Aller au contenu
Travaux de soudage sur une géomembrane Carbofol® posée à l’intérieur d’un silo à lisier.

Étanchéité d’un silo à lisier conformément au Water Resources Act

Naue développe des solutions sûres de protection de la nappe phréatique, en particulier pour l’agriculture, afin d’empêcher les détergents, pesticides, engrais et autres substances dangereuses pour l’eau de contaminer les nappes phréatiques, les rivières et les lacs.

Intérieur d’un silo avec eau stagnante et colonne de support centrale avant mise en œuvre de Carbofol®.
Intérieur d’un silo avec eau stagnante et colonne de support centrale avant mise en œuvre de Carbofol®.
Cuve nettoyée avant la mise en œuvre de la géomembrane
Cuve nettoyée avant la mise en œuvre de la géomembrane

Protection de la nappe phréatique pour les applications agricoles

Naue est depuis longtemps active dans le domaine de la protection de la nappe phréatique, en particulier dans l’agriculture. Les solutions innovantes et sûres de Naue veillent notamment à ce que les substances dangereuses pour l’eau, présentes dans de nombreux domaines de la vie quotidienne et susceptibles de modifier la qualité des eaux souterraines ou de surface (par ex. détergents et produits de nettoyage, pesticides et engrais), ne pénètrent pas dans la nappe phréatique, les rivières ou les lacs.

Géomembrane Carbofol® mise en œuvre le long des parois du silo et bandes de protection Secutex® dans la zone des têtes de vis saillantes.
Géomembrane Carbofol® mise en œuvre le long des parois du silo et bandes de protection Secutex® dans la zone des têtes de vis saillantes.
Bandes de protection Secutex® au niveau des têtes de vis saillantes
Bandes de protection Secutex® au niveau des têtes de vis saillantes

Étanchéité réussie des fosses à lisier

Un exemple remarquable en est l’étanchéité réussie d’une fosse à lisier réalisée dans une exploitation agricole à Nortrup, en Allemagne, en février 2024. La fosse existante, avec un radier en béton de 16 mètres de diamètre et une paroi en acier de 3 mètres de hauteur, nécessitait une étanchéité ultérieure afin de protéger la structure porteuse faisant office de barrière contre les substances agressives contenues dans le lisier liquide.

Notre géomembrane Naue Carbofol® 612 en polyéthylène haute densité (PEHD) résistant (épaisseur 3 mm, agréée DIBt) a été utilisée. Ces géomembranes satisfont à la large gamme de résistance chimique exigée par la liste des milieux du German Institute for Building Technology (DIBt), ainsi qu’à toutes les exigences physiques. Les géomembranes Carbofol® sont faciles à souder, de sorte que même les recouvrements et les assemblages complexes peuvent être rendus étanches aux gaz et à l’eau.

Lors de l’utilisation de systèmes d’étanchéité monocouche de haute qualité, des géotextiles de protection Secutex® mécaniquement fixés et dimensionnés de manière appropriée sont nécessaires au-dessus et au-dessous de la géomembrane Carbofol®, en fonction des exigences du projet. Dans ce projet, un Naue Secutex® R 401 d’une masse surfacique de 400 g/m² a été utilisé entre le réservoir et la géomembrane afin de protéger cette dernière, par exemple contre les impacts ponctuels provoqués par les têtes de vis saillantes sur la paroi intérieure du réservoir.

Conformité à une législation stricte

Cela est particulièrement important, car la manipulation de ces substances est soumise à des réglementations légales strictes, telles que la loi allemande sur les ressources en eau (WHG) et l’ordonnance sur les installations de manipulation de substances dangereuses pour l’eau (AwSV). Ces réglementations s’appliquent également aux installations agricoles telles que les installations JGS (pour le lisier, le fumier liquide et les jus d’ensilage) et les installations de biogaz, et sont mises en œuvre au moyen de règles techniques spécialement élaborées pour les substances dangereuses pour l’eau (TRwS).

Solutions de mise en œuvre par des installateurs certifiés

Les défis particuliers de ce projet comprenaient notamment les solutions de connexion détaillées, comme la fixation de la géomembrane au bord supérieur de la cuve à l’aide d’un profilé de connexion PE, les connexions professionnelles pour l’entrée et la sortie, ainsi que le coffrage du poteau en bois servant d’appui à la toiture. Un tuyau PE du diamètre approprié a été coupé dans le sens de la longueur, puis réassemblé par une soudure d’extrusion. Dans ce cas, il n’était pas possible d’enfiler le tuyau sur le poteau de support, car la structure de toiture existante bloquait l’accès. Des travaux d’étanchéité de ce type font partie de la routine des monteurs de Naue, certifiés conformément au German Water Resources Act (WHG), et sont réalisés avec la plus grande précision. L’entreprise spécialisée Naue Sealing est certifiée conformément au §62 de l’AwSV (German Ordinance on Installations for the Handling of Substances Hazardous to Water).

Avantages du projet

  • Certificate

    AwSV (ordonnance allemande sur la mise en œuvre d’installations pour la manipulation de substances dangereuses pour l’eau)

    La société spécialisée Naue Sealing est certifiée conformément au §62 de l’AwSV (ordonnance allemande sur les installations de manipulation de substances dangereuses pour l’eau).

  • Safety

    Protection fiable contre les substances agressives

    Carbofol® offre une barrière étanche aux gaz et à l’eau, dotée d’une résistance chimique, qui protège la structure du réservoir et la nappe phréatique.

Informations sur le projet

  • Nom du projet
    Silo à lisier de l’exploitation Gröne, Nortrup, Allemagne
  • Client
    Thomas Gröne, Nortrup, Allemagne
  • Concepteur / consultant
    Naue GmbH & Co. KG, Espelkamp, Allemagne
  • Entreprise de mise en œuvre
    Naue Sealing GmbH & Co. KG, Bückeburg, Germany
  • Produits
    Carbofol® 612
    Secutex® R 401

N° 01025