Impermeabilizarea tunelurilor: soluții de căptușeală geosintetică

Q: Când ar trebui să aleg geomembrana Carbofol® în locul geocompozitului bentonitic Bentofix®?

Geomembrana Carbofol® PE este prima opțiune pentru tuneluri cu nivel hidrostatic ridicat, secțiuni transversale complexe, chimism agresiv al apei subterane sau Durate de viață proiectate mari. Tipurile Bentofix® X sunt utilizate în zonele de etanșare cu presiune mai mică și în aplicații specifice de izolare a infiltrațiilor. Naue oferă dimensionări și recomandări de sistem specifice proiectului. Vă rugăm să ne contactați prin intermediulformularului de contact.

Q: Care sunt beneficiile economice ale unui sistem de impermeabilizare a tunelurilor cu geomembrană din PE?

O geomembrană Carbofol® continuă, sudată, cu instalare certificată, elimină riscul de infiltrații localizate și al remedierilor costisitoare ulterioare. Dimensionarea materialelor în funcție de proiect reduce la minimum deșeurile. Pentru tunelul Drammen (170.000 m² instalați, august 2021 – august 2022), Naue a furnizat o soluție completă, inclusiv asigurarea conformității, reducând semnificativ sarcina de coordonare pentru client.

Q: Cum se instalează în tunel sistemul de impermeabilizare Carbofol®?

Geotextilul de protecție Secutex® se fixează mai întâi pe suprafața de beton torcretat. Panourile de geomembrană Carbofol® se fixează de stratul de Secutex® cu rozete bătute în betonul torcretat; geomembrana este apoi sudată de rozete cu un pistol cu aer cald. Panourile se suprapun 150 mm și se sudează cu pană caldă la 300 – 420 °C. La rosturile de bloc se montează benzi de etanșare și conexiuni pentru injecție. Toate lucrările sunt executate de specialiști certificați în instalare Naue.

Q: Din ce componente individuale este alcătuit sistemul complet de impermeabilizare a tunelurilor Naue?

Sistemul complet cuprinde: geotextil de protecție Secutex®, membrană de tunel Carbofol® 2.0, rondele Carbofol® (punct de rupere prestabilit), ancoră Carbofol® ME (fără perforare), sistemul Carbofol® Click (conexiuni pentru injecție), benzi hidroexpansive Carbofol® cu conexiuni pentru furtun de injecție și tipuri Bentofix® X pentru zonele de etanșare secundară, acolo unde este necesar.

Q: Cum sunt verificate și documentate sudurile în impermeabilizarea tunelurilor?

Toate rosturile Carbofol® sunt realizate cu echipamente moderne de sudare cu pană caldă, cu canal dublu, care formează două rosturi paralele cu un canal de aer între ele. Fiecare sudură este testată imediat la presiune prin umflarea canalului de aer la o presiune de încercare definită; menținerea presiunii confirmă un rost etanș la apă. Toate testele de sudură sunt documentate într-un registru de suduri pentru fiecare panou, care face parte din dosarul de asigurare a calității (QA) predat la finalizarea proiectului. Montatorii certificați Naue furnizează în mod standard documentația completă a sudurilor.

Sari la conținut

Dintr-o privire

Instalarea unui sistem continuu de PE geomembrană pentru impermeabilizarea tunelurilor între stratul de sprijin din beton torcretat și căptușeala interioară din beton a tunelurilor.
Geomembrane Carbofol^®, geotextile nețesute Secutex^®, geocompozite bentonitice Bentofix^®
Tuneluri în rocă (NATM/NMT), pământ mixt, nivel hidrostatic ridicat, apă subterană chimic agresivă, zone cu infiltrații
EN 13491:2005+A1:2016 (bariere geosintetice pentru tuneluri), ÖNORM B 2203 (NATM), ZTV-ING Partea 5 (Germania), Raportul ITA nr. 4
Tuneluri feroviare, tuneluri rutiere, metrou și subteran, tuneluri hidroenergetice, tuneluri miniere

Impermeabilizarea tunelurilor: dimensiuni esențiale de abordat

Provocări

Pătrunderea apei subterane și presiunea hidrostatică asupra căptușelii interioare
Deteriorare mecanică a membranei cauzată de muchii ascuțite de rocă și de beton torcretat
Ape subterane chimic agresive care atacă structurile din beton
Fixarea armăturii fără perforarea stratului de etanșare
Deformarea membranei în timpul turnării betonului

Soluție

Carbofol^® asigură o barieră continuă, sudată, de geomembrană PE împotriva apelor subterane, din polietilenă fără plastifianți, chimic inertă
Geotextil de protecție Secutex^® pe ambele părți ale membranei
Sistem de ancorare neperforant pentru fixarea armăturii
Variantele Carbofol^® cu puncte de rupere prestabilite preiau eforturile de deformație

Rezultat

Cămașă interioară din beton protejată împotriva infiltrațiilor de apă pe întreaga durată de exploatare
Etanșare continuă menținută: integritatea membranei este păstrată în timpul instalării și turnării betonului
Rezistență pe termen lung la o gamă largă de medii chimice agresive, confirmată
Membrana este protejată împotriva deteriorării; betonarea se desfășoară fără întrerupere

Aplicații de impermeabilizare a tunelurilor: unde geobarierelor li se cere performanță

Sistemele de geomembrană Carbofol^® sunt utilizate oriunde este necesară o barieră etanșă, cu durată mare de exploatare, între pământul înconjurător și căptușeala din beton structural.

Tunel feroviar
Sistem de geomembrană continuă cu Durata de viață proiectată mare pentru linii de mare viteză și căi ferate grele
Tuneluri rutiere
Impermeabilizare certificată pentru tuneluri de autostradă, rutiere și urbane subterane, supuse unui nivel ridicat al apei subterane
Tuneluri hidroenergetice
Impermeabilizare la presiune înaltă pentru canale de aducțiune și puțuri sub presiune în sectorul energetic
Tuneluri miniere
Barieră rezistentă la substanțe chimice pentru apele subterane agresive în minerit și extracții subterane

Muncitor în construcții care folosește un dispozitiv manual pentru sudarea geomembranei Carbofol® de la Naue pentru etanșarea tunelului.

Robustă la instalare, fiabilă în exploatare

Proiectarea impermeabilizării tunelurilor: standarde și dimensionare specifică proiectului

Dimensionarea sistemelor Carbofol^® pentru impermeabilizarea tunelurilor se bazează pe standarde naționale și europene recunoscute. Naue oferă dimensionarea materialelor specifică proiectului ca serviciu complet. Specialiștii evaluează condițiile de teren, chimismul apei, nivelul de presiune hidraulică și metoda de execuție pentru a specifica grosimea corectă a membranei, masa pe unitatea de suprafață a geotextilului și componentele auxiliare.

EN 13491:2005+A1:2016 (bariere geosintetice pentru tuneluri): Foi flexibile pentru etanșare: standard de performanță pentru geomembranele Carbofol^®
ÖNORM B 2203: Metoda nouă austriacă de execuție a tunelurilor (NATM) – cerințe de proiectare și execuție pentru tuneluri cu beton torcretat
Arbeitskreis Tunnelabdichtung e. V.: Proceduri de controlul calității și cerințe de certificare pentru companiile specializate în impermeabilizarea tunelurilor; Naue este membru cu drepturi depline
EN ISO 9864 și EN ISO 10319: Metode de încercare pentru masa pe unitatea de suprafață și rezistență la tracțiune a geotextilelor, aplicabile la selectarea geotextilului de protecție Secutex^®

Solicitați consultanță pentru proiect

Ilustrație 3D în secțiune a unui tunel într-un masiv de rocă, care arată structura stratificată de la căptușeala exterioară din beton torcretat, prin impermeabilizarea cu geomembrană Carbofol® cu rondeluri și opritoare de apă, până la căptușeala interioară din beton armat. — Sistem de impermeabilizare a tunelurilor cu geosintetice Naue: geomembrană Carbofol^® sudată continuu, între căptușeala din beton torcretat și căptușeala interioară din beton armat.

Studii de caz pentru impermeabilizarea tunelurilor

Furnizarea și instalarea unui sistem de impermeabilizare a tunelurilor cu geomembrană
Spre studiul de caz

Toate studiile de caz

Produsele Naue pentru sisteme de impermeabilizare a tunelurilor

Descărcări și servicii

Software geotehnic

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: soluția software geotehnică gratuită, completă, pentru planificare și estimarea costurilor

O singură platformă – multiple soluții: acces la o gamă largă de instrumente de proiectare geotehnică într-un singur portal.
Ușor de utilizat și accesibil: disponibil oricând, oriunde, de pe desktop sau dispozitive mobile.
Costuri și consum de materiale optimizate: reducerea costurilor de construcție, asigurând în același timp stabilitatea pe termen lung a proiectului.
Conform cu standardele din domeniu: este aliniat cu AASHTO și alte ghiduri de proiectare inginerească.

Prezentare generală a tuturor funcțiilor

Unde puteți întâlni Naue în continuare

Fair

Cobramseg 2026

Discutați soluții geotehnice pentru infrastructură rezilientă, adaptare la schimbările climatice și construcții durabile cu experții noștri tehnici.

24.08–28.08.2026Brasilia, Brazilia

Vezi detaliile

Ghid de decizie: Carbofol^® sau Bentofix^®?

Alegerea sistemului de etanșare depinde de condițiile de pământ, chimismul apei, geometria tunelului și cerințele privind durata de exploatare. Tabelul de mai jos oferă un ghid de decizie bazat pe criterii.

Criteriu	Condiție	Geomembrană Carbofol^® PE	Bentofix^® X GCL
Presiune hidrostatică	Ridicat (tuneluri nedrenate)	Opțiunea principală: rezistență mare la tracțiune, etanșare sudată continuu, rosturi testabile	Potrivit pentru presiuni moderate; este necesară căptușeală PE pentru presiuni ridicate
Agenți chimici agresivi	Ape subterane agresive	Excelentă: PE este chimic inertă într-o gamă largă de medii	Verificați compatibilitatea bentonitei; tipurile Bentofix^® X2 oferă rezistență sporită
Deplasarea pământului	Încărcări dinamice, zone seismice	Flexibilitate ridicată; rondelele cu puncte de rupere prestabilite preiau deformațiile	Mai puțin potrivit pentru zone cu deformații mari sau seismice
Cerință de filtrare	Zone de infiltrație/drenare	Stratul de geotextil Secutex^® asigură separare și filtrare	Bentofix^® X2 BFG 5300 abordează infiltrațiile în zonele de etanșare cu presiune mai mică
Complexitatea instalării	Secțiuni transversale complexe	Sistemul Click, conexiunile pentru injecție și benzile hidroexpansive rezolvă toate detaliile pe șantier	Mai potrivit pentru suprafețe plane sau aproape plane; mai puțin potrivit pentru geometrie complexă de arc
Instalare certificată	Este necesar QA	Naue este instalator certificat (membru cu drepturi depline al Arbeitskreis Tunnelabdichtung e.V.)	Certificare specifică de proiect pentru Bentofix^® în aplicații de tunel

Impermeabilizarea tunelurilor descrie instalarea unei bariere continue din geomembrană între căptușeala primară din beton torcretat și cămășuiala interioară din beton. Este necesară în toate tunelurile în care pătrunderea apei subterane ar compromite integritatea structurală, aptitudinea de exploatare sau siguranța utilizatorilor. Atât proiectele de tuneluri drenate, cât și cele nedrenate sunt acoperite de sistemul Carbofol^®.

Geomembrana Carbofol^® PE este prima opțiune pentru tuneluri cu nivel hidrostatic ridicat, secțiuni transversale complexe, chimism agresiv al apei subterane sau Durate de viață proiectate mari. Tipurile Bentofix^® X sunt utilizate în zonele de etanșare cu presiune mai mică și în aplicații specifice de izolare a infiltrațiilor. Naue oferă dimensionări și recomandări de sistem specifice proiectului. Vă rugăm să ne contactați prin intermediulformularului de contact.

Impermeabilizarea tunelurilor este supusă standardelor naționale (de ex. ÖNORM B 2203 pentru tuneluri NATM) și standardelor de produs (de ex. EN 13491:2005+A1:2016 pentru bariere geosintetice pentru tuneluri). Arbeitskreis Tunnelabdichtung e. V. definește proceduri de control al calității pentru companiile specializate certificate. Naue este membru cu drepturi depline și este certificată conform acestor cerințe.

O geomembrană Carbofol^® continuă, sudată, cu instalare certificată, elimină riscul de infiltrații localizate și al remedierilor costisitoare ulterioare. Dimensionarea materialelor în funcție de proiect reduce la minimum deșeurile. Pentru tunelul Drammen (170.000 m² instalați, august 2021 – august 2022), Naue a furnizat o soluție completă, inclusiv asigurarea conformității, reducând semnificativ sarcina de coordonare pentru client.

Geotextilul de protecție Secutex^® se fixează mai întâi pe suprafața de beton torcretat. Panourile de geomembrană Carbofol^® se fixează de stratul de Secutex^® cu rozete bătute în betonul torcretat; geomembrana este apoi sudată de rozete cu un pistol cu aer cald. Panourile se suprapun 150 mm și se sudează cu pană caldă la 300 – 420 °C. La rosturile de bloc se montează benzi de etanșare și conexiuni pentru injecție. Toate lucrările sunt executate de specialiști certificați în instalare Naue.

Naue este membru cu drepturi depline al Arbeitskreis Tunnelabdichtung e. V. și este certificată conform standardelor sale de calitate. Echipele de instalare sunt specialiști instruiți și certificați. Naue deține aprobările de produs relevante pentru geomembranele Carbofol^®.

Sistemul complet cuprinde: geotextil de protecție Secutex^®, membrană de tunel Carbofol^® 2.0, rondele Carbofol^® (punct de rupere prestabilit), ancoră Carbofol^® ME (fără perforare), sistemul Carbofol^® Click (conexiuni pentru injecție), benzi hidroexpansive Carbofol^® cu conexiuni pentru furtun de injecție și tipuri Bentofix^® X pentru zonele de etanșare secundară, acolo unde este necesar.

Într-un tunel drenat, apa de infiltrație este colectată și evacuată prin elemente de drenare (conducte, canale) amplasate în spatele sistemului de membrane – membrana funcționează la o presiune hidrostatică redusă sau nulă. Într-un tunel nedrenat, membrana trebuie să reziste întregului nivel hidrostatic; Carbofol^® Waterstops segmentează sistemul în compartimente independente, etanșe la apă. Alegerea este determinată de condițiile hidrogeologice, regimul de întreținere acceptabil și cerințele clientului privind evacuarea apei subterane.

Toate rosturile Carbofol^® sunt realizate cu echipamente moderne de sudare cu pană caldă, cu canal dublu, care formează două rosturi paralele cu un canal de aer între ele. Fiecare sudură este testată imediat la presiune prin umflarea canalului de aer la o presiune de încercare definită; menținerea presiunii confirmă un rost etanș la apă. Toate testele de sudură sunt documentate într-un registru de suduri pentru fiecare panou, care face parte din dosarul de asigurare a calității (QA) predat la finalizarea proiectului. Montatorii certificați Naue furnizează în mod standard documentația completă a sudurilor.

Impermeabilizarea tunelurilor: soluții de căptușeală geosintetică | Naue

Impermeabilizarea tunelurilor

Sisteme de geomembrană pentru tuneluri feroviare, rutiere și industriale

Dintr-o privire