Przejdź do treści
Obiekt składowania odpadów poflotacyjnych w budowie na terenie górniczym.

Zarządzanie odpadami poflotacyjnymi i ich składowanie

Uszczelnienia geosyntetyczne obiektów składowania odpadów poflotacyjnych (TSF)

Gospodarka odpadami poflotacyjnymi obejmuje techniczne ograniczanie migracji substancji, uszczelnianie i długoterminowe składowanie odpadów z przeróbki surowców mineralnych w obiektach składowania odpadów poflotacyjnych (TSF). Niekontrolowana infiltracja odcieków i awaria konstrukcji obwałowań stwarzają poważne zagrożenia dla środowiska i reputacji. Carbofol® + – geomembrany, Bentofix® + X – geosyntetyczne bariery iłowe (GCL), Secutex® – geowłókniny ochronne, Secudrain® – geokompozyty drenażowe oraz Secugrid® – geosiatki tworzą sprawdzone, zintegrowane rozwiązanie systemowe na każdym etapie funkcjonowania TSF, od uszczelnienia dna po wykonanie pokrycia zamykającego.

W skrócie

  • Zastosowanie: Inżynierskie ograniczanie migracji substancji i uszczelnianie odpadów z przeróbki surowców mineralnych w obiektach składowania odpadów poflotacyjnych (TSF) w celu zapobiegania zanieczyszczeniu wód podziemnych i zapewnienia bezpieczeństwa konstrukcji.
  • Produkty: Carbofol®, Bentofix®, Secutex®, Secudrain®, Secugrid®
  • Podłoże: Piaszczyste odpady poflotacyjne, zwietrzała skała, słabe podłoże; głębokości stawów przekraczające 75 m; agresywny skład chemiczny odcieków (kwaśnych/zasadowych)
  • Normy i wytyczne: GISTM, wytyczne MAC dotyczące projektowania TSF, Biuletyn ICOLD 121, ASTM D5887, GRI GM13, aprobata BAM (Niemcy)
  • Typowe projekty: TSF kopalni złota, stawy odpadów poflotacyjnych z przeróbki rud miedzi, składowiska odpadów fosforanowych, zbiorniki popiołów węglowych, pokrycia zamykające TSF

Składowanie odpadów poflotacyjnych: sprawdzone rozwiązania geosyntetyczne wobec różnych wyzwań

Wyzwania

  • Odcieki i metale ciężkie przenikające do wód podziemnych z obiektów TSF bez uszczelnienia lub z uszkodzonym uszczelnieniem
  • Nasycenie wodą ławy, erozja i utrata stateczności skarpy przy rosnącej głębokości stawu (> 75 m)
  • Przebicie geomembrany na skalistym podłożu i odcinkach stromych skarp
  • Złożona geometria TSF: zapory po stronie odpływowej, strome ściany skalne, podsektory o różnym nachyleniu

Rozwiązanie

  • Geomembrany HDPE Carbofol® jako podstawowa bariera polimerowa o potwierdzonej odporności chemicznej
  • Geosiatki Secugrid® i wyroby kompozytowe Combigrid® (geosiatka/geowłóknina) do zbrojenia obwałowań obwodowych i stabilizacji skarp
  • Geowłókniny Secutex® o wysokiej masie powierzchniowej do ochrony geomembran
  • Maty bentonitowe (GCL) Bentofix® jako mineralna warstwa uszczelniająca: samouszczelniające, cienkie i dostosowujące się do złożonej geometrii

Wynik

  • Potwierdzone ograniczanie migracji substancji przy niskim poziomie przecieków przez cały okres eksploatacji kopalni i po jej zamknięciu
  • Stateczne konstrukcje berm spełniające wymagania dotyczące stateczności skarp określone w ICOLD Bulletin 121
  • Długotrwała integralność mechaniczna systemu uszczelnienia – nawet na skarpach o nachyleniu przekraczającym 45°

Typowe zastosowania: uszczelnianie, zbrojenie i drenaż w górnictwie

Geosyntetyki Naue uszczelniają, zbroją i odwadniają obiekty składowania odpadów poflotacyjnych przez cały ich cykl życia – od uszczelnienia dna i stabilizacji berm po ostateczne zamknięcie.

  • Mining

    Ograniczanie migracji substancji z odpadów poflotacyjnych

    Zabezpieczanie odpadów poflotacyjnych i pozostałości procesowych za pomocą nieprzepuszczalnych systemów uszczelniających, które chronią grunt i wody podziemne.

  • Sludge lagoons tailings cover system

    System pokrycia odpadów poflotacyjnych

    Wielowarstwowe pokrycie z zastosowaniem Carbofol®, Bentofix® i Secudrain® izoluje zamknięte stawy i laguny odpadów poflotacyjnych oraz ogranicza infiltrację.

  • Wall and slopes

    Stabilizacja skarp i berm

    Wzmocnienie obwałowań obwodowych i skarp w celu zapewnienia stateczności konstrukcji przy dużych obciążeniach od odpadów poflotacyjnych.

  • Surface drainage

    Zarządzanie drenażem

    Geokompozytowe warstwy drenażowe do kontrolowanego gospodarowania wodą w obrębie uszczelnienia i nad nim.

Widok z lotu ptaka na wbudowanie Bentofix® i Secutex® w obiekcie składowania odpadów poflotacyjnych.
Widok z lotu ptaka na wbudowanie Bentofix® i Secutex® w obiekcie składowania odpadów poflotacyjnych.

Zaprojektowane z myślą o trwałości: solidne wbudowanie przy złożonej geometrii TSF

Systemy uszczelniające TSF muszą spełniać swoją funkcję przez cały okres eksploatacji kopalni, często przekraczający 50 lat. Geomembrany HDPE Carbofol® mają skład zapewniający wyjątkową odporność na promieniowanie UV, pękanie naprężeniowe i oddziaływanie substancji chemicznych. Geowłókniny Secutex® zapewniają zarówno ochronę geomembrany przed przebiciem, jak i stateczność dzięki tarciu na stromych skarpach.

Korzyści praktyczne:

  • Carbofol® HDPE: wyjątkowa odporność na pękanie naprężeniowe i odporność chemiczna w środowisku agresywnych odcieków
  • Wbudowanie z zastosowaniem podwójnych zgrzewów i badaniem szczelności kanału powietrznego zapewnia możliwość weryfikacji szczelności każdego zgrzewu.
  • Wszystkie produkty Naue do odpadów poflotacyjnych są odporne chemicznie i dostarczane z pełną dokumentacją techniczną na potrzeby wniosków o potwierdzenie zgodności z przepisami: dokumentacją zapewnienia jakości (QA) Naue, instrukcjami wbudowania oraz wsparciem w zakresie zapewnienia jakości wykonawstwa (CQA)
  • Geokompozyty drenażowe Secudrain® odprowadzają wodę porową z gruntów pokrycia, aby zapobiegać wyporowi hydrostatycznemu.

Uszczelnianie i składowanie odpadów poflotacyjnych: najczęściej zadawane pytania

Obiekt składowania odpadów poflotacyjnych to konstrukcja inżynierska służąca do trwałego składowania odpadów z przeróbki surowców mineralnych po wydobyciu z nich cennych metali lub minerałów. Odpady poflotacyjne zazwyczaj zawierają pozostałości odczynników, metale ciężkie i wodę procesową. Geosyntetyki – przede wszystkim geomembrany, geosyntetyczne bariery iłowe (GCL), geowłókniny i geokompozyty drenażowe – tworzą nieprzepuszczalny system barierowy, który zapobiega przedostawaniu się tych zanieczyszczeń do wód gruntowych i otaczającego gruntu.

Podstawowa gama produktów Naue do uszczelniania TSF obejmuje: geomembrany HDPE Carbofol® (podstawowa bariera polimerowa), bentonitowe maty geosyntetyczne (GCL) Bentofix® (wtórna bariera mineralna), geowłókniny Secutex® (ochrona i filtracja), geokompozytowe systemy drenażowe Secudrain® oraz geosiatki Secugrid®/Combigrid® (zbrojenie berm i skarp). Te produkty można konfigurować jako pojedyncze, kompozytowe lub podwójne systemy uszczelniające, w zależności od wymagań projektu.

Projektowanie TSF podlega międzynarodowym wytycznym, w tym ICOLD Bulletin 121 (Zapory odpadów poflotacyjnych – ryzyko niebezpiecznych zdarzeń), wytycznym MAC (Mining Association of Canada) dotyczącym projektowania TSF, ASTM D5887 (przepuszczalność GCL) oraz GRI GM13 (właściwości geomembran HDPE). Przepisy krajowe w Niemczech wymagają ponadto dopuszczenia BAM dla geosyntetyków stosowanych do ograniczania migracji substancji. Produkty Naue posiadają wymagane certyfikaty i dopuszczenia. Na poziomie obiektu coraz częściej oczekuje się, że składowanie odpadów poflotacyjnych będzie zgodne z Globalnym standardem branżowym zarządzania odpadami poflotacyjnymi (GISTM); systemy geosyntetyczne Naue wspierają realizację celów dotyczących skuteczności ograniczania migracji substancji i zamknięcia obiektu zgodnego z GISTM.

Mata bentonitowa GCL Bentofix® o grubości około 6 - 8 mm zastępuje zagęszczoną warstwę gliny (CCL) o grubości 0.6 - 1.0 m. Znacznie zmniejsza to zakres robót ziemnych i zapotrzebowanie na sprzęt do zagęszczania na budowie oraz skraca czas budowy. Transport granulatu bentonitowego do odległych kopalń jest znacznie łatwiejszy niż transport i zagęszczanie równoważnych objętości gliny.

Wbudowanie na stromych i skalistych skarpach TSF wymaga udziału wyspecjalizowanych wykonawców robót geosyntetycznych, przestrzegających instrukcji wbudowania Naue oraz planu zapewnienia jakości wykonania (CQA) opracowanego dla danej budowy. Na skarpach o nachyleniu przekraczającym 45° lub niemal pionowych odcinkach skalnych geosyntetyki mocuje się za pomocą kotew skalnych osadzanych w zaczynie cementowym lub rowów kotwiących. Zgrzewy geomembrany Carbofol® wykonują certyfikowani zgrzewacze przy użyciu urządzeń do zgrzewania gorącym klinem z podwójnym zgrzewem. Każdy zgrzew podlega kontroli poprzez ciśnieniową próbę szczelności kanału powietrznego.

Wymagania różnią się w zależności od jurysdykcji. W skali międzynarodowej ICOLD Bulletin 121 oraz wytyczne MAC dotyczące projektowania TSF wyznaczają poziom odniesienia w zakresie bezpieczeństwa i właściwości użytkowych. W Niemczech geosyntetyki stosowane do ograniczania migracji substancji wymagają zatwierdzenia przez BAM w ramach niemieckich przepisów dotyczących odpadów. Kluczowe kryteria dotyczące właściwości użytkowych obejmują przepuszczalność geomembrany (k ≤ 10⁻¹² m/s), przewodność hydrauliczną GCL (k ≤ 5 x 10⁻¹¹ m/s zgodnie z ASTM D5887), kompatybilność chemiczną z danym odciekiem oraz długotrwałą trwałość. Naue dostarcza kompletne pakiety dokumentacji na potrzeby wniosków składanych do organów regulacyjnych.

Tak. Produkty Naue zastosowano w licznych projektach górniczych na całym świecie, w tym w obiektach TSF kopalń złota na Bliskim Wschodzie, stawach odpadów poflotacyjnych z przeróbki rud miedzi w Ameryce Południowej oraz zbiornikach odpadów fosforanowych w Europie. Projekty referencyjne obejmują duży projekt rozbudowy TSF, w ramach którego dostarczono i wbudowano ponad 300,000 m2 produktów Naue (Bentofix®, Carbofol®, Secudrain®, Secutex®) w jednym zastosowaniu. Zachęcamy również do zapoznania się z naszymi studiami przypadków.

Zamknięcie TSF obejmuje wykonanie wielowarstwowego systemu pokrycia na masie odpadów poflotacyjnych w celu długoterminowego odizolowania zanieczyszczeń. Typowy system pokrycia Naue składa się z geomembrany HDPE Carbofol® stanowiącej nieprzepuszczalną barierę, bentonitowej maty geosyntetycznej (GCL) Bentofix® pełniącej funkcję wtórnego uszczelnienia mineralnego oraz geokompozytu drenażowego Secudrain® służącego do odprowadzania wody infiltrującej przez grunt pokrycia. System ten znacznie ogranicza długoterminowe przesiąkanie, pomaga zapobiegać zanieczyszczonemu spływowi powierzchniowemu i tworzy stabilne podłoże do odtworzenia roślinności oraz odbudowy ekologicznej terenu dawnej kopalni.

Zgrzewy geomembrany Carbofol® wykonują certyfikowani zgrzewacze przy użyciu dwutorowych zgrzewarek do zgrzewania gorącym klinem. Każdy kanał zgrzewu jest natychmiast poddawany próbie ciśnieniowej z użyciem sprężonego powietrza — każdy zgrzew, który nie przejdzie próby ciśnieniowej, jest naprawiany i ponownie badany. Pełny dziennik zgrzewania zawiera dla każdego zgrzewu jego lokalizację, identyfikator zgrzewacza, datę, wynik badania i historię napraw. Dokumentacja CQA (zapewnienia jakości wykonania) jest przekazywana inżynierowi projektu i organowi nadzoru jako dowód zgodnego z wymaganiami wbudowania we wszystkich projektach TSF.

Projektowanie uszczelnień składowisk odpadów poflotacyjnych zgodnie z normami

Systemy uszczelniające TSF wymiaruje się zgodnie z uznanymi normami międzynarodowymi. Wsparcie inżynierskie Naue pomaga operatorom kopalń i ich konsultantom w doborze odpowiedniej konfiguracji systemu do warunków konkretnego projektu.

  • GISTM: Globalny standard branżowy zarządzania odpadami poflotacyjnymi; ramy zarządzania służące bezpiecznemu zarządzaniu TSF, ich zamykaniu i ujawnianiu informacji
  • ICOLD Bulletin 121: Ocena ryzyka zapory odpadów poflotacyjnych; kryteria odniesienia dla skuteczności systemu uszczelniającego
  • Wytyczne MAC dotyczące projektowania TSF: Kanadyjskie Stowarzyszenie Górnicze; branżowy punkt odniesienia w projektowaniu TSF
  • ASTM D5887: Współczynnik filtracji mat bentonitowych (GCL); potwierdza k ≤ 5 x 10⁻¹¹ m/s
  • GRI GM13: Wymagania dotyczące właściwości fizycznych geomembrany HDPE
  • BAM Niemcy: Dopuszczenie do zastosowań związanych z ograniczaniem migracji substancji; istotne dla projektów w Niemczech lub UE
  • GRI GCL-3 / GCL-4: Wytrzymałość GCL na oddzieranie i ścinanie w zastosowaniach na stromych skarpach
Przekrój techniczny porównujący dwa geosyntetyczne systemy uszczelniające firmy Naue, z kolorowymi warstwami gruntu i schematami rozstrzelonymi przedstawiającymi żwir, geowłókninę, geomembranę, uszczelnienie glinowe i geosiatkę.
Przekrój techniczny porównujący dwa geosyntetyczne systemy uszczelniające firmy Naue, z kolorowymi warstwami gruntu i schematami rozstrzelonymi przedstawiającymi żwir, geowłókninę, geomembranę, uszczelnienie glinowe i geosiatkę.

Warstwy systemu TSF: jak współpracują geosyntetyki Naue

  1. Geomembrana HDPE Carbofol®: główna bariera nieprzepuszczalna - k ≤ 10⁻¹² m/s
  2. Bentofix® GCL: mineralna bariera wtórna – samouszczelniająca, cienka, dostosowująca się do złożonej geometrii
  3. Geowłóknina ochronna Secutex®: ochrona geomembrany przed przebiciem i stateczność na skarpach zapewniana przez tarcie
  4. Geokompozyt drenażowy Secudrain®: reguluje przepływ wody porowej w gruntach pokrycia – zapobiega wyporowi hydrostatycznemu
  5. Secugrid®/Combigrid®: zbrojenie obwałowania obwodowego – stateczna konstrukcja skarp przez cały okres eksploatacji kopalni

Materiały do pobrania i usługi

Oprogramowanie geotechniczne

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: kompleksowe, bezpłatne oprogramowanie geotechniczne do planowania i szacowania kosztów

  • Jedna platforma – wiele rozwiązań: dostęp do szerokiej gamy narzędzi do projektowania geotechnicznego w jednym portalu.
  • Łatwy w obsłudze i dostępny: dostępny w dowolnym czasie i miejscu, na komputerze lub urządzeniu mobilnym.
  • Optymalizacja kosztów i zużycia materiałów: obniżenie kosztów budowy przy zapewnieniu długoterminowej stateczności obiektu.
  • Zgodność ze standardami branżowymi: zgodność z wytycznymi AASHTO i innymi wytycznymi inżynierskimi.