupt în orice moment. Datele prelucrate până la momentul întreruperii pot fi utilizate în scopurile menționate.
Participarea dumneavoastră la sondaj este în întregime voluntară. Temeiul juridic îl reprezintă consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR. Prelucrarea datelor în scop de evaluare este anonimizată la softgarden.
Puteți găsi mai multe informații despre protecția datelor la easyfeedback în următoarele informații: https://easy-feedback.de/privacy/datenschutzerklaerung (https://easy-feedback.de/privacy/datenschutzerklaerung).
Bază de talente
În cadrul candidaturii dumneavoastră sau prin intermediul butonului „Get in touch”, aveți posibilitatea să vă recomandați pentru talent pool-ul nostru. Prelucrarea este necesară pentru a fi luat(ă) automat în considerare pentru anunțuri de angajare viitoare (posturi similare sau alte poziții adecvate). Dacă vă înregistrați în talent pool prin butonul „Get in touch”, vi se vor solicita următoarele informații:
Includerea în talent pool are loc exclusiv în mod voluntar, pe baza consimțământului dumneavoastră și prin utilizarea unui link de opt-in. Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR. De asemenea, după patru luni vă vom contacta pentru a vă întreba dacă doriți în continuare să faceți parte din talent pool.
Transmiterea informațiilor privind stadiul unei candidaturi
Dacă depuneți o candidatură la noi prin intermediul unei platforme de recrutare (de ex. Hellowork, Stepstone), datele pe care le transmiteți vor fi transferate automat în sistemul nostru de recrutare.
La unele dintre aceste platforme aveți posibilitatea de a urmări statusul candidaturii în contul dumneavoastră de pe platforma respectivă. În acest scop, furnizorul nostru de servicii, softgarden e-recruiting GmbH, transmite către platforma de recrutare, în numele nostru, statusul candidaturii dumneavoastră (primire, procesare a candidaturii, respingere). Transmiterea statusului în contul dumneavoastră de pe platforma de recrutare are loc cu o întârziere (de până la patru săptămâni), astfel încât să vă putem informa în prealabil, personal, cu privire la statusul candidaturii dumneavoastră.
Temeiul juridic pentru transferul de date este art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR (inițierea unei relații de muncă) și art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR.
Informații suplimentare privind prelucrarea datelor pot fi găsite în notele de protecție a datelor ale bursei de locuri de muncă prin care ați aplicat.
Ștergerea și utilizarea datelor din portalul pentru candidați
Datele dumneavoastră vor fi stocate pe durata procesului de aplicare și în conformitate cu termenele legale de păstrare după finalizarea acestuia. În cazul unui refuz, datele vor fi păstrate timp de șase luni. După angajare, datele vor fi de asemenea păstrate în sistem pentru încă șase luni. După expirarea perioadei de păstrare, datele sunt complet anonimizate. Prelucrarea seturilor de date anonimizate nu intră în domeniul material de aplicare al reglementărilor privind protecția datelor, astfel încât datele anonimizate pot fi prelucrate în scopuri statistice și analitice, pentru elaborarea de studii de piață sau pentru dezvoltarea de produse.
Luarea automată a deciziilor
Nu are loc luarea automată a deciziilor. Dacă acest lucru este sau va deveni necesar, consimțământul transparent va fi obținut în prealabil față de prelucrare.
Oferim diverse oportunități de e-learning prin intermediul Naue Academy, destinate atât utilizatorilor interni, cât și celor externi. Platforma este furnizată și operată de Magh und Boppert GmbH în calitate de persoană împuternicită. Conținutul Naue Academy este administrat și furnizat de Naue.
Pentru utilizarea programului este necesară înregistrarea. Accesul la Naue Academy se face prin Naue Portal, utilizând o procedură de autentificare unică (single sign-on). În cadrul acestei proceduri, datele de acces pentru Naue Portal (nume de utilizator, adresă de e-mail și parolă și, după caz, afilierea la companie) sunt transferate către Naue Academy. Pentru utilizatorii interni ai companiei, în sistem sunt stocate și informații privind departamentul, superiorul ierarhic și datele de contact ale companiei. În plus, sunt prelucrate diverse date de utilizare, în special orele de autentificare și date privind utilizarea unităților de învățare (de ex. început, finalizare, durată, ID, stare).
După autentificare, utilizatorul respectiv poate accesa o interfață parțial personalizată. Aici, utilizatorii au posibilitatea de a vizualiza diverse unități de învățare. La finalul diferitelor unități există întrebări de control. În unele cazuri, utilizatorul are opțiunea de a obține un certificat pentru unitatea de învățare respectivă după finalizarea cu succes. Naue oferă posibilitatea de a urmări ce utilizator a finalizat fiecare unitate de învățare și în ce interval de timp.
Utilizatorii externi pot utiliza oferta în mod voluntar. Temeiul nostru juridic pentru prelucrarea datelor este consimțământul utilizatorului, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR.
Pentru utilizatorii interni ai companiei, utilizarea ofertei este parțial obligatorie și parțial voluntară. Baza noastră legală în acest sens este consimțământul în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR sau prelucrarea în scopul relației de muncă în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. b) coroborat cu § 26 alin. 1 teza 1 BDSG și, dacă este cazul, art. 6 alin. 1 lit. c) GDPR, § 26 alin. 1 teza 1 BDSG și, dacă este cazul, art. 6 alin. 1 lit. c) GDPR și art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR.
Datele colectate în contextul utilizării Naue Academy sunt, în general, stocate în Naue Academy pe durata existenței contului de utilizator, dar pot fi, de asemenea, șterse anticipat la cerere.
Punem la dispoziția dumneavoastră Naue Assistant prin oferta noastră online, la care puteți adresa în special întrebări despre produsele și serviciile noastre și care vă oferă informații generale despre compania noastră. Naue Assistant este un instrument de inteligență artificială sub forma unui chatbot care nu ia decizii automatizate.
Utilizarea Naue Assistant este voluntară. Puteți decide singur ce informații introduceți în Naue Assistant. Stocăm, de asemenea, adresa IP și data și ora solicitării. Datele sunt stocate doar pe durata utilizării și nu sunt păstrate după acest interval. Când utilizați Naue Assistant, vă rugăm să aveți în vedere că, deși depune eforturi să vă ofere răspunsuri corecte și utile, poate genera ocazional informații eronate. Prin urmare, recomandăm să verificați informațiile critice și să nu vă bazați exclusiv pe Naue Assistant atunci când luați o decizie. Dacă aveți nevoie de consultanță personalizată sau întâmpinați probleme cu răspunsurile furnizate de Naue Assistant, vă rugăm să contactați echipa noastră de asistență la .info@naue.com (mailto:info@naue.com)
Pentru a vă putea oferi Naue Assistant, colaborăm cu furnizorii de servicii Amazon Web Services, Inc. Box 81226, Seattle, WA 98108, SUA și OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irlanda. Nu poate fi exclus ca, în acest context, datele să fie transferate către Amazon și OpenAI în SUA și ca autoritățile de securitate din SUA să poată obține acces la aceste date în anumite circumstanțe. Nu avem nicio influență asupra prelucrării datelor de către Amazon și OpenAI. Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate la https://aws.amazon.com/de/privacy/ (https://aws.amazon.com/de/privacy/) și https://openai.com/policies/privacy-policy/ (https://openai.com/policies/privacy-policy/)
Temeiul nostru juridic este consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a) GDPR.
Integrarea serviciilor furnizorilor terți
Folosim servicii ale unor terți pentru anumite funcții ale site-ului nostru web. Aceste servicii sunt în principal funcții opționale, care trebuie selectate sau utilizate în mod explicit de către dumneavoastră. Am încheiat acorduri contractuale cu furnizorii respectivi pentru furnizarea sau integrarea serviciilor lor și, pe cât posibil, ne străduim să ne asigurăm că acești terți oferă, la rândul lor, informații transparente privind sfera de prelucrare a datelor cu caracter personal și respectă reglementările în materie de protecție a datelor.
Folosim Google Tag Manager al Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland („Google”) pentru Naue Portal și pentru Centrul nostru pentru clienți, precum și în oferta noastră online generală de la www.naue.com. Google Tag Manager este un sistem de gestionare a etichetelor (TMS) care poate fi utilizat pentru administrarea etichetelor, adică a codurilor de tracking și a fragmentelor de cod asociate, pe site-ul nostru. Google Tag Manager poate fi utilizat pentru a integra servicii Google într-un site web.
La utilizarea Google Tag Manager, se stabilește o conexiune cu serverele Google. Ca urmare, adresa IP a browserului de pe dispozitivul final folosit de vizitatorul acestui site web este stocată de Google. Nu poate fi exclus ca, în acest context, datele să fie transmise către Google în SUA și ca autoritățile de securitate din SUA să poată obține acces la aceste date în anumite circumstanțe. Totuși, în legătură cu utilizarea Google Tag Manager nu sunt setate cookie-uri.
Puteți găsi mai multe informații despre Google Tag Manager și prelucrarea datelor de către Google aici:
https://support.google.com/tagmanager/answer/6102821?hl=de
https://www.google.com/policies/privacy/
Temeiul nostru juridic pentru utilizarea Google Tag Manager este interesul nostru legitim în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Interesul nostru legitim constă în gestionarea codurilor de tracking din oferta noastră online, care ne permit să analizăm utilizarea ofertei noastre online și să ne îmbunătățim și să personalizăm serviciile.
Folosim Google Analytics în oferta noastră online generală de la www. naue.com, în Naue Portal și în Centrul pentru clienți, pentru analize statistice. Google Analytics este un serviciu de analiză web oferit de Google.
În cadrul Google Analytics, Google utilizează, printre altele, cookie-uri pentru analize. Tipul și amploarea utilizării și analizei cookie-urilor sunt stabilite de Google. Informațiile generate de cookie-uri privind utilizarea de către dumneavoastră a ofertei online sunt transmise către un server Google și stocate acolo. Nu poate fi exclusă transmiterea datelor către SUA și posibilitatea ca autoritățile de stat să poată accesa aceste date. Totuși, datorită activării automate a anonimizării IP pe acest site web, adresa dumneavoastră IP va fi scurtată în prealabil de Google. Numai în cazuri excepționale adresa IP completă va fi transmisă către un server Google și scurtată acolo.
Google utilizează aceste informații în numele nostru pentru a analiza modul în care utilizați site-ul web, pentru a întocmi rapoarte privind activitatea pe site și pentru a ne furniza, în calitate de operator al site-ului, și alte servicii legate de activitatea pe site și de utilizarea internetului. Google poate, de asemenea, să utilizeze datele în propriile sale scopuri. În cadrul acestor scopuri, Google poate, de exemplu, să creeze un profil al comportamentului utilizatorului sau să coreleze datele cu alte date, de exemplu cu un cont Google existent. Nu avem absolut nicio influență asupra acestor operațiuni de prelucrare a datelor. Potrivit Google, adresa IP transmisă de browserul dumneavoastră în cadrul Google Analytics nu este combinată cu alte date pe care Google le colectează sau le deține deja. Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați informațiile Google privind protecția datelor, la care se face trimitere mai jos.
Folosim, de asemenea, funcția „caracteristici demografice” din Google Analytics. Aceasta permite generarea de rapoarte care conțin informații privind vârsta, genul și interesele vizitatorilor site-ului. Aceste date provin din publicitatea bazată pe interese de la Google și din datele vizitatorilor furnizate de terți. Puteți dezactiva această funcție în orice moment prin setările pentru anunțuri din contul dumneavoastră Google sau puteți interzice în general colectarea datelor dumneavoastră de către Google Analytics, așa cum este descris în paragraful următor. Puteți găsi mai multe informații despre funcția „caracteristici demografice” la Google la https://support.google.com/analytics/answer/2799357?hl=de (https://support.google.com/analytics/answer/2799357?hl=de).
Puteți împiedica transmiterea către Google a datelor generate de Google Analytics și legate de utilizarea de către dumneavoastră a acestui site web (inclusiv adresa IP), precum și prelucrarea acestor date de către Google, prin descărcarea și instalarea pluginului de browser disponibil la următorul link http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de/) Informații suplimentare în acest sens pot fi găsite la http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de/) sau la http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html) (informații generale despre Google Analytics și protecția datelor). Vă rugăm să rețineți că pe site-ul nostru a fost adăugat în Google Analytics codul „anonymizeIp();” pentru a anonimiza adresele IP, prin ștergerea ultimului octet.
Temeiul juridic pentru setarea și citirea cookie-urilor care nu sunt tehnic necesare sau pentru utilizarea unor tehnologii comparabile este consimțământul dumneavoastră, în conformitate cu Secțiunea 25 alin. 1 TDDDG. Pentru prelucrarea ulterioară a datelor în legătură cu utilizarea Google Analytics, care reprezintă scopul utilizării cookie-urilor sau al tehnologiilor comparabile, consimțământul dumneavoastră în temeiul art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a) GDPR constituie temeiul nostru juridic.
Pentru a asigura formularele noastre, inclusiv împotriva utilizării abuzive pentru trimiterea de spam, folosim serviciul reCAPTCHA furnizat de Google pentru oferta noastră online generală de la www.naue.com. Serviciul analizează în ce măsură datele sunt introduse efectiv manual de către un utilizator. Serviciul analizează în ce măsură datele sunt introduse efectiv manual de către un utilizator și are rolul de a filtra accesările automate, de exemplu prin scripturi sau așa-numiți boți. Pentru utilizarea serviciului, adresa IP și alte date necesare Google pentru serviciul reCAPTCHA (informații despre dispozitiv, comportamentul utilizatorului și conținutul cookie-urilor) trebuie transmise către Google.
Temeiul juridic pentru setarea și citirea cookie-urilor care nu sunt tehnic necesare sau pentru utilizarea unor tehnologii comparabile este consimțământul dumneavoastră, în conformitate cu Secțiunea 25 alin. 1 TDDDG. Temeiul juridic pentru transmiterea ulterioară a datelor și pentru prelucrarea ulterioară a datelor, care este avută în vedere prin utilizarea cookie-urilor sau a tehnologiilor comparabile, este consimțământul dumneavoastră, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR.
Informații suplimentare privind protecția datelor la Google, inclusiv în legătură cu serviciul reCAPTCHA, pot fi găsite la https://policies.google.com/privacy?hl=de (https://policies.google.com/privacy?hl=de).
Pentru oferta noastră generală online de la www.naue.com (https://www.naue.com/) și în portalul nostru pentru candidați, folosim software-ul open source Matomo pentru a analiza statistic utilizarea ofertei noastre online. Acesta este un serviciu de analiză web. Datele colectate de Matomo sunt stocate într-o bază de date în scopul analizei utilizării, ceea ce contribuie la optimizarea site-ului nostru. Aceasta reprezintă interesul nostru legitim pentru prelucrarea datelor, în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f) GDPR. Datele colectate includ adresa IP trunchiată, ora, pagina accesată, pagina de pe care ați ajuns pe site-ul nostru („referrer”), browserul utilizat, timpul petrecut pe site-ul nostru și frecvența accesărilor.
Analizele generate de Matomo sunt complet anonimizate și nu pot fi utilizate pentru identificarea persoanelor individuale. Datele stocate de Matomo nu sunt corelate cu alte surse de date și nu sunt transmise terților.
Folosim serviciul de hărți OpenStreetMap pentru portalul nostru de candidați. OpenStreetMap este un serviciu al OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Regatul Unit („OSMF”).
Nu sunt setate cookie-uri pentru hărțile integrate în oferta noastră online. Când accesați o pagină din oferta noastră online în care este integrată o hartă a serviciului de hărți, se stabilește o conexiune cu serverele operate de OSMF în Marea Britanie și în alte țări. Cu consimțământul dumneavoastră, datele dumneavoastră cu caracter personal, cum ar fi adresa IP, momentul interogării, locația căutată și propria dumneavoastră locație, pot fi transmise către OSMF. Nu poate fi exclus ca datele să fie transferate în țări din afara UE și ca autoritățile guvernamentale să poată avea acces la aceste date ca urmare. Nu avem nicio influență asupra prelucrării datelor de către OSMF. Informații privind protecția datelor la OSMF pot fi găsite la https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy (https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy).
Temeiul juridic pentru integrarea serviciului de hărți este art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR; interesul nostru legitim constă în punerea la dispoziție a materialului cartografic pentru orientarea dumneavoastră. Dacă v-ați dat consimțământul pentru transferul datelor către sau pentru prelucrarea datelor de către OSMF, temeiul juridic pentru setarea și citirea cookie-urilor care nu sunt tehnic necesare sau pentru utilizarea unor tehnologii comparabile este consimțământul dumneavoastră în conformitate cu Secțiunea 25 alin. 1 TDDDG, iar pentru prelucrarea ulterioară a datelor, care reprezintă scopul utilizării cookie-urilor sau al tehnologiilor comparabile, consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR. Odată ce v-ați dat consimțământul, îl puteți revoca în orice moment, cu efect pentru viitor.
Folosim serviciul „Font Awesome” furnizat de Fonticons, Inc, 710 Blackhorn Dr, Carl Junction, MO, 64834, SUA, în oferta noastră generală online de la www.naue.com pentru a afișa fonturi și pictograme pe oferta noastră generală online de la www.naue.com într-un mod standardizat.
Când accesați site-ul nostru, browserul dumneavoastră încarcă fonturile și pictogramele necesare în memoria cache a browserului pentru a afișa corect fonturile și pictogramele. Fonturile și pictogramele sunt stocate pe propriile noastre servere. Integrarea are loc printr-un apel de pe propriile noastre servere. Nu se stabilește nicio conexiune cu serverele Fonticons. Puteți găsi mai multe informații privind protecția datelor la Fonticons la: https://fontawesome.com/privacy (https://fontawesome.com/privacy).
Temeiul juridic pentru integrarea Font Awesome este art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR; interesul nostru legitim este optimizarea ofertei noastre online.
Pentru oferta noastră generală online de la www.naue.com și din Naue Portal, folosim serviciul furnizorului Leadinfo B.V, Rivium Quadrant 141, 2909 LC Capelle aan den IJssel, Olanda („Leadinfo”). Prin intermediul serviciului Leadinfo, ni se afișează date de firmă accesibile public, pe baza adreselor IP, cum ar fi denumiri de companii și adrese. Acest lucru are scopul de a ne oferi o imagine de ansamblu asupra companiilor care vizitează site-ul nostru. Identificarea companiilor se bazează exclusiv pe prelucrarea adreselor IP. Aceste adrese IP nu sunt stocate după utilizare. Pe lângă această identificare prin adrese IP, sunt utilizate două cookie-uri first-party pentru a ne furniza informații despre modul în care vizitatorii folosesc site-ul web (analiză). Leadinfo mai prelucrează și domeniile introduse în formulare pentru a corela adresele IP cu companiile și pentru a îmbunătăți serviciile. Aceste cookie-uri nu sunt corelate cu alte informații și nu sunt transmise date cu caracter personal către terți.
Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate Leadinfo la https://www.leadinfo.com/de/datenschutz/ (https://www.leadinfo.com/de/datenschutz/).
Aveți o opțiune de renunțare la https://www.leadinfo.com/en/opt-out (https://www.leadinfo.com/en/opt-out). Dacă renunțați, datele dumneavoastră nu vor mai fi colectate de Leadinfo.
Folosim Leadinfo în legătură cu setarea și citirea cookie-urilor strict necesare din punct de vedere tehnic sau utilizarea unor tehnologii comparabile, pe baza consimțământului dumneavoastră expres, în conformitate cu Secțiunea 25 alin. 1 TDDDG, precum și în legătură cu prelucrarea ulterioară a datelor, care este urmărită prin utilizarea cookie-urilor sau a tehnologiilor comparabile, pe baza consimțământului dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR. Puteți revoca acest consimțământ în orice moment, cu efect numai pentru viitor.
Videoclipurile YouTube sunt integrate în oferta noastră generală online de la www.naue.com (https://www.naue.com/) și în portalul nostru pentru candidați. Pentru redarea acestor videoclipuri folosim un plugin al serviciului YouTube operat de Google (denumit în continuare „YouTube”). Operatorul serviciului este Google.
Folosim serviciul YouTube în modul extins de protecție a datelor pentru a vă proteja cât mai bine viața privată. Dacă accesați o pagină din oferta noastră online pe care este integrat un videoclip YouTube, Google primește inițial doar informațiile necesare pentru integrare și nu sunt setate cookie-uri pentru analizarea utilizării. Abia când redați videoclipul integrat, Google primește informații suplimentare; Google poate, de asemenea, să seteze cookie-uri pentru a analiza comportamentul dumneavoastră de utilizare. Când redați videoclipul, serverele YouTube ale Google sunt informate, de exemplu, cu privire la pagina site-ului nostru de pe care redați videoclipul.
Dacă sunteți autentificat în contul dumneavoastră Google, permiteți Google sau YouTube să atribuie direct comportamentul dumneavoastră de navigare profilului dumneavoastră personal Google. Prin urmare, recomandăm să redați videoclipuri YouTube integrate doar dacă sunteți de acord cu prelucrarea aferentă a datelor de către Google. Puteți împiedica atribuirea datelor la profilul dumneavoastră Google prin deconectarea din contul dumneavoastră YouTube. Informații suplimentare privind modul de gestionare a datelor utilizatorilor pot fi găsite în politica de confidențialitate Google la https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ (https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/), care se aplică și pentru YouTube.
Folosim YouTube pentru a vă afișa videoclipuri, astfel încât să vă putem informa mai bine despre noi și serviciile noastre. Temeiul juridic pentru integrarea videoclipurilor este interesul nostru legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR; totuși, redarea videoclipurilor și prelucrarea ulterioară a datelor aferente, în ceea ce privește setarea și citirea cookie-urilor care nu sunt strict necesare din punct de vedere tehnic sau utilizarea unor tehnologii comparabile, are loc numai pe baza consimțământului dumneavoastră în conformitate cu § 25 alin. 1 TDDDG și, în ceea ce privește prelucrarea ulterioară a datelor care este urmărită prin utilizarea cookie-urilor sau a tehnologiilor comparabile, pe baza consimțământului dumneavoastră în sensul art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR.
Folosim instrumente de tip content delivery network (CDN) în oferta noastră online. Un CDN este o rețea de servere distribuite (la nivel global) care poate livra conținut utilizatorilor rapid și într-un mod optimizat. În special, contribuie la creșterea vitezei de încărcare a conținutului online. Traficul de date dintre utilizatori și oferta noastră online este analizat. În acest scop, date cu caracter personal sunt prelucrate în fișierele jurnal de pe serverele diferiților furnizori. Nu se poate exclude ca aceste servere să fie localizate în SUA sau în alte țări terțe. Ca urmare, este posibil ca autoritățile de securitate din SUA sau din alte țări terțe să poată accesa datele stocate acolo. În acest context, folosim următorii furnizori de servicii:
Cloudflare Inc. 665 3rd St. #200, San Francisco, CA 94107, SUA. Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate la https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/ (https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/) și la https://blog.cloudflare.com/what-cloudflare-logs/ (https://blog.cloudflare.com/what-cloudflare-logs/).
Leadinfo B.V, Rivium Quadrant 141, 2909 LC Capelle aan den IJssel, Țările de Jos. Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate la https://www.leadinfo.com/de/datenschutz/ (https://www.leadinfo.com/de/datenschutz/).
BunnyWay d.o.o., Dunajska c. 165, 1000 Ljubljana, Slovenia. Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate la https://bunny.net/privacy/ (https://bunny.net/privacy/).
Amazon Web Services, Inc, P.O. Box 81226, Seattle, WA 98108, SUA. Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate la https://aws.amazon.com/de/privacy/ (https://aws.amazon.com/de/privacy/).
Volentio JSD Limited, Suite 2a1, Northside House, Mount Pleasant, Barnet, Anglia, EN4 9EB (jsDelivr). Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate la https://www.jsdelivr.com/terms/privacy-policy (https://www.jsdelivr.com/terms/privacy-policy).
Utilizarea furnizorilor de servicii CDN se bazează pe interesul nostru legitim de a optimiza oferta noastră online, în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f) GDPR.
Folosim serviciul Gstatic ca domeniu de la Google. În special, Gstatic ajută la încărcarea mai rapidă a conținutului Google din rețelele noastre de livrare a conținutului. Domeniul reduce utilizarea lățimii de bandă, crește performanța rețelei și, în general, accelerează încărcarea serviciilor Google. La utilizare, nu poate fi exclus faptul că datele vor fi stocate pe serverele Google din SUA. Acest lucru poate permite, de asemenea, autorităților de securitate din SUA să acceseze datele stocate acolo. Utilizarea are la bază interesul nostru legitim pentru cea mai bună prezentare posibilă a ofertei noastre online, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate Google la https://policies.google.com/privacy (https://policies.google.com/privacy).
Pentru a îmbunătăți serviciul nostru și a ne asigura că oferim informații cât mai relevante și precise, folosim serviciul de analiză Posthog în Naue Portal și Naue Assistant. Posthog este un serviciu furnizat de Posthog Inc, 2261 Market Street #4008, San Francisco, CA 94114.
La utilizarea Posthog, printre altele, sunt folosite cookie-uri pentru a colecta și ulterior analiza date. Datele colectate includ, în special, activitatea utilizatorului pe site-ul nostru, introducerile efectuate pe site, informații despre dispozitiv și browser, precum și un cod de urmărire. Analiza este în mare măsură pseudonimizată prin utilizarea unui ID. Datele ne ajută să înțelegem modul în care interacționați cu Naue Portal și Naue Assistant și ne permit să ne îmbunătățim continuu serviciul. Posthog este un furnizor din SUA. În acest sens, nu poate fi exclus ca, la utilizarea Posthog, datele să fie transmise în SUA și ca autoritățile guvernamentale să poată avea acces la aceste date. Informații privind protecția datelor la Posthog pot fi găsite la: https://posthog.com/privacy (https://posthog.com/privacy).
Temeiul nostru juridic pentru setarea și citirea cookie-urilor care nu sunt tehnic necesare sau pentru utilizarea de tehnologii comparabile este consimțământul dumneavoastră, în conformitate cu Secțiunea 25 alin. 1 TDDDG. Pentru prelucrarea ulterioară a datelor, care este avută în vedere prin utilizarea cookie-urilor sau a tehnologiilor comparabile, consimțământul dumneavoastră reprezintă temeiul nostru juridic în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a) GDPR.
Aveți posibilitatea să participați la seminariile noastre web online prin diverse linkuri de pe site-ul nostru. Folosim furnizorul de servicii GoTo Technologies Ireland Unlimited Company, 77 Sir John Rogerson’s Quay, Block C, Suite 207, Grand Canal Docklands, Dublin 2, D02 VK60, Irlanda („GoTo”) pentru organizarea seminariilor web. Puteți găsi mai multe informații despre prelucrarea datelor de către GoTo la https://www.goto.com/de/company/legal/privacy (https://www.goto.com/de/company/legal/privacy).
Participarea la seminariile noastre web este voluntară. Dacă doriți să participați la un seminar web, vom prelucra datele cu caracter personal pe care le furnizați într-un formular de înregistrare, în special numele, adresa de e-mail și adresa dumneavoastră. În plus, prelucrăm și informații tehnice și informații privind participarea la seminariile noastre web, cum ar fi începutul, durata și sfârșitul participării, ca parte a organizării seminariilor web.
Prelucrăm datele transmise prin formularul de înregistrare și datele colectate pe parcursul desfășurării seminarelor web în scopul organizării seminarului web, al contactării dumneavoastră în legătură cu evenimentul, al furnizării de informații suplimentare și al evaluării și optimizării ofertei noastre.
Temeiul nostru juridic pentru prelucrarea datelor în legătură cu organizarea webinariilor și în ceea ce privește informațiile pe care ni le furnizați în acest context este art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR, coroborat cu interesul nostru de a organiza webinarii, cu excepția cazului în care v-ați dat consimțământul pentru prelucrare în temeiul art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR.
În cadrul seminarelor web aveți, de asemenea, posibilitatea de a participa, de exemplu prin utilizarea funcției de chat sau prin formularea de comentarii. Utilizarea acestor funcții este voluntară. Temeiul nostru juridic este consimțământul dumneavoastră, în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a) GDPR. Dacă nu sunteți de acord cu înregistrarea participării dumneavoastră, vă rugăm să vă abțineți de la participare.
Webinariile noastre sunt înregistrate în mod standard. Dacă este necesar, înregistrările sunt puse la dispoziția participanților la cerere sau publicate pe unul dintre canalele noastre de comunicare (de ex. site web sau canalul YouTube). Totuși, conținutul este editat înainte de publicare, astfel încât comentariile și solicitările de a lua cuvântul din partea participanților externi sunt eliminate.
Ne puteți contacta în diverse moduri, inclusiv prin formularul de contact de pe site-ul nostru sau formularul de proiect din Naue Portal, prin chat live sau prin e-mail.
Formular de contact
Dacă doriți să utilizați formularul de contact de pe site-ul nostru, vom colecta datele cu caracter personal pe care le furnizați în formularul de contact, în special numele, adresa de e-mail și departamentul dumneavoastră. De asemenea, stocăm adresa IP, precum și data și ora solicitării. Prelucrăm datele transmise prin formularul de contact exclusiv în scopul răspunsului la solicitarea sau cererea dumneavoastră.
Puteți decide singur ce informații ne transmiteți prin formularul de contact. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră este consimțământul dumneavoastră, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR.
După ce solicitarea a fost procesată de către noi, datele vor fi păstrate inițial pentru eventuale clarificări. Ștergerea datelor poate fi solicitată în orice moment, în caz contrar vom șterge datele după soluționarea completă a solicitării; obligațiile legale de păstrare rămân în toate cazurile neafectate.
Ne puteți trimite întrebări tehnice prin formularul de proiect din oferta noastră online. Făcând clic pe butonul „Folosiți formularul nostru de proiect”, aveți posibilitatea de a trimite întrebările dumneavoastră prin e-mail la adresa noastră de e-mail creată special pentru întrebări tehnice. Dacă doriți să utilizați această funcție, vom colecta datele cu caracter personal pe care le introduceți în e-mail, în special numele, adresa de e-mail și mesajul dumneavoastră. De asemenea, stocăm data și ora solicitării. Prelucrăm datele transmise prin formularul de proiect exclusiv în scopul răspunsului la solicitarea sau cererea dumneavoastră.
Puteți decide singur ce informații ne trimiteți prin e-mail prin intermediul formularului de proiect. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră este consimțământul dumneavoastră, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR.
După ce solicitarea a fost procesată de către noi, datele vor fi păstrate inițial pentru eventuale clarificări. Ștergerea datelor poate fi solicitată în orice moment, în caz contrar vom șterge datele după soluționarea completă a solicitării; obligațiile legale de păstrare rămân în toate cazurile neafectate.
Dacă doriți să utilizați adresele de e-mail puse la dispoziție în oferta noastră online pentru a ne contacta, vom colecta datele cu caracter personal pe care le furnizați în e-mailul dumneavoastră, în special numele, adresa de e-mail și mesajul dumneavoastră. De asemenea, stocăm data și ora solicitării. Prelucrăm datele transmise prin e-mail exclusiv în scopul răspunsului la solicitarea sau cererea dumneavoastră.
Puteți decide singur ce informații ne trimiteți prin e-mail. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră este consimțământul dumneavoastră, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR.
După ce aspectul a fost soluționat de către noi, datele vor fi păstrate inițial pentru eventuale clarificări. Ștergerea datelor poate fi solicitată în orice moment, în caz contrar vom șterge datele după ce aspectul a fost soluționat integral; obligațiile legale de păstrare rămân în fiecare caz neafectate.
Când vă înregistrați la newsletterul nostru, adresa dumneavoastră de e-mail va fi utilizată în scopuri publicitare proprii până la momentul dezabonării. Veți primi în mod regulat informații prin e-mail despre subiecte de actualitate, precum și e-mailuri cu ocazii speciale, cum ar fi promoții speciale. În cadrul prevederilor legale, este de asemenea posibil să primiți e-mailuri promoționale de la noi fără consimțământ expres, deoarece ați comandat bunuri sau servicii de la noi, am primit adresa dumneavoastră de e-mail în acest context și nu v-ați opus primirii de informații prin e-mail. E-mailurile pot fi personalizate și individualizate pe baza informațiilor pe care le deținem despre dumneavoastră.
Pentru înregistrarea la newsletterul nostru folosim așa-numita procedură de double opt-in, adică vă vom trimite reclame prin e-mail doar dacă ați confirmat în mod expres acest lucru. În acest scop, vă vom trimite un e-mail de notificare și vă vom solicita să faceți clic pe un link de confirmare inclus în acest e-mail, pentru a verifica exactitatea adresei de e-mail furnizate. O astfel de verificare poate fi omisă dacă adresa de e-mail ne este deja cunoscută sau dacă, din alte motive, nu este necesară o verificare.
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră la abonarea la newsletter este consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR. În cazul în care transmitem publicitate prin e-mail fără consimțământul dumneavoastră expres, interesul nostru legitim de a trimite publicitate directă, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR, este considerat temeiul juridic în acest caz.
Dacă nu mai doriți să primiți e-mailuri promoționale de la noi, vă puteți revoca oricând consimțământul cu efect pentru viitor sau vă puteți opune în continuare primirii de e-mailuri, fără a suporta alte costuri decât costurile de transmisie conform tarifelor de bază. Este suficient să folosiți linkul de dezabonare inclus în fiecare newsletter sau să ne trimiteți un mesaj nouă sau responsabilului nostru cu protecția datelor. Cu titlu preventiv, dorim să subliniem că revocarea și opoziția nu au nicio influență asupra trimiterii de astfel de e-mailuri din partea noastră, care sunt expediate cu ocazia procesării comenzilor sau contractelor și nu au caracter promoțional (așa-numitele e-mailuri tranzacționale).
Folosim Brevo pentru a trimite newsletterul nostru. Brevo este un serviciu furnizat de Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin (denumit în continuare: Brevo). Adresele de email ale destinatarilor newsletterului nostru, precum și celelalte date prelucrate în contextul trimiterii newsletterului sunt stocate pe serverele Brevo. Brevo oferă, de asemenea, diverse opțiuni pentru analizarea măsurii în care newsletterele trimise sunt deschise și utilizate, de exemplu către câți utilizatori a fost trimis un email, dacă emailurile au fost respinse și dacă utilizatorii s-au dezabonat de pe listă după primirea unui email. Informații suplimentare privind protecția datelor în legătură cu Brevo pot fi găsite la: https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/ (https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/).
Temeiul juridic pentru cooperarea cu Brevo este consimțământul dumneavoastră expres, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR. Temeiul nostru juridic pentru utilizarea cookie-urilor care nu sunt tehnic necesare sau a unor tehnologii comparabile care pot fi utilizate în acest context este consimțământul dumneavoastră, în conformitate cu secțiunea 25 alin. 1 TDDDG.
Clienții pot utiliza chatul live Userlike în oferta noastră generală online la www.naue.com (https://www.naue.com/) și în Centrul pentru clienți pentru a comunica cu noi. Acest serviciu este operat de Userlike UG (haftungsbeschränkt), Probsteigasse 44-46, 50670 Köln („Userlike”). Serviciul este un plugin de chat live. Acest instrument oferă posibilitatea de a discuta cu angajații noștri aproape în timp real. La utilizarea chatului live sunt prelucrate data și ora apelului, tipul și versiunea browserului, adresa IP, sistemul de operare utilizat, URL-ul site-ului web vizitat anterior, volumul de date trimise, numele, adresa de e-mail și denumirea companiei.
Informațiile privind utilizarea și datele aferente sunt colectate, stocate și prelucrate pe serverele Userlike din Germania. Puteți găsi mai multe informații în politica de confidențialitate Userlike la https://www.userlike.com/de/terms#privacy-policy (https://www.userlike.com/de/terms#privacy-policy).
Când vizitați site-ul nostru web, widgetul de chat este încărcat sub forma unui fișier JavaScript de pe AWS Cloudfront. Widgetul de chat reprezintă un cod sursă care este executat pe computerul dumneavoastră și astfel permite desfășurarea chatului.
În plus, Userlike stochează istoricul chat-urilor live. Scopul acestui lucru este de a vă scuti de efortul de a furniza detalii ample despre istoricul solicitării dumneavoastră și de a asigura controlul calității, în mod continuu, al serviciului nostru de chat live. Dacă nu doriți acest lucru, ne puteți anunța folosind datele de contact de mai jos. Chat-urile live salvate vor fi apoi șterse imediat de către noi.
Userlike utilizează o rețea globală de servere (CDN) a companiei Amazon Web Services, Inc, P.O. Box 81226, Seattle, WA 98108, USA („Amazon”). Un CDN este o rețea mondială de servere care furnizează conținut pentru Userlike. Utilizarea unui CDN asigură faptul că serviciul Userlike poate fi accesat la fel de rapid în orice țară din lume. În acest context, prin conținut se înțeleg fișiere Java script sau widgeturi de chat care conțin cod sursă pentru executarea chatului. Prin urmare, nu se poate exclude complet ca, în acest context, datele să fie transmise către Amazon în SUA și ca autoritățile de securitate din SUA să poată avea acces la aceste date.
Prelucrarea datelor se efectuează, în ceea ce privește setarea și citirea cookie-urilor strict necesare din punct de vedere tehnic sau utilizarea unor tehnologii comparabile, pe baza consimțământului dumneavoastră expres, în conformitate cu Secțiunea 25 TDDDG și, în ceea ce privește prelucrarea ulterioară a datelor, pe baza consimțământului dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR.
Pe lângă oferta noastră online, folosim și diverse canale de social media pentru transmiterea de informații și comunicare, către care veți găsi linkuri în oferta noastră online sau în care veți găsi linkuri către oferta noastră online. În mod specific, folosim rețelele sociale Facebook, Instagram și YouTube, rețelele de carieră LinkedIn și Xing, precum și serviciul de mesagerie scurtă Twitter. Puteți recunoaște linkurile după logo-ul furnizorului respectiv.
Prin accesarea linkurilor se deschid paginile corespunzătoare de social media, pentru care se aplică propriile prevederi și note privind protecția datelor ale fiecărui furnizor. Mai jos am rezumat pentru dumneavoastră o prezentare generală a informațiilor fiecărui furnizor
Facebook: https://www.facebook.com/policy.php (https://www.facebook.com/policy.php)
Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875 (https://help.instagram.com/519522125107875)
X: https://twitter.com/privacy?lang=de (https://twitter.com/privacy?lang=de)
YouTube: https://policies.google.com/privacy (https://policies.google.com/privacy)
LinkedIn: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy (https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy)
Xing: https://www.xing.com/privacy (https://www.xing.com/privacy)
Nicio informație personală nu este transmisă furnizorilor respectivi înainte de accesarea linkurilor corespunzătoare. Accesarea de către dumneavoastră a paginii la care trimite linkul constituie, de asemenea, baza pentru prelucrarea datelor de către furnizorul respectiv.
Dorim, de asemenea, să profităm de această ocazie pentru a sublinia că Oficiul Federal German pentru Securitatea Informației (BSI) pune la dispoziție pe site-ul său informații generale privind utilizarea în siguranță a rețelelor sociale la adresa https://www.bsi.bund.de/DE/Themen/Verbraucherinnen-und-Verbraucher/Informationen-und-Empfehlungen/Onlinekommunikation/Soziale-Netzwerke/soziale-netzwerke_node.html (https://www.bsi.bund.de/DE/Themen/Verbraucherinnen-und-Verbraucher/Informationen-und-Empfehlungen/Onlinekommunikation/Soziale-Netzwerke/soziale-netzwerke_node.html).
Următoarele informații privind prelucrarea aferentă a datelor dumneavoastră cu caracter personal se aplică și utilizării de către noi a canalului de social media Facebook.
Pe lângă propria noastră ofertă online, operăm și o pagină de fani pe rețeaua de socializare Facebook. Folosim această pagină pentru a furniza informații despre activitățile noastre și pentru a oferi un canal de comunicare. Operatorul rețelei de socializare Facebook este Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda (denumită în continuare „Meta”). În acest sens, utilizăm platforma tehnică și serviciile oferite de Meta.
Delimitarea responsabilității
Dorim să subliniem că utilizați pagina de fani și funcțiile acesteia pe propria răspundere, în special în ceea ce privește funcțiile interactive, cum ar fi comentariile, distribuirea sau evaluarea. Alternativ, puteți accesa informațiile oferite prin pagina de fani și pe pagina noastră de start.
Ne străduim să asigurăm protecția vieții dumneavoastră private și a datelor dumneavoastră personale, în limitele posibilităților oferite de Facebook. În măsura în care datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate de noi în legătură cu vizita dumneavoastră pe pagina de fani, explicațiile din prezenta politică de confidențialitate se aplică fără restricții. Ca urmare a integrării paginii de fani în oferta Meta, trebuie menționat și faptul că Meta prelucrează în același timp date cu caracter personal. Atunci când vizitați pagina de fani, Meta colectează, printre altele, adresa dumneavoastră IP și alte informații care pot fi stocate sub formă de cookie-uri pe dispozitivul pe care îl utilizați sau în browserul respectiv. Nu avem nicio influență asupra prelucrării datelor de către Meta; în special, Meta nu acționează ca persoană împuternicită de noi, sub responsabilitatea noastră. Prelucrarea datelor de către Meta este reglementată – cel puțin potrivit Meta – de liniile directoare Facebook, disponibile la https://de-de.facebook.com/privacy/policy/ (https://de-de.facebook.com/privacy/policy/). Dorim să subliniem că datele colectate de Meta despre dumneavoastră în acest context pot fi, de asemenea, transferate în afara Uniunii Europene.
Din punct de vedere al legislației privind protecția datelor, se poate presupune că Meta și noi suntem responsabili în comun pentru operarea paginii de fani și pentru analiza datelor utilizatorilor la vizitarea paginii de fani. În conformitate cu reglementările în materie de protecție a datelor, am încheiat cu Meta un acord privind delimitarea internă a responsabilităților.
Facebook Insights
Facebook oferă operatorilor de pagini de fani opțiunea de a utiliza funcția Page Insights pentru a obține o imagine de ansamblu asupra utilizării paginii de fani și a utilizatorilor acesteia. Page Insights poate fi utilizată în principal pentru accesarea și analizarea datelor statistice. Folosim datele din Page Insights pentru a face pagina de fani cât mai atractivă și eficientă posibil. În acest scop, Meta ne pune la dispoziție date pe care le-a generat ea însăși. Meta oferă informații suplimentare despre modul de funcționare a funcției Page Insights și despre cine este responsabil pentru aceasta la https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum (https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum).
Messenger
Utilizatorii care sunt înregistrați pe Facebook au, de asemenea, opțiunea de a comunica direct prin Facebook Messenger. Dacă ne contactați prin Messenger, datele transmise vor fi stocate și utilizate de noi exclusiv în scopul răspunsului la solicitarea dumneavoastră. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră este consimțământul dumneavoastră în sensul art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR și interesul nostru legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Interesul nostru legitim constă în înregistrarea și prelucrarea solicitărilor clienților, evaluarea solicitărilor clienților și monitorizarea utilizărilor abuzive.
Datele vor fi șterse de îndată ce nu vor mai fi necesare pentru îndeplinirea scopului pentru care au fost colectate. În ceea ce privește datele dumneavoastră cu caracter personal, acest lucru se aplică atunci când conversația respectivă s-a încheiat. Pentru noi, conversația este considerată încheiată atunci când din circumstanțe se poate deduce că problema în cauză a fost clarificată în mod definitiv. Aveți posibilitatea să vă revocați în orice moment consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal; în acest caz, vom șterge imediat datele, dacă nu există un temei pentru stocarea lor în continuare.
Informații suplimentare despre Facebook
Dacă aveți întrebări privind utilizarea de către noi a datelor cu caracter personal în legătură cu utilizarea paginii de fani de pe Facebook, ne puteți contacta oricând pe noi și pe responsabilul nostru cu protecția datelor. Datele de contact și canalele de comunicare sunt prezentate în această politică de confidențialitate. Dacă aveți întrebări privind protecția datelor pe Facebook, vă rugăm să contactați direct Meta.
Avem, de asemenea, un cont pe rețeaua de socializare Instagram. Folosim acest cont Instagram pentru a furniza informații despre activitățile noastre prin propriile publicații și pentru a oferi un alt canal de comunicare cu noi. Rețeaua de socializare Instagram este operată de Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda (denumită în continuare „Meta”).
Vă rugăm să rețineți că utilizați Instagram și funcțiile sale pe propria răspundere, în special în ceea ce privește funcțiile interactive, cum ar fi comentarea, distribuirea sau evaluarea.
Responsabilitate în temeiul legislației privind protecția datelor
Depunem eforturi pentru a asigura protecția vieții dumneavoastră private și a datelor dumneavoastră personale pe Instagram, în măsura posibilului. În măsura în care datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate de noi în legătură cu vizita dumneavoastră pe contul de Instagram, explicațiile din prezenta politică de confidențialitate se aplică fără restricții. Din cauza integrării contului în oferta Meta, trebuie menționat și faptul că datele cu caracter personal ale Meta sunt prelucrate în același timp. Atunci când accesați conținutul nostru de pe Instagram, Meta colectează, printre altele, adresa dumneavoastră IP și alte informații care pot fi stocate sub formă de cookie-uri și tehnologii similare pe dispozitivul sau în browserul pe care îl utilizați.
Putem instrui Meta să coreleze ID-urile de utilizator cu alte informații despre utilizatori și să combine aceste ID-uri de utilizator corelate cu datele de eveniment. Meta procesează apoi datele de eveniment pentru noi, pentru a furniza servicii și produse de măsurare și analiză. Informațiile pe care ni le pune la dispoziție Meta sunt, în general, date statistice pe care le putem utiliza pentru a determina impactul publicității și conținutului nostru și pentru a obține informații privind utilizarea serviciilor noastre online. Datele sunt utilizate numai în aceste scopuri. În acest sens, Meta acționează ca persoană împuternicită de noi, în conformitate cu instrucțiunile noastre.
În măsura în care datele cu caracter personal privind utilizarea serviciilor noastre online sunt prelucrate în datele de eveniment ca parte a Meta Business Tools utilizate de noi, se poate considera că Meta și noi suntem împreună responsabili pentru operarea canalului nostru de social media și pentru analiza datelor utilizatorilor la vizitarea canalului. În conformitate cu reglementările privind protecția datelor, am încheiat un acord intern cu Meta privind delimitarea responsabilităților. Meta Business Tool pe care îl utilizăm este Instagram Insights, despre care puteți găsi mai multe informații în secțiunea următoare a acestei politici de confidențialitate.
În ceea ce privește prelucrarea ulterioară a datelor care are loc, se poate considera că Meta și noi avem două responsabilități separate pentru operarea contului de Instagram și pentru opțiunile aferente de comunicare și analiză. În măsura în care datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate de noi în legătură cu vizita dumneavoastră pe pagina noastră de Instagram și noi decidem în mod exclusiv cu privire la scopurile și mijloacele acestei prelucrări de date, noi suntem responsabili pentru această prelucrare de date. Acesta este, de regulă, cazul atunci când comunicați direct cu noi prin funcția „Instagram Direct Messaging” și ne transmiteți datele dumneavoastră în acest context. Dacă datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate de Meta și Meta decide în mod exclusiv cu privire la scopurile și mijloacele prelucrării datelor, Meta este singura responsabilă pentru această prelucrare de date. Acest lucru se aplică în special analizei comportamentului utilizatorilor de către Meta în scopurile sale proprii.
Nu avem nicio influență asupra prelucrării datelor de către Meta, în măsura în care aceasta intră în responsabilitatea sa. Prelucrarea datelor de către Meta este reglementată – cel puțin conform Meta – de propriile sale linii directoare, disponibile la https://privacycenter.instagram.com/ (https://privacycenter.instagram.com/). Dorim să subliniem că datele colectate de Meta despre dumneavoastră pot fi, de asemenea, transferate în afara Uniunii Europene.
Instagram Insights
Meta le oferă operatorilor de conturi de Instagram posibilitatea de a obține o imagine de ansamblu asupra utilizării contului și a utilizatorilor acestuia prin funcția „Instagram Insights”. Instagram Insights poate fi utilizată în principal pentru accesarea și analizarea datelor statistice. Folosim datele din Instagram Insights pentru a face contul de Instagram cât mai atractiv și eficient posibil. În acest scop, Meta ne pune la dispoziție date pe care le-a generat. Datele pe care le primim de la Meta sunt în mare parte date și statistici anonimizate. În măsura în care primim date cu caracter personal în acest context, suntem responsabili pentru prelucrarea lor ulterioară în vederea analizării utilizării contului nostru de Instagram.
Meta oferă informații suplimentare despre Instagram Insights la https://help.instagram.com/1533933820244654 (https://help.instagram.com/1533933820244654).
Mesagerie directă Instagram
Instagram vă oferă posibilitatea de a comunica direct cu noi prin funcția „Instagram Direct Messaging”. Dacă ne contactați prin funcția Instagram Direct Messaging, datele transmise vor fi stocate și utilizate de noi exclusiv în scopul răspunsului la solicitarea dumneavoastră. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră este consimțământul dumneavoastră în sensul art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR și interesul nostru legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Interesul nostru legitim constă în înregistrarea și prelucrarea solicitărilor clienților, evaluarea solicitărilor clienților și monitorizarea utilizărilor abuzive.
Datele vor fi șterse de îndată ce nu vor mai fi necesare pentru îndeplinirea scopului pentru care au fost colectate. În ceea ce privește datele dumneavoastră cu caracter personal, acest lucru se aplică atunci când conversația respectivă s-a încheiat. Pentru noi, conversația este considerată încheiată atunci când din circumstanțe se poate deduce că aspectul în cauză a fost clarificat în mod definitiv. Aveți posibilitatea să vă revocați în orice moment consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal; în acest caz, vom șterge imediat datele, dacă nu există un temei pentru stocarea lor în continuare.
Informații suplimentare despre Instagram
Dacă aveți întrebări privind utilizarea de către noi a datelor cu caracter personal în legătură cu utilizarea contului nostru de Instagram, ne puteți contacta oricând pe noi și pe responsabilul nostru cu protecția datelor. Datele de contact și canalele de comunicare sunt prezentate în politica noastră de confidențialitate. Dacă aveți întrebări privind protecția datelor pe rețeaua socială Instagram oferită de Meta, vă rugăm să contactați direct Meta.
Pe lângă propria noastră ofertă online, operăm și un cont pe serviciul de mesagerie scurtă X (fostul Twitter). Folosim contul X pentru a furniza informații despre activitățile noastre și pentru a oferi un canal de comunicare. Serviciul de mesagerie scurtă X este operat de Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07, Irlanda (denumit în continuare „X”).
Dorim să subliniem că utilizați serviciul de mesagerie scurtă X și funcțiile acestuia pe propria răspundere. Acest lucru se aplică în special utilizării funcțiilor interactive (de ex. distribuire, evaluare).
Prelucrarea datelor cu caracter personal
Datele colectate despre dumneavoastră atunci când utilizați serviciul sunt prelucrate de X și pot fi transferate în țări din afara Uniunii Europene. Datele prelucrate includ adresa dumneavoastră IP, aplicația utilizată, detalii despre dispozitivul pe care îl folosiți (inclusiv ID-ul dispozitivului și ID-ul aplicației), informații despre site-urile web accesate, locația dumneavoastră și furnizorul dumneavoastră de telefonie mobilă. Aceste date sunt asociate cu datele contului dumneavoastră X. Nu avem nicio influență asupra tipului și volumului datelor prelucrate de X, asupra modului de prelucrare și utilizare sau asupra divulgării acestor date către terți. Informații despre ce date sunt prelucrate de X și în ce scopuri sunt utilizate pot fi găsite în politica de confidențialitate a X la https://twitter.com/privacy?lang=de (https://twitter.com/privacy?lang=de). Opțiunea de a vă vizualiza propriile date se găsește la https://help.twitter.com/de/managing-your-account/accessing-your-twitter-data.
Prelucrăm datele pe care le introduceți pe X, în special numele de utilizator și conținutul publicat în contul dumneavoastră, în măsura în care este posibil să redistribuim (retweet) tweet-urile dumneavoastră, să răspundem la acestea sau să publicăm tweet-uri ale noastre care fac referire la contul dumneavoastră. Datele pe care le publicați și le distribuiți în mod liber pe X vor fi astfel incluse de noi în oferta noastră și puse la dispoziția urmăritorilor noștri, pentru a face canalul nostru mai atractiv.
Aveți posibilitatea să restricționați prelucrarea datelor dumneavoastră în setările generale ale contului X și în secțiunea „Confidențialitate și securitate”. De asemenea, puteți limita accesul X la datele de contact și calendar, fotografii, date de localizare etc. în opțiunile de setări pentru dispozitivele mobile. Totuși, acest lucru depinde de sistemul de operare utilizat. Informații suplimentare cu privire la aceste aspecte pot fi găsite pe următoarele pagini de asistență X: https://support.twitter.com/articles/105576# (https://support.twitter.com/articles/105576#).
X Analytics
X oferă operatorilor de conturi X opțiunea de a utiliza funcția „X Analytics” pentru a obține o imagine de ansamblu asupra utilizării contului și a utilizatorilor acestuia. În special, prin X Analytics pot fi accesate și analizate date statistice. Folosim datele din X Analytics pentru a face contul nostru X cât mai atractiv și eficient posibil. În acest scop, X ne pune la dispoziție date pe care le-a generat el însuși, sub propria responsabilitate. Datele pe care le primim de la X sunt în mare parte date și statistici anonimizate. În măsura în care primim date cu caracter personal în acest context, suntem responsabili pentru prelucrarea lor ulterioară în vederea analizării utilizării contului nostru X. X oferă informații suplimentare despre X Analytics la https://business.twitter.com/de/advertising/analytics.html (https://business.twitter.com/de/advertising/analytics.html).
Mesaje directe
Pe X aveți posibilitatea de a comunica direct cu noi prin funcția „direct messages”. Dacă ne contactați prin funcția de mesagerie directă, datele transmise vor fi stocate și utilizate de noi exclusiv în scopul răspunsului la solicitarea dumneavoastră. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră este consimțământul dumneavoastră în sensul art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR și interesul nostru legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Interesul nostru legitim constă în înregistrarea și prelucrarea solicitărilor clienților, evaluarea solicitărilor clienților și monitorizarea utilizărilor abuzive.
Datele vor fi șterse de îndată ce nu vor mai fi necesare pentru îndeplinirea scopului pentru care au fost colectate. În ceea ce privește datele dumneavoastră cu caracter personal, acest lucru se aplică atunci când conversația respectivă s-a încheiat. Pentru noi, conversația este considerată încheiată atunci când din circumstanțe se poate deduce că problema în cauză a fost clarificată în mod definitiv. Aveți posibilitatea să vă revocați în orice moment consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal; în acest caz, vom șterge imediat datele, dacă nu există un temei pentru stocarea lor în continuare.
X-Buttons, X-Widgets
Butonurile X sau widgeturile X integrate în site-uri web și utilizarea cookie-urilor permit X să înregistreze vizitele dumneavoastră pe aceste site-uri și să le asocieze cu contul dumneavoastră X. Informațiile generate de cookie-uri sunt transferate către un server X și stocate acolo. Nu poate fi exclus faptul că datele vor fi transmise în SUA și că autoritățile guvernamentale ar putea avea acces la aceste date. Datele colectate prin cookie-uri pot fi utilizate pentru a vă oferi conținut sau publicitate personalizată. Informații în acest sens și despre opțiunile de configurare disponibile pot fi găsite la https://help.twitter.com/de/using-twitter/tailored-suggestions (https://help.twitter.com/de/using-twitter/tailored-suggestions) sau https://help.twitter.com/de/rules-and-policies/twitter-cookies (https://help.twitter.com/de/rules-and-policies/twitter-cookies).
Informații suplimentare despre X
Dacă aveți întrebări privind utilizarea de către noi a datelor cu caracter personal în legătură cu utilizarea contului nostru X-Account, ne puteți contacta oricând pe noi și pe responsabilul nostru cu protecția datelor. Datele de contact și canalele de comunicare sunt prezentate în politica noastră de confidențialitate. Dacă aveți întrebări privind protecția datelor la X, vă rugăm să contactați direct X.
Pe lângă propria noastră ofertă online, operăm și un canal pe platforma video YouTube. Folosim acest canal pentru a furniza informații despre activitățile noastre și pentru a oferi un canal de comunicare. Platforma video YouTube este operată de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (denumită în continuare „Google”).
Dorim să subliniem că utilizați platforma video și funcțiile acesteia pe propria răspundere. Acest lucru se aplică în special utilizării funcțiilor interactive (de ex. discuții, comentarii).
Prelucrarea datelor cu caracter personal
Datele colectate despre dumneavoastră atunci când utilizați serviciul sunt prelucrate de Google și pot fi transferate în țări din afara Uniunii Europene. Datele prelucrate includ datele pe care le furnizați voluntar, cum ar fi numele, numele de utilizator, adresa de e‑mail și numărul de telefon, conținutul pe care îl creați, încărcați sau primiți, cum ar fi fotografii și videoclipuri, documente și tabele, precum și comentarii, adresa dumneavoastră IP, informații despre dispozitivul pe care îl utilizați, informații despre site‑urile web și conținutul accesat, locația dumneavoastră și furnizorul dumneavoastră de telefonie mobilă. Nu avem nicio influență asupra tipului și volumului de date prelucrate de Google, asupra modului de prelucrare și utilizare sau asupra transferului acestor date către terți. Informații despre ce date sunt prelucrate de Google și în ce scopuri pot fi găsite în politica de confidențialitate Google la https://policies.google.com/?hl=de&gl=de (https://policies.google.com/?hl=de&gl=de).
Prelucrăm datele pe care le introduceți pe YouTube, în special numele de utilizator și conținutul publicat în contul dumneavoastră, în măsura în care putem face trimitere la postările dumneavoastră, putem răspunde la acestea sau putem publica mesaje ale noastre care fac referire la contul dumneavoastră. Datele publicate și distribuite în mod liber de dumneavoastră pe YouTube vor fi astfel preluate de noi în oferta noastră și puse la dispoziția urmăritorilor noștri.
Aveți posibilitatea să restricționați prelucrarea datelor dumneavoastră în setările generale ale contului Google. De asemenea, puteți limita accesul Google la datele de contact și calendar, fotografii, date de localizare etc. în opțiunile de setări pentru dispozitivele mobile. Totuși, acest lucru depinde de sistemul de operare pe care îl utilizați. Pe lângă aceste instrumente, Google oferă și setări specifice de protecție a datelor pentru YouTube. Puteți afla mai multe despre acest subiect la: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de#infochoices (https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de#infochoices).
YouTube Analytics
Google oferă operatorilor de canale YouTube posibilitatea de a obține, prin funcția „YouTube Analytics”, o imagine de ansamblu asupra utilizării contului și a utilizatorilor acestuia. YouTube Analytics poate fi utilizat în principal pentru accesarea și analizarea datelor statistice. Folosim datele din YouTube Analytics pentru a face canalul YouTube cât mai atractiv și eficient posibil. În acest scop, Google ne pune la dispoziție date pe care le-a generat el însuși, sub propria sa responsabilitate. Datele pe care le primim de la Google sunt în mare parte date și statistici anonimizate. În măsura în care primim date cu caracter personal în acest context, suntem responsabili pentru prelucrarea ulterioară a acestor date în vederea analizării utilizării canalului nostru YouTube. Google oferă informații suplimentare despre YouTube Analytics la https://support.google.com/youtube/answer/9002587?hl=de (https://support.google.com/youtube/answer/9002587?hl=de).
Informații suplimentare despre YouTube
Dacă aveți întrebări privind utilizarea de către noi a datelor cu caracter personal în legătură cu utilizarea canalului YouTube, ne puteți contacta oricând pe noi și pe responsabilul nostru cu protecția datelor. Datele de contact și canalele de comunicare sunt prezentate în politica noastră de confidențialitate. Dacă aveți întrebări privind protecția datelor la Google, vă rugăm să contactați direct Google.
Pe lângă propria noastră ofertă online, operăm și un cont pe rețeaua de carieră LinkedIn. Folosim acest cont pentru a furniza informații despre compania noastră și activitățile noastre și pentru a oferi un canal de comunicare. Rețeaua de carieră LinkedIn este operată de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda („LinkedIn”).
Dorim să subliniem că utilizați rețeaua de carieră și funcțiile acesteia pe propria răspundere. Acest lucru se aplică în special utilizării funcțiilor interactive (de ex. apreciere, distribuire, comentarii).
Prelucrarea datelor cu caracter personal
Datele colectate despre dumneavoastră atunci când utilizați serviciul sunt prelucrate de LinkedIn. Nu poate fi exclus ca datele să fie transferate și către țări din afara Uniunii Europene. Datele prelucrate includ date pe care le furnizați voluntar, cum ar fi numele, numele de utilizator, adresa de e‑mail, numărul de telefon, informații despre parcursul dumneavoastră profesional, datele de profil, conținutul pe care îl creați, încărcați sau primiți și comentariile, adresa dumneavoastră IP, informații despre dispozitivul pe care îl utilizați, informații despre site‑urile web și conținutul accesat, precum și locația dumneavoastră. Nu avem nicio influență asupra tipului și volumului datelor prelucrate de LinkedIn, asupra modului de prelucrare și utilizare sau asupra divulgării acestor date către terți. Informații despre ce date sunt prelucrate de LinkedIn și în ce scopuri pot fi găsite în politica de confidențialitate LinkedIn la https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy? (https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy?).
Prelucrăm datele pe care le introduceți pe LinkedIn în măsura în care putem aprecia, comenta sau distribui postările dumneavoastră ori vă putem contacta și interacționa cu dumneavoastră. Datele pe care le publicați și le difuzați în mod liber pe LinkedIn vor fi astfel incluse de noi în oferta noastră.
Aveți posibilitatea să restricționați prelucrarea datelor dumneavoastră în setările generale ale contului LinkedIn. De asemenea, puteți limita accesul LinkedIn la datele de contact și calendar, fotografii, date de localizare etc. în opțiunile de setări pentru dispozitivele mobile. Totuși, acest lucru depinde de sistemul de operare pe care îl utilizați. Puteți afla mai multe despre setările de protecție a datelor LinkedIn la: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy (https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy).
Analiză
LinkedIn oferă operatorilor de conturi LinkedIn posibilitatea de a obține o imagine de ansamblu asupra utilizării contului și a utilizatorilor acestuia. În special, datele statistice pot fi accesate și analizate prin funcțiile de analiză. Utilizăm aceste date pentru a face contul nostru cât mai atractiv și eficient posibil. În acest scop, LinkedIn ne pune la dispoziție date pe care le-a generat el însuși, sub propria sa responsabilitate. Datele pe care le primim de la LinkedIn sunt în mare parte date și statistici anonimizate. În măsura în care primim date cu caracter personal în acest context, suntem responsabili de prelucrarea ulterioară a acestor date pentru a analiza utilizarea contului nostru LinkedIn. Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate LinkedIn la https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy (https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy).
Comunicare
LinkedIn vă oferă posibilitatea de a comunica direct cu noi. Dacă ne contactați prin LinkedIn, datele transmise vor fi stocate și utilizate de noi exclusiv în scopul răspunsului la solicitarea dumneavoastră. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră este consimțământul dumneavoastră în sensul art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR și interesul nostru legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Interesul nostru legitim constă în înregistrarea și prelucrarea solicitărilor, evaluarea acestora și monitorizarea utilizărilor abuzive.
Datele vor fi șterse de îndată ce nu vor mai fi necesare pentru îndeplinirea scopului pentru care au fost colectate. În ceea ce privește datele dumneavoastră cu caracter personal, acest lucru se aplică atunci când conversația respectivă s-a încheiat. Pentru noi, conversația este considerată încheiată atunci când din circumstanțe se poate deduce că problema în cauză a fost clarificată definitiv. Aveți posibilitatea să vă revocați în orice moment consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal; în acest caz, vom șterge imediat datele, dacă nu există un temei pentru stocarea lor în continuare.
Informații suplimentare despre LinkedIn
Dacă aveți întrebări privind utilizarea de către noi a datelor cu caracter personal în legătură cu utilizarea contului LinkedIn, ne puteți contacta oricând pe noi și pe responsabilul nostru cu protecția datelor. Datele de contact și canalele de comunicare sunt prezentate în politica noastră de confidențialitate. Dacă aveți întrebări privind protecția datelor la LinkedIn, vă rugăm să contactați direct LinkedIn.
Pe lângă propria noastră prezență online, operăm și un cont pe rețeaua de carieră Xing. Folosim acest cont pentru a furniza informații despre compania noastră și activitățile noastre și pentru a oferi un canal de comunicare. Rețeaua de carieră Xing este operată de New Work SE, Am Strandkai 1, 20457 Hamburg („New Work”).
Dorim să subliniem că utilizați rețeaua de carieră și funcțiile acesteia pe propria răspundere. Acest lucru se aplică în special utilizării funcțiilor interactive (de ex. apreciere, distribuire, comentarii).
Prelucrarea datelor cu caracter personal
Datele colectate despre dumneavoastră atunci când utilizați serviciul vor fi prelucrate de New Work. Nu poate fi exclus ca datele să fie transferate și către țări din afara Uniunii Europene. Datele prelucrate includ, printre altele, datele pe care le furnizați voluntar, cum ar fi numele, numele de utilizator, adresa de e-mail, numărul de telefon, informații despre parcursul dumneavoastră profesional, date de profil, conținutul pe care îl creați, încărcați sau primiți, precum și comentariile, adresa dumneavoastră IP, informații despre dispozitivul terminal utilizat, informații despre site-urile web și conținuturile accesate și despre locația dumneavoastră. Nu avem nicio influență asupra tipului și volumului datelor prelucrate de New Work, asupra modului de prelucrare și utilizare sau asupra divulgării acestor date către terți. Informații despre ce date sunt prelucrate de New Work și în ce scopuri sunt utilizate pot fi găsite în politica de confidențialitate a New Work la adresa https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung (https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung).
Prelucrăm datele pe care le introduceți pe Xing în măsura în care putem aprecia, comenta sau distribui postările dumneavoastră ori vă putem contacta și interacționa cu dumneavoastră. Datele pe care le publicați și le difuzați în mod liber pe Xing vor fi astfel incluse de noi în oferta noastră.
Aveți posibilitatea să restricționați prelucrarea datelor dumneavoastră în setările generale ale contului Xing. Pe dispozitivele mobile, puteți de asemenea să limitați accesul New Work la datele de contact și de calendar, fotografii, date de localizare etc. în opțiunile de setări. Totuși, acest lucru depinde de sistemul de operare pe care îl utilizați. Puteți afla mai multe despre setările de protecție a datelor la Xing la: https://privacy.xing.com/de/ihre-privatsphaere (https://privacy.xing.com/de/ihre-privatsphaere).
Analiză
New Work oferă operatorilor de conturi Xing posibilitatea de a obține o imagine de ansamblu asupra utilizării contului și a utilizatorilor acestuia. În special, datele statistice pot fi accesate și analizate prin funcțiile de analiză. Utilizăm aceste date pentru a face contul nostru cât mai atractiv și eficient posibil. În acest scop, New Work ne pune la dispoziție date pe care le-a generat ea însăși, sub propria răspundere. Datele pe care le primim de la New Work sunt în mare parte date și statistici anonimizate. În măsura în care primim date cu caracter personal în acest context, suntem responsabili de prelucrarea lor ulterioară pentru a analiza utilizarea contului nostru Xing. Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate a Xing la https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung (https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung).
Comunicare
Xing vă oferă posibilitatea de a comunica direct cu noi. Dacă ne contactați prin Xing, datele transmise vor fi stocate și utilizate de noi exclusiv în scopul răspunsului la solicitarea dumneavoastră. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră este consimțământul dumneavoastră în sensul art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR și interesul nostru legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Interesul nostru legitim constă în înregistrarea și prelucrarea solicitărilor, evaluarea acestora și monitorizarea utilizării abuzive.
Datele vor fi șterse de îndată ce nu vor mai fi necesare pentru îndeplinirea scopului pentru care au fost colectate. În ceea ce privește datele dumneavoastră cu caracter personal, acest lucru se aplică atunci când conversația respectivă s-a încheiat. Pentru noi, conversația este considerată încheiată atunci când din circumstanțe se poate deduce că problema în cauză a fost clarificată în mod definitiv. Aveți posibilitatea să vă revocați în orice moment consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal; în acest caz, vom șterge imediat datele, dacă nu există un temei pentru stocarea lor în continuare.
Informații suplimentare despre Xing
Dacă aveți întrebări privind utilizarea de către noi a datelor cu caracter personal în legătură cu utilizarea contului Xing, ne puteți contacta oricând pe noi și pe responsabilul nostru cu protecția datelor. Datele de contact și canalele de comunicare sunt prezentate în politica noastră de confidențialitate. Dacă aveți întrebări privind protecția datelor la Xing, vă rugăm să contactați direct New Work.
Acordăm o importanță deosebită explicării cât mai transparente a modului în care sunt prelucrate datele dumneavoastră cu caracter personal și informării cu privire la drepturile care vă revin. Dacă doriți informații suplimentare sau doriți să vă exercitați drepturile, ne puteți contacta oricând pe noi și pe responsabilul nostru cu protecția datelor, pentru ca noi să ne putem ocupa de solicitarea dumneavoastră.
Drepturile persoanelor vizate
Aveți drepturi extinse în ceea ce privește prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal. În primul rând, aveți un drept amplu de acces și puteți solicita, dacă este necesar, corectarea și/sau ștergerea sau blocarea datelor dumneavoastră cu caracter personal. De asemenea, puteți solicita restricționarea prelucrării și aveți dreptul de a vă opune. În ceea ce privește datele cu caracter personal pe care ni le-ați furnizat, aveți, de asemenea, dreptul la portabilitatea datelor.
Dacă doriți să vă exercitați unul dintre drepturile dumneavoastră și/sau să primiți informații suplimentare în acest sens, vă rugăm să contactați echipa de servicii Naue prin e-mail la datenschutz@naue.com sau echipa de servicii Naue portal la portal@naue.com. Alternativ, puteți contacta și responsabilul nostru cu protecția datelor
Revocarea consimțământului și obiecție
Odată ce v-ați dat consimțământul, acesta poate fi revocat în mod liber în orice moment, cu efect pentru viitor. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului înainte de retragerea acestuia. Persoanele de contact pentru revocare sunt, de asemenea, echipele noastre de servicii menționate anterior și responsabilul nostru cu protecția datelor.
Dacă prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal nu se bazează pe consimțământ, ci pe un alt temei juridic, vă puteți opune acestei prelucrări a datelor. Obiecția dumneavoastră va conduce la o verificare și, dacă este necesar, la încetarea prelucrării datelor. Veți fi informat cu privire la rezultatul verificării și – dacă prelucrarea datelor va fi totuși continuată – veți primi de la noi informații mai detaliate privind motivele pentru care prelucrarea datelor este permisă.
Am desemnat un responsabil extern cu protecția datelor care ne sprijină în probleme de protecție a datelor și pe care îl puteți contacta direct. Responsabilul nostru cu protecția datelor și echipa sa vă stau la dispoziție pentru orice întrebări privind modul în care prelucrăm datele cu caracter personal sau pentru informații suplimentare referitoare la aspecte de protecție a datelor:
Avocat Dr Christoph Rempe
c/o BRANDI Rechtsanwälte
Adenauerplatz 1, 33602 Bielefeld
Telefon: 0521 / 96535-875
E-mail: datenschutz@naue.com (mailto:datenschutz@naue.com)
Dacă doriți să contactați personal prin e-mail responsabilul nostru cu protecția datelor, îl puteți contacta și la adresa . christoph.rempe@brandi.net (mailto:christoph.rempe@brandi.net)
Plângeri
Dacă sunteți de părere că prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal de către noi nu este în conformitate cu această politică de confidențialitate sau cu reglementările aplicabile în materie de protecție a datelor, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere. De asemenea, puteți depune o plângere la responsabilul nostru cu protecția datelor. Responsabilul cu protecția datelor va analiza apoi situația și vă va informa cu privire la rezultatul investigației.
Linkuri către alte site-uri web
Oferta noastră online poate conține linkuri către alte site-uri web. Aceste linkuri sunt, de regulă, marcate ca atare. Nu avem nicio influență asupra măsurii în care sunt respectate reglementările aplicabile privind protecția datelor pe site-urile web la care trimit aceste linkuri. Prin urmare, recomandăm să vă informați și cu privire la declarațiile de protecție a datelor ale celorlalte site-uri web.
Modificări ale acestei politici de confidențialitate
Stadiul acestei politici de confidențialitate este indicat prin data (de mai jos). Ne rezervăm dreptul de a modifica această politică de confidențialitate în orice moment, cu efect pentru viitor. Modificările vor fi efectuate în special în cazul unor ajustări tehnice ale ofertei online sau al unor modificări ale reglementărilor privind protecția datelor. Versiunea actuală a declarației de protecție a datelor poate fi accesată oricând direct prin oferta online. Recomandăm să vă informați periodic cu privire la modificările aduse acestei politici de confidențialitate.
Stadiul acestei politici de confidențialitate: Mai 2025