Sari la conținut

Secutex® Soft Rock Geocontainer cu nisip

Naue Secutex® Soft Rock este un geocontainer cu nisip pentru protecția costieră, protecția împotriva afuierii și sisteme de protecție a malurilor râurilor.

  • Secutex® Soft Rock este un geocontainer cu nisip (GSC) pentru protecția costieră, protecția împotriva afuierii și sisteme de protecție a malurilor râurilor.
  • Geocontainerul este umplut pe șantier cu nisip disponibil local. Când este instalat ca sistem în două straturi, iar stratul principal acoperă rosturile dintre GSC din stratul secundar, structura din GSC îndeplinește simultan funcțiile de filtrare și lestare. Nețesutul reține particulele fine și absoarbe energia valurilor fără protecție rigidă.
  • Variante: Secutex® Soft Rock R 601 (unistratificat, neexpus) · Secutex® Soft Rock RS 801a (dublu stratificat, neexpus) · Secutex® Soft Rock RS 1201 (dublu stratificat, expus) · Secutex® Soft Rock Grand RS 1201 (format mare, expus) · Secutex® Soft Rock Grand RS 1601 (format mare, expus) · Tehnologia de închidere Smart este disponibilă pentru Secutex® Soft Rock 601, Secutex® Soft Rock RS 801a, Secutex® Soft Rock RS 1201, cu un volum de umplere de 1.0 m³ și 1.5 m³
  • Geotextile certificate BAW (RPG:2021) · Marcaj CE (EN 13249:2016) · EN ISO 9001:2015 · EN ISO 14001:2015 · DIN 18200 · EPD disponibilă

Secutex® Soft Rock este un sistem de geocontainere cu nisip pentru protecția costieră, protecția împotriva afuierii și sisteme de protecție a malurilor de-a lungul râurilor sau coastelor. Umplut la fața locului cu nisip disponibil local, nețesutul consolidat mecanic prin interțesere înglobează materialul de umplutură, îndeplinind atât funcția de filtrare, cât și pe cea de lestare. Particulele fine de sol sunt reținute, iar energia valurilor și a curenților poate fi absorbită fără a fi necesară anrocarea convențională în numeroase aplicații.

Acolo unde curgerea apei, valurile sau curenții acționează asupra solului neprotejat, particulele fine pot fi antrenate și transportate. În timp, acest fenomen poate duce la eroziunea suprafeței, formarea afuierilor, instabilitatea malurilor, albiilor sau structurilor și pierderea progresivă a terenului. Pentru a împiedica acest proces, se utilizează pe scară largă protecții de mal convenționale din anrocamente, combinate cu un filtru geotextil. Secutex® Soft Rock oferă o soluție alternativă de protecție de mal, bazată pe geocontainere cu nisip. Containerele contribuie la reținerea solului, stabilizarea suprafeței expuse și reducerea impactului hidraulic.

Geocontainerele Secutex® Soft Rock sunt umplute cu nisip disponibil local. Astfel, se poate reduce necesarul de piatră de carieră, simplifica logistica, facilita instalarea flexibilă în aplicații de protecție costieră, a malurilor râurilor și împotriva afuierii și reduce emisiile de CO2. În Scharbeutz, Germania, s-au evitat astfel extracția și livrarea a aproximativ 60,000 de tone de piatră concasată. Fără beton, fără exploatarea carierelor, fără un lanț de aprovizionare cu agregate pe distanțe lungi.

GSC Secutex® Soft Rock RS 1201 (aplicație expusă) asigură o rezistență la tracțiune de 60 kN/m (md/cmd) (EN ISO 10319), o dimensiune caracteristică a porilor O90 = 0.06 mm (EN ISO 12956) și o rezistență a cusăturii de 50 kN/m (EN ISO 10321), cu o rezistență reziduală la abraziune > 85% (tambur rotativ, BAW/RPG:2021). Marcajul CE este conform EN 13253:2016. Durabilitate pentru o durată de exploatare de 100 de ani (EN 13249:2016).

Funcțiile Secutex® Soft Rock:

  • Filtern

    Filtrare

    Geotextilul permeabil al produsului Secutex® Soft Rock permite trecerea apei, reținând în același timp particulele de sol și împiedicând antrenarea acestora și eroziunea internă.

  • Trennen

    Separare

    Geotextilul creează o interfață stabilă între terenul existent și materialul de umplutură al geocontainerelor cu nisip, împiedicând amestecarea particulelor fine din terenul de fundare cu materialul de umplutură.

  • Verpacken

    Izolare

    Nisipul este izolat în siguranță în învelișul din geotextil de înaltă rezistență, formând elemente de construcție stabile, care își mențin integritatea sub acțiunea solicitărilor hidraulice.

Avantajele Secutex® Soft Rock

Secutex® Soft Rock reprezintă alternativa inteligentă la sistemele convenționale de protecție de mal. Geocontainerele cu nisip îndeplinesc atât funcția de filtrare, cât și pe cea de lestare atunci când sunt dispuse pe două rânduri, unul în fața celuilalt. Acestea se adaptează oricărui teren de fundare, rezistă la solicitările dinamice produse de valuri și pot fi umplute cu nisip disponibil local.

  • Easy installation

    Instalare practică

    Containerele sunt umplute la fața locului cu nisip local, astfel încât nu este necesar transportul agregatelor. Pentru instalare sub apă, containerele pot fi amplasate la adâncime de pe barje sau cu macarale.

  • Filter and ballast in one

    Filtru și balast într-un singur produs

    Două componente ale unui sistem de protecție de mal sunt înlocuite cu una singură atunci când acesta este instalat în două straturi, astfel încât stratul principal de GSC să acopere rosturile dintre elementele GSC ale stratului secundar: nețesutul asigură stabilitatea de filtrare, iar masa de nisip asigură greutatea și stabilitatea pozițională.

  • Adapte to subsoil

    Se adaptează la suprafețe denivelate

    Elementele constructive moi și flexibile se adaptează cu precizie la suprafețele neregulate ale patului.

  • Function duration

    Durată lungă de exploatare

    Robustețe ridicată, cu rezistență reziduală a cusăturii > 85% după încercarea de abraziune BAW (tambur rotativ). Geocontainerele cu nisip dublu stratificate Secutex® Soft Rock RS 1201 sau RS 1601 sunt prevăzute cu un strat de protecție rezistent la UV.

  • Certificate

    Certificat BAW

    Geotextilul nețesut îndeplinește cerințele BAW privind stabilitatea de filtrare, rezistența la abraziune și rezistența la perforare (RPG:2021).

Domenii de aplicare

Aplicații tipice:

  • Armarea dunelor și pereți din geotextil în medii costiere sensibile
  • Controlul eroziunii plajelor, refacerea liniei țărmului, recuperarea terenurilor și protecția costieră
  • Disiparea energiei valurilor și înlocuirea protecțiilor de mal convenționale din anrocamente

Pe plaja Scharbeutz din Germania, geocontainerele cu nisip au fost instalate în cinci straturi în fața unui perete de protecție împotriva inundațiilor, asigurând protecție împotriva eroziunii și afuierii și înlocuind aproximativ 60,000 t de piatră spartă. În alte proiecte, geocontainerele suprapuse au format un perete din geotextil pentru consolidarea dunelor afectate de furtuni și au servit drept barieră finală împotriva străpungerii în timpul mareelor de furtună.

Geocontainerele cu nisip pot fi utilizate și ca măsură principală de protecție costieră în cadrul unui proiect de alimentare artificială a plajei și de recuperare a terenurilor din mare. Sistemul contribuie la refacerea unei linii de coastă deja retrase, stabilizează terenurile nou recuperate și creează fundația pentru o dezvoltare urbană majoră pe malul apei.

Vedere aeriană a unui proiect de protecție costieră, în cadrul căruia geocontainerele cu nisip Secutex® Soft Rock sunt instalate pe o plajă.

Pentru aplicație:

Aplicații tipice:

  • Remedierea afuierii fundului portuar la pereții cheiurilor și pilele podurilor
  • Protecție împotriva afuierii pentru fundații offshore (de ex.: pentru parcuri eoliene offshore)
  • Instalare sub apă fără epuismente sau scafandri
  • Protecția malurilor râurilor împotriva eroziunii, cu instalare de pe barjă

Secutex® Soft Rock R 601 este specificat pentru aplicații hidrotehnice protejate/acoperite. În Southampton, Regatul Unit, 1,160 de containere au fost amplasate la o adâncime de 22 m, la peretele de cheu al Portului Southampton. Nu sunt necesari scafandri, iar operațiunile portuare nu sunt perturbate. Pentru parcul eolian offshore Amrumbank West, a fost instalat un sistem de protecție împotriva afuierii cu Secutex® Soft Rock pentru 80 de turbine eoliene, la adâncimi ale apei de la -19 la -24m LAT .

Fotografie cu un geotextil Secutex® Soft Rock umplut cu nisip, instalat pe apă pentru protecție împotriva afuierii.

Pentru aplicație:

Technical Properties

ProprietateUnitateSecutex® Soft Rock R 601Secutex® Soft Rock RS 801 aSecutex® Soft Rock RS 1201Secutex® Soft Rock Grand RS 1601
Produs și aplicație
Alcătuirea stratului—Nețesut unistratificatNețesut dublu stratificat: strat de filtrare și strat de protecție rezistent la abraziuneNețesut dublu stratificat: strat de filtrare și strat de protecție rezistent la abraziuneNețesut unistratificat dublu, robust și rezistent la abraziune, din fibre discontinue, consolidat mecanic omogen prin interțesere
Materie primă—Polipropilenă (PP)Polipropilenă (PP)Polipropilenă (PP) stabilizată UVPolipropilenă (PP) stabilizată UV
Stabilizare UV—NuNuDaDa
Culoare, strat de filtrare / strat de protecție—AlbAlb / bejAlb / bejAlb / bej
Nețesut
Masa pe unitatea de suprafață, produs total (EN ISO 9864)g/m²600≥ 8001,2001,600
Masa pe unitatea de suprafață, strat de filtrare (Secutex® R 601)g/m²600≥ 540600aprox. 1,000
Masa pe unitatea de suprafață, strat de protecțieg/m²—≥ 260600aprox. 600
Grosime, nominală / minimă (EN ISO 9863-1)mm5.0 / ≥ 4.5——9.0
Rezistență maximă la tracțiune, md / cmd (EN ISO 10319)kN/m45 / 4550 / 5060.0 / 60.065 / 70
Alungire la rezistența maximă la tracțiune, md / cmd (EN ISO 10319)%60 / 6050 / 5060 / 60—
Rezistență la perforare statică, CBR (EN ISO 12236)N8,0008,00010,50013,500
Deplasare la perforare (EN ISO 12236)mm606060—
Perforare dinamică, încercare de cădere a conului (EN ISO 13433)mm6.06.0——
Dimensiunea caracteristică a ochiurilor O₉₀ (EN ISO 12956)mm0.080.080.07—
Dimensiunea aparentă a deschiderii AOS (ASTM D4751)µm———≤ 75
Indice de permeabilitate la apă VI(H50) (EN ISO 11058)m/s3.5 x 10⁻²——1.0 x 10⁻²
Debit (H50) (EN ISO 11058)l/(s·m²)35252515 (la un nivel hidrostatic de 100 mm)
Permeabilitatea la apă, valoarea k calculată conform TLG 2018m/s2.3 x 10⁻³——1.8 x 10⁻³
Rezistență și durabilitate
Eficiența filtrării hidraulice (RPG și TLG 2018 ale BAW)—Tipuri de sol A și B———
Rezistență la perforare dinamică produsă de anrocamente (RPG conform BAW)Nm1,800 – îndeplinită———
Rezistență la abraziune, rezistență reziduală (RPG conform BAW, ISO 22182)%> 80> 80> 85> 85
Rezistență chimică, rezistență reziduală (ASTM D 5322)%100100100100
Rezistență la intemperii după 500 h – nețesut / cusătură%———≥ 70 / 100
Unghi de frecare în planul de forfecare, nețesut pe nețesut, la 20/40/60 kPa (EN ISO 12957-1)°20———
Durata de viață proiectată, oxidare (ISO TS 13434)ani100100100100
Container în starea livrată
Număr articol, portofoliu de produse UE—832000832110 · 832100832300 · 832310 · 8323208304400
Culoare, nețesut exterior / interior / fir—Alb / alb / albastruBej / alb / albastru——
Culoarea suprafeței containerului la livrare—AlbBejBejBej
Rezistența la tracțiune a cusăturii realizate în fabrică (EN ISO 10321)kN/m354050.040
Dimensiuni exterioare finite, în stare goală, lățime x lungimem1.45 x 2.381.45 x 1.29 · 1.45 x 2.381.45 x 2.38 · 1.45 x 3.18 · 1.90 x 2.782.20 x 2.75
Dimensiuni în stare umplută, lățime x lungime x înălțimemaprox. 1.25 x 2.05 x 0.44aprox. 1.25 x 1.00 x 0.30 · 1.25 x 2.05 x 0.44aprox. 1.25 x 2.05 x 0.44 · 1.25 x 2.74 x 0.50 · 1.63 x 2.40 x 0.55aprox. 1.89 x 2.36 x 0.60
Volumul teoretic de umplere la un grad de umplere de 90 %m³aprox. 1.0aprox. 0.43 · aprox. 1.0aprox. 1.0 · 1.5 · 2.0aprox. 2.5
Lungimea de încastrare perpendiculară pe suprafața panteimaprox. 2.05aprox. 1.00 · aprox. 2.05aprox. 2.05 · 2.74 · 2.40aprox. 1.89
Închidere pe șantier—Închiderea cusăturii pe șantier; este disponibilă varianta Smart cu sistem de închidere montat din fabrică, fără sculeÎnchiderea cusăturii pe șantier; este disponibilă varianta Smart, prevăzută din fabrică cu un sistem de închidere fără sculeÎnchiderea cusăturii pe șantier; este disponibilă varianta Smart, prevăzută din fabrică cu un sistem de închidere fără sculeSistem de închidere fără scule, montat din fabrică; umplere prin orificiile de umplere, închidere cu șnur pe șantier
Secțiune tehnică comparativă, sub acțiunea acelorași valuri: protecție de mal convențională din anrocamente și geocontainere cu nisip Naue Secutex® Soft Rock, instalate în straturi decalate, cele inferioare fiind învelite într-un geotextil nețesut.
Secțiune tehnică comparativă, sub acțiunea acelorași valuri: protecție de mal convențională din anrocamente și geocontainere cu nisip Naue Secutex® Soft Rock, instalate în straturi decalate, cele inferioare fiind învelite într-un geotextil nețesut.
Ilustrație exemplificativă. Naue Secutex® Soft Rock combină filtrarea și lestarea într-un element de construcție flexibil. Containerele umplute cu nisip se adaptează terenului de fundare, distribuie uniform sarcinile și disipă forțele hidraulice, contribuind totodată la împiedicarea eroziunii sedimentului subiacent.
Ilustrație exemplificativă. Naue Secutex® Soft Rock combină filtrarea și lestarea într-un element de construcție flexibil. Containerele umplute cu nisip se adaptează terenului de fundare, distribuie uniform sarcinile și disipă forțele hidraulice, contribuind totodată la împiedicarea eroziunii sedimentului subiacent.

Geocontainere cu nisip comparativ cu protecția de mal din anrocamente

Protecțiile de mal convenționale și geocontainerele cu nisip (GSC) diferă fundamental — un aspect decisiv în zonele costiere și pe malurile râurilor cu teren moale.

Protecții de mal convenționale din anrocamente

Două straturi separate: un filtru care reține particulele fine, permițând trecerea apei, și o protecție din anrocamente care rezistă solicitărilor hidraulice prin greutatea proprie și împănare. Piatra reflectă energia valurilor în terenul de fundare, reducând progresiv efortul de forfecare din acesta și, din cauza densității ridicate a protecției, generând riscul unor tasări diferențiate. Un filtru cu granulozitate necorespunzătoare sau deplasat permite, de asemenea, antrenarea hidrodinamică a particulelor și cedarea progresivă.

GSC Secutex® Soft Rock

Un singur element, ambele funcții: un nețesut consolidat mecanic prin interțesere, care încapsulează nisipul local, reține particulele fine, rămânând totodată permeabil pentru egalizarea presiunii, iar umplutura cu nisip asigură lestarea împotriva valurilor și curenților. Densitatea redusă și geometria flexibilă distribuie uniform presiunea, menținând stabil efortul de forfecare din terenul de fundare, iar umplutura absoarbe energia hidraulică în loc să o reflecte. Suprafața rugoasă a nețesutului asigură o frecare la interfață semnificativ mai mare decât cea a containerelor țesute.

Parametri principali (RS 1201): rezistența la tracțiune a cusăturii (CMD) 50 kN/m înainte și după abraziune (EN ISO 10321), rezistența reziduală după abraziune > 85 % (tambur rotativ, BAW/TLG:2018), O90 = 0.06 mm (EN ISO 12956).

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: soluția software geotehnică gratuită și completă pentru planificare și estimarea costurilor

  • O singură platformă – soluții multiple: acces la o gamă largă de instrumente de proiectare geotehnică într-un singur portal.
  • Ușor de utilizat și accesibil: disponibil oricând și oriunde, de pe desktop sau dispozitive mobile.
  • Costuri și consum de materiale optimizate: reduceți costurile de construcție, asigurând totodată stabilitatea pe termen lung a proiectului.
  • În conformitate cu standardele din domeniu: respectă AASHTO și alte ghiduri tehnice.

Întrebări frecvente

Secutex® Soft Rock este un sistem de geocontainere cu nisip (GSC) destinat protecției costiere, protecției împotriva afuierii și stabilizării malurilor râurilor. Un înveliș din geotextil nețesut, consolidat mecanic prin interțesere, este umplut la fața locului cu nisip disponibil local. Nețesutul asigură filtrarea (reține particulele fine și permite trecerea apei), iar umplutura de nisip asigură lestarea și stabilitatea formei. Elementul astfel obținut înlocuiește sau completează protecțiile de mal convenționale din anrocamente.

Prețul depinde de volumul proiectului, variantă (R 601 / RS 801a / RS 1201 / Grand RS 1201 / Grand RS 1601), tehnologia de închidere (cusătură standard sau Smart) și amplasamentul proiectului. Umplerea cu nisip local reduce semnificativ costul materialelor față de anrocamentele din carieră, deoarece elimină extracția și transportul pe distanțe lungi. Solicitați o ofertă specifică proiectului prin formularul de contact de mai jos sau la info@naue.com.

R 601 este un nețesut unistratificat (600 g/m²), destinat aplicațiilor protejate/acoperite, în care geocontainerul nu este expus direct acțiunii abrazive a valurilor sau curenților. RS 801a și RS 1201 includ un al doilea strat de protecție rezistent la abraziune (200 g/m², respectiv 600 g/m²), pentru aplicații expuse. Grand RS 1601 este o variantă bistratificată de format mare, stabilizată UV (1,600 g/m² în total), destinată celor mai solicitante condiții de expunere.

Smart Closing Technology este un mecanism de închidere montat din fabrică, fără unelte, disponibil pentru variantele R 601, RS 801a și RS 1201, care înlocuiește închiderea cusăturii pe șantier. Acesta accelerează umplerea și închiderea în teren. Grand RS 1601 utilizează orificii de umplere cu închidere prin șnur pe șantier, ca tehnică de închidere fără unelte, montată din fabrică.

În aplicațiile costiere și de stabilizare a malurilor râurilor, geocontainerele sunt supuse acțiunii repetate a valurilor, transportului sedimentelor și abraziunii suprafeței. Încercarea BAW de abraziune în tambur rotativ (RPG/TLG:2018) măsoară rezistența reziduală a nețesutului și a cusăturilor după abraziunea simulată. Secutex® Soft Rock RS 801a și RS 1201 ating o rezistență reziduală > 85 %, iar R 601 atinge > 80 %. O rezistență reziduală scăzută ar indica o slăbire progresivă și riscul cedării geocontainerului pe durata de exploatare.

Secutex® Soft Rock este produs în conformitate cu EN ISO 9001 (managementul calității) și EN ISO 14001 (managementul de mediu), cu monitorizarea producției în fabrică potrivit DIN 18200. Nețesutul îndeplinește cerințele BAW privind stabilitatea de filtrare, rezistența la abraziune și rezistența la perforare (RPG:2021 și TLG:2018). Marcajul CE se aplică în conformitate cu EN 13249:2016 (RS 1201) / EN 13253:2016. Durata de viață proiectată declarată este de 100 de ani, conform ISO TS 13434, cu condiția ca geocontainerele să fie acoperite în termen de o lună de la instalare.

Dimensiunea geocontainerului se calculează pe baza încărcării hidraulice de proiectare (înălțimea valurilor, viteza curentului sau încărcarea din gheață), utilizând instrumentul de proiectare Naue SoftRock disponibil în Naue Portal, împreună cu recomandările BAW MAK și EAK/EAU. Departamentul de Inginerie și Proiectare (EDD) al Naue poate furniza dimensionări și calcule de stabilitate specifice proiectului.

Da. În Portul Southampton, 1,160 de geocontainere au fost amplasate la o adâncime a apei de 22 m, fără scafandri și fără perturbarea operațiunilor portuare. Instalarea sub apă de pe barje sau cu macarale este o metodă standard pentru aplicații de protecție împotriva afuierii, precum pereți de cheu, pile de pod și fundații ale turbinelor eoliene offshore.

Standardele de încercare includ EN ISO 10319 (rezistență la tracțiune), EN ISO 9863-1 (grosime), EN ISO 9864 (masa pe unitatea de suprafață), EN ISO 12236 (perforare statică/CBR), EN ISO 13433 (perforare dinamică/căderea conului), EN ISO 12956 (dimensiunea caracteristică a ochiurilor O90), ASTM D4751 (dimensiunea aparentă a ochiurilor), EN ISO 11058 (permeabilitate la apă/debit), EN ISO 10321 (rezistența îmbinărilor), EN ISO 12957-1 (unghi de frecare), ASTM D5322 (rezistență chimică), ISO 22182 (abraziune) și ISO TS 13434 (Durata de viață proiectată la oxidare).

La Scharbeutz, Germania, instalarea în cinci straturi a geocontainerelor cu nisip Secutex® Soft Rock a evitat extracția și livrarea a aproximativ 60,000 de tone de piatră spartă, deoarece containerele au fost umplute cu nisip disponibil local.

Da. Departamentul de inginerie și proiectare (EDD) al Naue oferă calcule de stabilitate specifice proiectului, evaluări ale durabilității și asistență pentru elaborarea specificațiilor. Naue Portal oferă instrumentul de proiectare „Naue SoftRock”, disponibil gratuit după înregistrare, pentru calcule de stabilitate conform recomandărilor BAW MAK și EAK/EAU. Contactați info@naue.com sau trimiteți o solicitare de proiect prin formularul de contact de mai jos.

Să discutăm despre proiectul dumneavoastră!

Vă rugăm să utilizați formularul pentru a ne comunica solicitarea dumneavoastră
(* = câmp obligatoriu)