Saltar al contenido
Gran planta de biogás con digestores abovedados verdes y tanques de almacenamiento impermeabilizados con geomembranas Naue, situada en terreno agrícola abierto.

Sellado de plantas de biogás

Sistemas de geomembrana y revestimiento geosintético de arcilla para una contención segura

La impermeabilización de plantas de biogás describe la construcción de barreras de contención estancas alrededor de plantas de digestión anaerobia (AD), tanques de digestato y balsas de purines. Los líquidos de proceso agresivos, como digestato, purines y condensado de sulfuro de hidrógeno, pueden contaminar las aguas subterráneas si la contención falla. Carbofol® geomembranas y Bentofix® revestimientos geosintéticos de arcilla (GCL) proporcionan sistemas de barrera duraderos y conformes a la normativa para todas las zonas de contención.

De un vistazo

  • Sellado de plantas de biogás, tanques de digestato, áreas de contención con diques y lagunas para impedir la contaminación de las aguas subterráneas
  • Carbofol® (geomembrana de PEAD), Bentofix® (GCL), Secutex® (geotextil no tejido de filtración y protección)
  • Tiempo de construcción reducido en comparación con los sistemas de hormigón colado en sitio
  • AwSV (Alemania), WHG, TRwS, TA Luft / 4. BImSchV (emisiones de gases de plantas de biogás), EN 13492, aprobación BAM, guía EA CIRIA (Reino Unido), BS EN ISO 9001
  • Plantas de digestión anaerobia en explotaciones agrícolas, instalaciones industriales de biogás, lagunas de almacenamiento de digestato, sistemas de contención secundaria

Impermeabilización de plantas de biogás: desafíos, soluciones y resultados medibles

Retos

  • Líquidos de proceso agresivos (digestato, purín, H2S condensado) suponen un riesgo de contaminación de las aguas subterráneas
  • Requisitos legales estrictos: AwSV, WHG, TRwS, directrices EA CIRIA; requisitos de estanqueidad a los gases para metano (CH4) según TA Luft/4. BImSchV
  • Geometrías complejas de tanques y pendientes pronunciadas de terraplenes
  • Asentamientos diferenciales y movimiento del sustrato durante la vida útil operativa

Solución

  • Geomembrana de PEAD Carbofol® como barrera principal con resistencia química
  • Bentofix® GCL como capa mineral secundaria de contención con bentonita autorreparante
  • Secutex® no tejido geotextil para protección mecánica de la geomembrana
  • Sistema de impermeabilización compuesto: Carbofol® + Bentofix® + Secutex® para el pleno cumplimiento

Resultado

  • Soluciones de sistema de una sola fuente: diseño, suministro y soporte técnico
  • Protección de aguas subterráneas conforme a los requisitos de AwSV, WHG y TRwS
  • Una instalación más rápida que los sistemas hormigonados in situ reduce la duración del proyecto
  • Larga y probada vida útil en aplicaciones de plantas de biogás y de contención

Impermeabilización de plantas de biogás: aplicaciones típicas en instalaciones de energías renovables

Los sistemas de sellado geosintéticos de Naue se utilizan siempre que la contención de líquidos, protección de aguas subterráneas, y el cumplimiento normativo son críticos en la infraestructura de energías renovables.

  • Sedimentation pond

    Lagunas de almacenamiento

    Contención secundaria del digestato líquido para impedir la infiltración en las aguas subterráneas

  • Base sealing system

    Plantas de digestión anaerobia en explotaciones agrícolas

    Sistemas de sellado para instalaciones agrícolas de digestión anaerobia

  • Slurry store

    Balsas de purines y depósitos JGS

    Silos de purín, depósitos de estiércol líquido y sistemas de recogida de lixiviados de ensilado

  • Barrier against critical liquids

    Instalaciones industriales de biogás

    Plantas industriales de biogás y biometano a gran escala

Vista aérea de grandes estanques rectangulares de tratamiento de lodos revestidos con sistemas de sellado con geomembrana Carbofol® de Naue.
Vista aérea de grandes estanques rectangulares de tratamiento de lodos revestidos con sistemas de sellado con geomembrana Carbofol® de Naue.

Robusto durante la instalación, fiable en su rendimiento

Los sistemas de contención de biogás se instalan en condiciones de obra exigentes: pendientes, áreas de contención confinadas y sustratos sujetos a asentamientos. Las geomembranas Carbofol® y los revestimientos geosintéticos de arcilla (GCL) Bentofix® están diseñados para soportar las cargas de instalación y ofrecer un rendimiento fiable a largo plazo incluso bajo exposición química continua procedente del digestato y de los líquidos de proceso. El sistema de sellado adecuado depende del tipo de zona de contención, de la carga química y de las condiciones del sustrato.

Ventajas prácticas:

  • Carbofol® soporta la tensión mecánica durante la instalación, los paneles de revestimiento anchos reducen el número de soldaduras y su superficie proporciona transmisión de cizallamiento independiente de la dirección en las pendientes de los terraplenes
  • Bentofix® es autosellante en los solapes gracias a sus bordes impregnados de bentonita, por lo que no se necesita sellador adicional
  • El geotextil no tejido Secutex® protege la geomembrana frente a cargas puntuales durante la colocación del relleno
  • El sistema de impermeabilización compuesto reduce las interfaces en obra: menos pasos de instalación, menor riesgo de defectos

Impermeabilización de plantas de biogás: preguntas frecuentes

La impermeabilización de plantas de biogás describe la construcción de contención impermeable barreras alrededor de plantas de digestión anaerobia, lagunas de almacenamiento de digestato y tanques de purín. La contención es un requisito legal según la AwSV (Alemania) y la normativa equivalente de la Environment Agency (Reino Unido) para impedir que los líquidos de proceso contaminen las aguas subterráneas. Los sistemas geosintéticos proporcionan la solución conforme más económica y fiable.

La elección depende de la zona de contención, la carga química y la norma aplicable. La geomembrana de PEAD Carbofol® se especifica cuando se requiere resistencia química primaria. El revestimiento geosintético de arcilla (GCL) Bentofix® se añade como capa mineral secundaria cuando se aplican los requisitos del sistema de impermeabilización compuesto AwSV. Secutex® proporciona protección mecánica. Puede encontrar herramientas digitales de selección y diseño geotécnico en el Naue Portal o contactar con Naue para obtener asesoramiento específico para el proyecto.

En Alemania, las principales normativas son la Ley de Recursos Hídricos (WHG), la Ordenanza sobre instalaciones para el manejo de sustancias peligrosas para el agua (AwSV) y las Reglas Técnicas para sustancias peligrosas para el agua (TRwS). La estanqueidad a los gases para las emisiones de metano (CH4) está además regulada por la TA Luft y la 4. Ordenanza Federal de Control de Inmisiones (4. BImSchV), dado que el metano es a la vez un potente gas de efecto invernadero y un riesgo de explosión. Las normas de producto pertinentes incluyen la EN 13492 para geobarrera (geomembranas y GCL). La aprobación de BAM se aplica a las instalaciones en Alemania. En el Reino Unido, se aplica la guía EA CIRIA.

Los sistemas geosintéticos suelen reducir el tiempo de instalación y los costes de mano de obra en comparación con el revestimiento de hormigón colado in situ. La manipulación del material se simplifica: los paneles de Carbofol® de hasta 7,5 m de ancho reducen el número de soldaduras; Bentofix® no requiere sellador en los solapes. La larga vida útil y el mantenimiento mínimo reducen los costes del ciclo de vida completo.

El sistema de impermeabilización se instala en capas sobre un sustrato preparado. El revestimiento geosintético de arcilla Bentofix® se desenrolla y solapa, y los bordes impregnados de bentonita proporcionan autosellante en las uniones. A continuación, se instalan los paneles de geomembrana Carbofol® y se realizan las soldaduras mediante cuña caliente o soldadura por extrusión. Secutex® puede colocarse por encima o por debajo para protección mecánica. Todas las costuras de soldadura se ensayan de acuerdo con la especificación del proyecto.

Sí. Las geomembranas Carbofol® cuentan con marcado CE y están aprobadas por BAM para aplicaciones de contención en Alemania. Bentofix® GCL cumple los requisitos del certificado de idoneidad LAGA para la normativa alemana sobre residuos y contención. Para proyectos en el Reino Unido, los productos cumplen las directrices de la EA para la contención de digestato y purines.

Sí. Naue suministra el sistema completo: geomembrana Carbofol®, revestimiento geosintético de arcilla (GCL) Bentofix® y geotextil de protección Secutex®. El soporte técnico, la evaluación de la estabilidad y la asistencia en el diseño están disponibles por parte de los ingenieros de Naue. Este enfoque de proveedor único reduce el riesgo de coordinación y garantiza la compatibilidad entre capas. Otro servicio que ofrece Naue es el tendido e instalación por un equipo certificado.

Las uniones soldadas de Carbofol® se ensayan mediante ensayo de canal de aire a presión (soldadura por cuña), ensayo por chispa o ensayos destructivos de pelado/cizallamiento, de acuerdo con la especificación del proyecto y las normas aplicables (p. ej., DVS 2226, ASTM D6392). Todos los resultados de los ensayos se documentan en un registro de aseguramiento de la calidad. Naue proporciona asistencia técnica para la especificación de la soldadura y los procedimientos de control de calidad en obra.

Naue Bentofix® NSP 4900 es un revestimiento geosintético de arcilla (GCL) punzonado con un borde impregnado de bentonita en sus cuatro lados. Esto proporciona un comportamiento autosellante en los solapes sin sellador adicional. La conductividad hidráulica de k ≤ 5 x 10-11 m/s supera los requisitos habituales de rendimiento de GCL para el cumplimiento de AwSV. La estructura punzonada garantiza una alta fricción de interfaz, lo que lo hace adecuado para aplicaciones en pendientes en lagunas de digestato y áreas de contención con diques.

Impermeabilización de plantas de biogás: diseño específico de proyecto conforme a normas

El diseño de los sistemas de sellado geosintético para plantas de biogás se basa en normas nacionales y europeas reconocidas. El sistema debe cumplir el marco normativo aplicable (AwSV, TRwS y WHG en Alemania; directrices de la EA en el Reino Unido) y definirse según las cargas químicas y mecánicas específicas del proyecto.

  • EN 13492: Geobarreras para aplicaciones de contención de líquidos
  • GRI-GCL3: Requisitos de índice del GCL y de resistencia al pelado/cizallamiento
  • Aprobación BAM: Instituto Federal Alemán de Investigación y Ensayo de Materiales
  • EA CIRIA (UK): Guía de la Environment Agency para la contención de digestato y purines
  • AwSV (Alemania): Instalaciones que manejan sustancias peligrosas para el agua
  • WHG (Germany): Ley de Recursos Hídricos; protección de aguas subterráneas
  • TRwS (Alemania): Reglas técnicas para sustancias peligrosas para el agua
Gran planta industrial de biogás con múltiples tanques cilíndricos de almacenamiento equipados con sistemas de sellado geosintético de Naue para la protección de aguas subterráneas.
Gran planta industrial de biogás con múltiples tanques cilíndricos de almacenamiento equipados con sistemas de sellado geosintético de Naue para la protección de aguas subterráneas.

Impermeabilización de plantas de biogás: configuración del sistema

  1. Geomembrana Carbofol®: barrera primaria con resistencia química frente a digestato y líquidos de proceso
  2. Bentofix® GCL: capa mineral secundaria de contención autorreparante: cumple el requisito de sistema de impermeabilización compuesto según AwSV
  3. Secutex® no tejido: protección mecánica frente a cargas puntuales de instalación y de servicio
  4. Sistema de impermeabilización compuesto: contención redundante conforme a AwSV, WHG, TRwS y las directrices de la EA

Software geotécnico

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: su solución de software geotécnico gratuita todo en uno para planificación y estimación de costes

  • Una plataforma: múltiples soluciones: acceda a una amplia gama de herramientas de diseño geotécnico en un único portal.
  • Fácil de usar y accesible: disponible en todo momento y lugar, desde ordenador o dispositivo móvil.
  • Costes y uso de materiales optimizados: reducir los costes de construcción garantizando la estabilidad a largo plazo del proyecto.
  • Conforme a las normas del sector: se ajusta a AASHTO y otras directrices de ingeniería.