
Sistemas de sellado en protección de aguas subterráneas: instalación por un especialista certificado WHG
Los sistemas de sellado en la protección de aguas subterráneas son barreras de geomembrana impermeables instaladas alrededor de tanques, parques de tanques y suelos de almacenes para impedir que sustancias peligrosas para el agua alcancen el suelo y las aguas subterráneas.
Naue suministra e instala estos sistemas de contención secundaria como empresa especializada WHG (Fachbetrieb) certificada por TÜV Nord conforme al § 62 AwSV, que posee la marca de vigilancia AK GWS.
La protección de aguas subterráneas es una responsabilidad clave en la construcción y en las operaciones industriales. Una instalación eficaz de sistemas de sellado impide que sustancias nocivas entren en las aguas subterráneas. Como instalador especializado, Naue ofrece soluciones de sellado para tanques, parques de tanques y almacenes industriales, utilizando geomembranas Carbofol® y ensayos completos de las uniones soldadas.
De un vistazo
- Servicio: Instalación de sistemas de sellado con geomembrana en Ingeniería civil
- Aplicaciones: Balsas de retención de aguas pluviales · Canales hidroeléctricos (canales de derivación) · Terraplenes M TS E
- Material: geomembrana de PEAD Carbofol®, soldada in situ
- Certificación: Empresa especializada TÜV Nord (§ 62 AwSV); soldadores certificados según DVS-2212
- Aseguramiento de la calidad: 100% de ensayo de costuras (parte aplicable de DVS 2225); registro de soldadura, registros de AC y plano conforme a obra

Sellado de balsas de retención de aguas pluviales
¿Qué es una balsa de retención de aguas pluviales?
Una balsa de retención de aguas pluviales es una instalación que almacena temporalmente el exceso de agua de lluvia y la libera de forma controlada. Estas balsas impiden inundaciones y regulan la escorrentía, especialmente en zonas urbanas muy pavimentadas, y son un componente importante de la protección contra inundaciones y la gestión del agua.
¿Por qué es crucial el sellado?
El sellado garantiza la capacidad de amortiguación y la integridad estructural de la balsa. Aunque el agua de lluvia por lo general no está muy contaminado, un sistema de sellado impide la infiltración en las aguas subterráneas y asegura que el agua se retenga y se descargue de forma controlada, garantizando así la funcionalidad y la vida útil de la balsa.

Sellado de canales hidroeléctricos
¿Qué es un canal hidroeléctrico?
Un canal hidroeléctrico, también conocido como canal de conducción, es una vía de agua artificial que conduce el agua desde un río o embalse hasta una turbina en una central hidroeléctrica. Estos canales están diseñados para transportar grandes volúmenes de agua con una pérdida de energía mínima y son un componente clave de la infraestructura de las centrales hidroeléctricas para una generación de energía eficiente.
¿Por qué es crucial el sellado?
El sellado impide la pérdida de agua por filtración y mantiene la integridad estructural del canal. Sin un sellado eficaz, pueden producirse erosión, fatiga del material y pérdidas significativas de eficiencia. Un sistema de sellado fiable mantiene el flujo de agua sin obstrucciones hacia la turbina, maximizando el rendimiento y la vida útil de la central.

Sellado de aplicaciones M TS E
¿Qué significa M TS E?
M TS E es la directriz alemana sobre métodos de construcción para medidas técnicas de seguridad al utilizar suelos y materiales de construcción con sustancias ambientalmente relevantes en movimientos de tierras. Define métodos que permiten utilizar estos materiales de forma segura, al tiempo que impiden que sustancias nocivas entren en el medio ambiente.
¿Por qué es crucial el sellado?
El sellado impide la propagación de sustancias contaminadas y protege el medio ambiente y las aguas subterráneas. Un sellado insuficiente puede causar daños ambientales significativos; una capa de sellado eficaz garantiza la contención segura de los suelos y materiales de construcción con sustancias relevantes para el medio ambiente.
¿Por qué debería elegir Naue como su experto en tecnología de sellado para Ingeniería civil?
¿Por qué elegir Naue como su experto en instalación en Ingeniería civil?
- Experiencia y conocimientos especializados: amplia experiencia en la instalación y el sellado de estructuras de Ingeniería civil; activos en la tecnología de sellado desde la década de 1970.
- Materiales comprobados: geomembranas de PEAD Carbofol® duraderas, soldadas in situ para una larga vida útil.
- Calidad certificada: empresa especializada TÜV Nord (§ 62 AwSV); soldadores certificados según DVS-2212.
- Rendimiento ambiental: los sistemas de sellado ayudan a impedir que los contaminantes alcancen el suelo y las aguas subterráneas; las Declaraciones Ambientales de Producto (EPD) están disponibles para Carbofol®.
- Servicio integral: desde la planificación y selección de materiales hasta la instalación: servicio completo de un solo proveedor.
¿Cuáles son las ventajas de la instalación por Naue?
- Seguridad y protección: un sistema de sellado fiable protege la estructura y el entorno circundante de los daños causados por el agua.
- Ahorro de costes a largo plazo: las soluciones de sellado duraderas reducen los costes de mantenimiento y reparación durante la Vida útil del diseño.
- Alta eficiencia: rendimiento óptimo de la estructura sellada, ya sea una balsa, un canal o un terraplén.
- Adaptabilidad: soluciones personalizadas adaptadas a los requisitos específicos de su proyecto.
- Calidad documentada: documentación completa de la soldadura: registro de soldaduras, actas de ensayos de costuras (DVS 2225) y un plano de obra ejecutada para cada proyecto.
¡Hablemos de su proyecto!
Utilice el formulario para comunicarnos su consulta
(* = campo obligatorio)
Preguntas frecuentes
Naue instala sistemas de sellado con geomembrana para balsas de retención de aguas pluviales, canales de hidroelectricidad (canales de derivación) y terraplenes MTSE. El material es una geomembrana de PEAD Carbofol®, instalada por una empresa especializada certificada (§ 62 AwSV).
Una balsa de retención de aguas pluviales almacena temporalmente el exceso de agua de lluvia y la libera de forma controlada. Impide inundaciones y regula la escorrentía, especialmente en zonas urbanas pavimentadas, y es un componente importante de la protección contra inundaciones.
Un sistema de sellado impide que el agua de lluvia se infiltre en las aguas subterráneas, mantiene la capacidad de amortiguación y la integridad estructural de la cuenca y garantiza que el agua se evacúe de forma controlada.
Un canal hidroeléctrico conduce agua desde un río o embalse hasta una turbina con una pérdida mínima de energía. El sellado impide pérdidas por filtración, erosión y fatiga del material, manteniendo el canal eficiente durante su vida útil.
M TS E es la directriz alemana sobre métodos de construcción para medidas técnicas de seguridad al utilizar suelos y materiales de construcción con sustancias relevantes para el medio ambiente en terraplenes. Una capa de sellado de geomembrana impide que los contaminantes entren en el medio ambiente.
Sí. La empresa instaladora debe ser una empresa especializada certificada (Fachbetrieb) conforme al § 62 AwSV, y la geomembrana debe contar con la aprobación de BAM. Naue dispone de esta certificación.
Naue instala geomembranas de PEAD Carbofol®, unidas in situ por soldadores certificados según DVS-2212 mediante soldadura de cuña térmica. Cada costura se ensaya (ensayo de presión de canal según la parte aplicable de DVS 2225) antes de cubrir la lámina.
Sí. Naue opera a nivel internacional; las normas locales aplicables y las equivalencias de certificación se revisan en la fase de planificación del proyecto.