Sari la conținut

Secutex® H Geotextil

Naue Secutex® H este un geotextil pentru separare și filtrare în construcții hidrotehnice, protecția costieră și amenajarea căilor navigabile.

  • Secutex® H - geotextil filtrant nețesut pentru construcții hidrotehnice (certificat BAW)
  • Variante: H 501 (539 g/m²) | H 751 (772 g/m²)| HB 501 saltea de nisip (~5,500 g/m², sub apă)
  • BAW - Institutul Federal de Inginerie și Cercetare pentru Căi Navigabile (RPG 2021, MAG 2021), Ministerul Federal al Transporturilor și Infrastructurii Digitale (TLG 2018), CE (DIN 18200), EN ISO 9001, EPD
  • Durată de exploatare de 100 de ani (pH 4-9, T ≤ 25°C)

Secutex® H este un geotextil nețesut filtrant pentru construcții hidrotehnice. Se instalează între anrocamente și pământul cu granulație fină al terasamentului, ca strat de filtrare și separare. Structura groasă și poroasă din polipropilenă, consolidată mecanic prin interțesere, reține particulele de pământ, împiedică eroziunea de contact și permite trecerea liberă a apei. Stratul filtrant își îndeplinește funcția sub acțiunea valurilor și a curenților. Pe lângă eficiența de filtrare, produsul prezintă o robustețe suficientă la solicitările de abraziune generate de stratul de acoperire din anrocamente și rezistență la solicitările dinamice de perforare pentru clasa maximă de piatră luată în considerare de BAW pentru căile navigabile.

Taluzurile, fundurile canalelor și structurile costiere sunt supuse continuu solicitărilor hidraulice. În lipsa unui strat filtrant, terenurile de fundare cu granulație fină se erodează progresiv sub anrocamente, din cauza curenților sau a valurilor. Straturile filtrante minerale clasice necesită o distribuție granulometrică precisă, transportul unor volume mari de material și execuția în mai multe straturi. Secutex® H înlocuiește filtrele din piatră multistratificate cu un singur strat de geotextil nețesut. Secutex® HB extinde această soluție la instalarea directă sub apă, fără epuismente.

Secutex® H elimină straturile filtrante minerale care necesită excavare, transport în vrac și execuție în mai multe straturi. Datorită grosimii reduse, Secutex® H poate fi instalat fără excavare, reducând durata construcției și costurile de transport în comparație cu straturile filtrante din material granular mineral.

Secutex® H 501 are o deschidere de filtrare caracteristică O90 de 0.08 mm (EN ISO 12956), o permeabilitate la apă VIH50 de 4.5 x 10⁻² m/s (EN ISO 11058) și o rezistență la perforare statică CBR de 6 kN (EN ISO 12236). Secutex® H 751 are o masă mai mare (772 g/m²) și o valoare CBR mai ridicată (10.6 kN), pentru solicitări hidraulice mai exigente. Ambele variante îndeplinesc toate cerințele TLG, ediția 2018, ale Institutului Federal pentru Ingineria Căilor Navigabile (BAW), Karlsruhe. Durată de exploatare estimată: 100 de ani în soluri naturale (pH 4-9, T ≤ 25°C, conform metodei de încercare B.4.2.2).

Funcțiile geotextilului Secutex® H:

  • Filtern

    Filtrare

    Secutex® H reține particulele fine de sol, permițând totodată trecerea liberă a apei sub acțiunea gradienților de presiune hidraulică.

  • Trennen

    Separare

    Secutex® H împiedică amestecarea straturilor granulare adiacente, cu granulații diferite, sub acțiunea solicitărilor hidraulice.

Avantajele geotextilului Secutex® H: certificat BAW, rezistent la abraziune, cu rezistență determinată la solicitări dinamice și instalare rapidă

  • Safety

    Rezistență la abraziune

    Secutex® H este testat pentru rezistență la abraziune conform RPG 2021, demonstrându-și adecvarea pentru aplicații expuse deplasării pietrelor prin menținerea eficienței de filtrare. Eroziunea progresivă este împiedicată pe întreaga durată de exploatare.

  • Adapte to subsoil

    Se adaptează la deformațiile patului

    Geotextilul nețesut se adaptează suprafețelor neuniforme, tasărilor și deformațiilor fără a pierde continuitatea filtrării.

  • Rolle

    Instalare rapidă

    Rolele late reduc atât numărul de îmbinări, cât și durata instalării. Nu sunt necesare excavații. Salteaua de nisip Secutex® HB se instalează direct sub apă.

  • Function duration

    Durată de exploatare de 100 de ani

    Durată de exploatare estimată la 100 de ani în soluri naturale (pH 4-9, temperatura solului ≤ 25°C), verificată pentru aplicații permanente de construcții hidrotehnice.

  • Certificate

    Certificat de BAW

    Geotextilele filtrante Secutex® H 501 și H 751 și saltelele de nisip Secutex® HB și HB 751 dețin rapoarte de încercare de bază BAW valabile pentru proiecte pe căile navigabile interioare din Germania. Acceptate direct în specificațiile licitațiilor publice.

Domenii de aplicare

  • Strat de filtrare și separare între terenul de fundare cu granulație fină și anrocamentele din cadrul protecțiilor de mal ale râurilor și canalelor
  • Înlocuirea straturilor filtrante minerale granulare multistratificate cu un singur strat de geotextil nețesut
  • Filtrare conformă cu BAW TLG 2018, adaptată distribuției granulometrice a terenului de fundare (tipurile de sol A/B cu Secutex® H 501; A/B/C cu Secutex® H 751, Secutex® HB 501 și Secutex® HB 751)
  • Pozare directă sub apă, în apă curgătoare, cu salteaua de nisip autoimersabilă Secutex® HB; fără epuismente sau scafandri

Secutex® H este geotextilul filtrant certificat de BAW pentru protecțiile de mal ale căilor navigabile interioare și canalelor, înlocuind filtrele clasice din sol, alcătuite din mai multe straturi, cu un singur strat nețesut. La instalarea sub nivelul apei, salteaua de nisip autoimersabilă Secutex® HB își menține stabilitatea pozițională sub acțiunea curentului.

Salteaua de nisip poate înlocui saltelele de fascine și straturile filtrante minerale și oferă o robustețe suficientă pentru amplasarea anrocamentelor și pentru viteze de curgere de până la 0.5 m/s.

Două excavatoare lucrează de-a lungul unui mal de râu, instalând un geotextil nețesut filtrant pentru o lucrare de protecție.

Pentru aplicație:

  • Strat filtrant între sedimentele de pe fundul mării și anrocamentele digurilor de spargere a valurilor și epiurilor
  • Protecție împotriva eroziunii sau afuierii la cheiurile portuare și structurile marine
  • Împiedicarea migrării sedimentelor fine prin anrocamente sub acțiunea valurilor și a curenților
  • Pozarea sub apă a saltelei de nisip Secutex® HB în fundațiile portuare și ale digurilor de spargere a valurilor

Sub acțiunea valurilor și a curenților, Secutex® H asigură stabilitate de filtrare pe termen lung și o rezistență ridicată la abraziune. În timpul instalării, acesta rezistă la solicitări dinamice de perforare și poate fi acoperit direct cu piatră brută sau anrocamente grele. Secutex® H se instalează la digurile de spargere a valurilor, în principal pentru a împiedica trecerea nisipului prin umplutura de piatră.

Pentru instalarea sub nivelul apei, salteaua de nisip Secutex® HB este poziționată direct de pe o navă de lucru, cu ajutorul unui excavator cu braț lung. Piloții de protecție pot fi introduși prin saltea.

Vedere aeriană a unor lucrări costiere, cu nave de dragare, un dig de spargere a valurilor din anrocamente și utilaje care remodelează țărmul în apropierea unui port industrial.

Pentru aplicație:

Technical Properties

ProprietateUnitateSecutex® H 501Secutex® H 751Secutex® HB 501Secutex® HB 751
Structura produsului
Tip de produs—Geotextil filtrant nețesut unistratificat, consolidat mecanic prin interțesereGeotextil filtrant nețesut unistratificat, consolidat mecanic prin interțesereGeotextil filtrant nețesut multistratificat, consolidat mecanic prin interțesere, cu strat de nisip cuarțosGeotextil nețesut multistratificat, consolidat mecanic prin interțesere, cu umplutură din nisip cuarțos
Materie primă—Polipropilenă (PP)Polipropilenă (PP)Polipropilenă (PP)Polipropilenă (PP)
Culoare—AlbAlbAlbAlb
Produs complet
Masa pe unitatea de suprafață (DIN EN ISO 9864)g/m²5397725,5005,750
Grosime, nominală / minimă (DIN EN ISO 9863-1)mm5.0 / ≥ 4.56.7 / ≥ 6.011.011.5
Rezistență maximă la tracțiune, md / cmd (DIN EN ISO 10319)kN/m≥ 20 / ≥ 25≥ 45 / ≥ 50≥ 25.0 / ≥ 45.0≥ 35.0 / ≥ 60.0
Alungire la rezistența maximă la tracțiune, md / cmd (DIN EN ISO 10319)%60 / 4060 / 4550 / 4070 / 40
Rezistență la perforare statică, CBR (DIN EN ISO 12236)kN610.646
Rezistență la perforare dinamică (DIN EN ISO 13433)mm8.04.0——
Deschiderea de filtrare caracteristică O₉₀ (DIN EN ISO 12956)mm0.080.070.070.07
Permeabilitatea la apă perpendicular pe plan, indicele VI(H50) (DIN EN ISO 11058)m/s4.5 x 10⁻²2.5 x 10⁻²1.7 x 10⁻²1.2 x 10⁻²
Debit (H50) (DIN EN ISO 11058)l/(s·m²)45251712
Structura stratificată a saltelelor de nisip
Geotextil nețesut de acoperire – materie primă, culoare, masa pe unitatea de suprafață———PP, albă, 300 g/m²PP, albă, 300 g/m²
Strat de nisip – masa pe unitatea de suprafață———Nisip cuarțos, 4,700 g/m²Nisip cuarțos, 4,700 g/m²
Geotextil nețesut suport – materie primă, culoare———PP, albPP, alb
Geotextil nețesut suport – masa pe unitatea de suprafațăg/m²——500750
Geotextil nețesut suport – grosime nominală / minimămm———6.7 / ≥ 6.0
Geotextil nețesut suport – rezistență maximă la tracțiune, md / cmdkN/m———≥ 35.0 / ≥ 55.0
Geotextil nețesut suport – deschiderea de filtrare caracteristică O₉₀mm——0.080.07
Geotextil nețesut suport – permeabilitate la apă VI(H50) / debit————2.8 x 10⁻² m/s / 28 l/(s·m²)
Cerințe conform RPG și TLG 2018 ale BAW
Eficiența filtrării hidraulice în funcție de tipul de sol—A și BA, B și CA, B și CA, B și C
Rezistență la perforare dinamică produsă de anrocamente, energie de cădereNm1,800 – îndeplinită1,800 – îndeplinită1,800 – îndeplinită1,800 – îndeplinită
Rezistență la solicitări de abraziune—ÎndeplinităÎndeplinităÎndeplinităÎndeplinită
Certificatul de încercare RPG valabil emis de BAW trebuie depus împreună cu oferta—Pentru geotextilul nețesutPentru geotextilul nețesutPentru salteaua de nisipPentru geotextilul nețesut
Formă de livrare, instalare și certificare
Dimensiunile roleimLățime 6.0Lățime 6.0Lățime x lungime 4.80 x 30Lățime x lungime 4.80 x 30
Acoperire după instalare—În termen de o lunăÎn termen de o lunăÎn ziua instalării; poate fi necesară acoperirea imediatăÎn ziua instalării; poate fi necesară acoperirea imediată
Instalare—Suprapuneți sau coaseți panourile la îmbinări; fixați-le împotriva sucțiunii vântului și a acțiunii curențilorSuprapuneți sau coaseți panourile la îmbinări; fixați-le împotriva sucțiunii vântului și acțiunii curențilorSuprapuneți panourile la îmbinăriSuprapuneți panourile la îmbinări
Monitorizare și certificare—DIN 18200, EN ISO 9001, marcaj CE, EPD pentru grupa de produseDIN 18200, EN ISO 9001, marcaj CE, EPD pentru grupa de produseDIN 18200, EN ISO 9001:2015, marcaj CE, EPD pentru grupa de produseDIN 18200, EN ISO 9001:2015, marcaj CE, EPD pentru grupa de produse
Durabilitate conform anexei B, procedura de încercare B.4.2.2, soluri naturale cu pH 4–9, ≤ 25 °Cani≥ 100≥ 100≥ 100≥ 100
Secțiune transversală sub apă, ilustrând anrocamente dispuse necompactat peste un teren de fundare din nisip fin și praf, separate printr-un geotextil alb Naue Secutex® H pentru construcții hidrotehnice.
Secțiune transversală sub apă, ilustrând anrocamente dispuse necompactat peste un teren de fundare din nisip fin și praf, separate printr-un geotextil alb Naue Secutex® H pentru construcții hidrotehnice.
Ilustrație exemplificativă. Geotextilul Naue Secutex® H asigură filtrarea și separarea sub anrocamente în construcțiile hidrotehnice, permițând trecerea apei și împiedicând amestecarea particulelor fine din terenul de fundare cu stratul de protecție.
Ilustrație exemplificativă. Geotextilul Naue Secutex® H asigură filtrarea și separarea sub anrocamente în construcțiile hidrotehnice, permițând trecerea apei și împiedicând amestecarea particulelor fine din terenul de fundare cu stratul de protecție.

De ce sunt importante aprobarea BAW și O90 în ingineria hidrotehnică certificată

Secutex® H funcționează ca filtru geotehnic între solul cu granulație fină și un strat de anrocamente. Acesta reține particulele de sol supuse curgerii hidraulice, permițând totodată trecerea apei din pori, și împiedică amestecarea celor două straturi granulare sub acțiunea valurilor și a curenților, atât continuu, cât și în condiții de încărcare ciclică.

Detaliu tehnic

Performanța unui filtru din geotextil nețesut consolidat mecanic prin interțesere depinde atât de reținerea particulelor de sol, cât și de capacitatea hidraulică. Deschiderea de filtrare caracteristică O90, determinată în conformitate cu EN ISO 12956, este un indicator important al reținerii particulelor de sol, dar nu constituie, în sine, dovada adecvării pentru orice tip de sol. Conform RPG 2021, O90 se determină pe baza distribuției granulometrice a solului care trece prin geotextil; aceasta nu este definită drept deschiderea sub care se situează 90% dintre porii produsului. Valoarea trebuie evaluată în raport cu granulozitatea relevantă a solului și cu condițiile hidraulice.

Performanța hidraulică trebuie, de asemenea, analizată în raport cu permeabilitatea la apă a geotextilului, perpendicular pe planul acestuia, și cu grosimea sa. Împreună, acestea descriu curgerea prin structura interconectată a porilor produsului; grosimea este inclusă explicit și în calculul permeabilității conform RPG. Este esențial că RPG nu evaluează stabilitatea hidraulică a filtrării doar pe baza geotextilului curat: acesta măsoară permeabilitatea la apă a epruvetelor utilizate anterior în încercarea de filtrare mecanică, la un nivel hidrostatic de 50 cm, și calculează permeabilitatea filtrului condiționat de sol utilizând valoarea măsurată VH50 și grosimea geotextilului.

RPG evaluează separat stabilitatea filtrării mecanice. Pentru soluri nisipoase până la ușor prăfoase, cu d20 ≥ 0.06 mm, utilizează metoda curgerii prin filtru; pentru soluri mai fine, cu d20 < 0.06 mm, utilizează metoda cu curgere turbulentă și material granular de tip BT C. Ambele metode evaluează cantitatea de sol care trece prin filtru în faze succesive de încercare, inclusiv stabilizarea debitului de trecere. Prin urmare, adecvarea produsului trebuie stabilită pe baza rezultatelor încercărilor relevante pentru solul respectiv și a condițiilor de încărcare prevăzute, nu doar pe baza O90 sau a permeabilității produsului curat. Perforarea dinamică și rezistența la abraziune sunt proprietăți distincte, evaluate prin încercările aferente.

Ce înseamnă pentru proiectul dumneavoastră

Toate produsele îndeplinesc cele mai stricte cerințe de robustețe definite în BAW RPG 2021 privind rezistența la abraziune și rezistența la perforare dinamică la o energie de cădere de 1,800 Nm. Secutex® H 751, Secutex® HB 501 și Secutex® HB 751 prezintă, în plus, stabilitate de filtrare în contact direct cu solurile de tip A, B și C, acoperind întreaga gamă de condiții de utilizare prevăzute de BAW. Din cauza grosimii mai mici, Secutex® H 501 este adecvat numai pentru solurile de tip A și B; în prezența solului de tip C, trebuie utilizat Secutex® H 751.

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: soluția software geotehnică gratuită și completă pentru planificare și estimarea costurilor

  • O singură platformă – soluții multiple: acces la o gamă largă de instrumente de proiectare geotehnică într-un singur portal.
  • Ușor de utilizat și accesibil: disponibil oricând și oriunde, de pe desktop sau dispozitive mobile.
  • Costuri și consum de materiale optimizate: reduceți costurile de construcție, asigurând totodată stabilitatea pe termen lung a proiectului.
  • În conformitate cu standardele din domeniu: respectă AASHTO și alte ghiduri tehnice.

Proiecte cu geotextilul Secutex® H: studii de caz pentru căi navigabile, canale și porturi

Întrebări frecvente

Secutex® H este un geotextil filtrant nețesut, unistratificat, consolidat mecanic prin interțesere, fabricat din polipropilenă (PP), destinat utilizării ca strat de filtrare și separare în construcții hidrotehnice. Se instalează între anrocamente sau protecția din piatră și terenul de fundare cu granulație fină, pentru a reține particulele de sol, a împiedica eroziunea de contact și a permite trecerea liberă a apei. Aplicațiile includ protecții de mal ale râurilor, protecția fundului canalelor, epiuri, diguri de spargere a valurilor și construcții portuare.

Geotextilele nețesute Secutex H au fost testate cu succes în conformitate cu BAW RPG 2021 pentru utilizarea ca geotextile filtrante în protecțiile de mal de-a lungul căilor navigabile federale din Germania. Acestea dețin un raport de încercare de bază BAW valabil, care asigură baza tehnică necesară pentru proiectarea conform BAW MAG 2021 și pentru livrările conforme cu TLG 2018, Condițiile tehnice de livrare pentru geotextile și produse înrudite cu geotextilele destinate căilor navigabile. Acest raport confirmă că sunt adecvate pentru utilizarea în aplicații aprobate de inginerie hidrotehnică, în conformitate cu cerințele BAW aplicabile.

Secutex® standard este conceput ca geotextil de separare, filtrare sau protecție pentru aplicații rutiere, feroviare și în depozite de deșeuri. Specificați întotdeauna Secutex® H atunci când geotextilul este în contact direct cu apa curgătoare sau cu apa pusă în mișcare de valuri.

Secutex® H 501 și H 751 dețin marcajul CE conform DIN 18200 și rapoarte de încercare de bază BAW valabile, emise de Institutul Federal pentru Ingineria Căilor Navigabile (BAW) din Karlsruhe, care confirmă conformitatea cu ediția 2018 a TLG (Condiții tehnice de livrare pentru geotextile utilizate în căi navigabile). Este disponibilă o EPD (Declarație de mediu pentru produs).

Utilizați Secutex® H 501 (539 g/m², CBR 6 kN, O90 0.08 mm) pentru sistemele de protecție de mal în cazul în care terenul de fundare corespunde tipurilor de sol A și B. Utilizați Secutex® H 751 (772 g/m², CBR 10.6 kN, O90 0.07 mm) în cazul în care terenul de fundare corespunde tipului de sol C.

Secutex® HB 501 este o saltea de nisip multistratificată, alcătuită dintr-un geotextil nețesut de acoperire din PP, o umplutură de nisip cuarțos (~4,700 g/m²) și un strat suport (Secutex® H 501). Greutatea nisipului îi asigură scufundarea automată, astfel încât poate fi instalată direct sub apă, de pe o navă de lucru, cu un excavator cu braț lung, fără epuismente. Se utilizează acolo unde instalarea în condiții uscate nu este practică: protecții de mal ale canalelor sau sisteme de protecție de mal în ape curgătoare, fundații portuare și protecție împotriva afuierii la adâncimi ale apei inaccesibile lucrului manual. Dimensiunile rolei: 4.80 m x 30 m.

O90 este deschiderea de filtrare caracteristică, măsurată conform EN ISO 12956. Aceasta reprezintă dimensiunea ochiului sitei sub care se încadrează 90% dintre porii geotextilului. Secutex® H 501 are O90 = 0.08 mm. H 751 are O90 = 0.07 mm. Această valoare este corelată cu distribuția granulometrică a terenului adiacent, utilizând criteriile de filtrare RPG ale BAW. O valoare O90 incorectă provoacă fie colmatare (care generează presiune hidraulică), fie sufoziune (eroziunea progresivă a terenului fin de fundare) – ambele fiind moduri de cedare structurală.

Da. Secutex® H este utilizat în aplicații de protecție costieră, inclusiv în sisteme de protecție de mal, straturi filtrante sub diguri de spargere a valurilor, construcția epiurilor și protecția împotriva afuierii. Certificarea BAW acoperă stabilitatea de filtrare și rezistența la abraziune în condiții de solicitare hidraulică. Pentru instalare în larg sau sub apă, saltelele de nisip Secutex® HB sunt soluția preferată, deoarece se scufundă singure și își mențin stabilitatea pozițională pe fundul mării sub acțiunea curenților.

Secutex® H are o durată de exploatare estimată de 100 de ani în soluri naturale cu pH 4-9 și cu o temperatură a solului care nu depășește 25 °C, pe baza metodei de încercare B.4.2.2. Acest lucru este menționat în documentele de specificații BAW și se aplică atât produsului H 501, cât și produsului H 751.

Secutex® H 501 atinge o rezistență la perforare statică CBR de 6 kN (EN ISO 12236) și o alungire de 60% MD (EN ISO 10319). H 751 asigură o valoare CBR de 10.6 kN, pentru o robustețe sporită la amplasarea anrocamentelor grele. Ambele variante rezistă la abraziune și la solicitări dinamice de perforare conform RPG al BAW, fiind testate pentru o energie de cădere a anrocamentelor de 1,800 Nm pe sol de tip B. Conform cerințelor TLG, produsul trebuie acoperit în termen de o lună de la instalare.

Da. Secutex® H înlocuiește straturile filtrante granulare minerale clasice, alcătuite din mai multe straturi. Datorită grosimii sale foarte reduse, instalarea nu necesită excavarea suplimentară a terenului de fundare. Astfel se reduc durata construcției și volumele transportate.

Secutex® H trebuie derulat și suprapus la îmbinări. În timpul pozării, rolele trebuie asigurate împotriva ridicării de către vânt și a forțelor generate de curgere. Conform cerințelor TLG Edition 2018, produsul trebuie acoperit în termen de o lună de la instalare. Lățimea rolei este de 6.0 m. Salteaua de nisip Secutex® HB 501 (dimensiuni standard ale rolei: 4.80 m x 30 m) trebuie acoperită în ziua instalării; condițiile specifice proiectului pot impune acoperirea imediată.

În sistemele de construcții hidrotehnice, Secutex® H este utilizat adesea împreună cu GSC Secutex® Soft Rock (sistem de protecție împotriva eroziunii pentru aplicații fluviale și costiere). În sistemele complexe de terasamente, armarea cu geogrila Secugrid® poate fi utilizată în umplutura terasamentului deasupra protecției de mal.

Sunt disponibile texte de specificații propuse pentru Secutex® H 501 și H 751. Consultați secțiunea de descărcări de mai sus sau contactați-ne prin formularul de solicitare de mai jos pentru asistență. Consultanții tehnici sunt disponibili pentru proiectarea filtrelor în funcție de proiect și verificarea conformității cu BAW.

Să discutăm despre proiectul dumneavoastră!

Vă rugăm să utilizați formularul pentru a ne comunica solicitarea dumneavoastră
(* = câmp obligatoriu)