Saltar al contenido
Trabajadores de la construcción desenrollan un gran revestimiento de geomembrana Carbofol® sobre una superficie de terreno preparada con la ayuda de una grúa y una excavadora.

Sistemas de sellado en la construcción de vertederos: instalación por un especialista certificado

Los sistemas de sellado en la construcción de vertederos son barreras de geomembrana multicapa que impiden que el lixiviado, los contaminantes y el gas de vertedero alcancen el suelo, las aguas subterráneas y el aire.

Naue instala las tres capas de sellado exigidas por la Ordenanza alemana de vertederos (DepV): el sistema de impermeabilización de la base, el sellado intermedio y el sistema de impermeabilización de cobertura, como empresa especializada certificada (Fachbetrieb) conforme al § 62 AwSV, utilizando geomembranas Carbofol® aprobadas por BAM.

El sellado de un vertedero es crucial para proteger el aire, el suelo y las aguas subterráneas de sustancias nocivas. Naue ofrece soluciones para todos los sistemas de sellado de vertederos y realiza la colocación e instalación como instalador especializado, con ensayos completos de las uniones soldadas (DVS 2225-4).

De un vistazo

  • Servicio: Instalación de sistemas de sellado con geomembrana en vertederos
  • Aplicaciones: Sellado de base · Sellado intermedio · Sistema de impermeabilización de cobertura (capping)
  • Materiales: Geomembrana de PEAD Carbofol® aprobada por BAM (≥ 2,5 mm para base/cobertura); GCL Bentofix® en sistemas compuestos
  • Reglamentación: Deponieverordnung (DepV), clases de vertedero DK 0–III; recomendaciones GDA E 2-30/31/32
  • Certificación: empresa especializada TÜV Nord (§ 62 AwSV); marca de vigilancia AK GWS; soldadores certificados según DVS-2212
  • Aseguramiento de la calidad: 100% de ensayos de costuras (DVS 2225-4) con muestras destructivas; registro de soldaduras, registros de AC y plano conforme a obra
Gran vertedero con geotextil de protección Secutex® blanco y geomembranas Carbofol® negras instaladas sobre una superficie inclinada, con un automóvil y equipos de construcción en un paisaje seco y montañoso.
Gran vertedero con geotextil de protección Secutex® blanco y geomembranas Carbofol® negras instaladas sobre una superficie inclinada, con un automóvil y equipos de construcción en un paisaje seco y montañoso.

Sistema de impermeabilización de la base del vertedero

¿Qué son los sistemas de impermeabilización de la base de vertederos?

El sistema de impermeabilización de la base constituye la primera barrera de protección de un vertedero. Consta de varias capas, normalmente una capa mineral y una geomembrana superior, para impedir que el lixiviado penetre en el suelo y en las aguas subterráneas. El sistema de impermeabilización de la base está regulado por la Ordenanza alemana de vertederos (DepV), que establece los requisitos para cada clase de vertedero (DK 0 a DK III).

¿Por qué es crucial el sellado?

Un sistema de impermeabilización de la base eficaz protege el medio ambiente del lixiviado de vertedero. Las fugas pueden provocar una contaminación considerable del suelo y de las aguas subterráneas, con consecuencias ecológicas y para la salud. Un sellado adecuado garantiza que las sustancias potencialmente peligrosas queden contenidas de forma segura.

Excavadoras y trabajadores de la construcción instalando una gran geomembrana de sellado Carbofol® en el fondo y los taludes de una excavación a cielo abierto o vertedero.
Excavadoras y trabajadores de la construcción instalando una gran geomembrana de sellado Carbofol® en el fondo y los taludes de una excavación a cielo abierto o vertedero.

Sellado intermedio del vertedero

¿Qué es el sellado intermedio del vertedero?

Los sistemas de sellado intermedio separan distintas zonas o fases de un vertedero. Se utilizan cuando algunos sectores están temporalmente fuera de servicio, cuando aún no se ha alcanzado la altura de residuos aprobada o cuando todavía se esperan asentamientos en antiguos vertederos de residuos municipales, así como en el concepto de «vertedero sobre vertedero». El sellado intermedio reduce al mínimo la infiltración de agua de lluvia y favorece la gestión del gas de vertedero.

¿Por qué es crucial el sellado?

Un sistema eficaz de sellado intermedio impide que el lixiviado infiltre las capas de residuos subyacentes y protege el medio ambiente de sustancias nocivas. Además, contribuye a la estabilidad y seguridad a largo plazo del vertedero.

Vista aérea de un gran vertedero con excavadoras conformando taludes arenosos junto a un largo revestimiento de geomembrana Carbofol@ negra en proceso de instalación.
Vista aérea de un gran vertedero con excavadoras conformando taludes arenosos junto a un largo revestimiento de geomembrana Carbofol@ negra en proceso de instalación.

Sellado del sistema de impermeabilización de cobertura del vertedero

¿Qué es el sistema de impermeabilización de cobertura del vertedero?

Los sistemas de impermeabilización de cobertura se instalan en la parte superior del cuerpo del vertedero ya terminado para impedir la infiltración de agua de lluvia y minimizar la emisión de contaminantes y gas de vertedero. Por lo general, constan de varias capas —una capa de sellado, una capa de drenaje y una capa de recultivación— que actúan conjuntamente para reducir el impacto ambiental.

¿Por qué es crucial el sellado?

El sistema de impermeabilización de cobertura impide que el agua de lluvia infiltre en el cuerpo del vertedero y forme lixiviado, y reduce la emisión de gas de vertedero, que puede ser peligroso para la salud y el medio ambiente. Sin un sistema de impermeabilización de cobertura adecuado, estos contaminantes pueden escapar y causar daños significativos.

¿Cuáles son las ventajas de que la instalación la realice un especialista en sistemas de impermeabilización de vertederos?

¿Por qué elegir Naue como su experto en instalación en construcción de vertederos?

  • Experiencia y conocimientos especializados: entre las primeras empresas en Alemania en instalar geomembranas de PEAD en vertederos, con amplia experiencia en proyectos.
  • Materiales comprobados: Geomembranas de PEAD Carbofol® aprobadas por BAM (y GCL Bentofix® en sistemas compuestos), soldadas in situ.
  • Calidad certificada: Empresa especializada TÜV Nord (§ 62 AwSV); marca de vigilancia AK GWS; soldadores certificados según DVS-2212.
  • Prestaciones medioambientales: los sistemas de sellado ayudan a impedir que el lixiviado y el gas de vertedero alcancen las aguas subterráneas y el aire; las Declaraciones Ambientales de Producto (EPD) están disponibles para Carbofol®.
  • Servicio integral: desde la planificación y la selección de materiales hasta la instalación: servicio completo de un solo proveedor.

¿Cuáles son las ventajas de la instalación por Naue?

  • Protección del medio ambiente y de la salud: un sistema de sellado fiable protege el medio ambiente y la salud humana frente a lixiviados, contaminantes y gases.
  • Cumplimiento normativo: instalación conforme a DepV por una empresa especializada según § 62 AwSV, con documentación completa para la autoridad competente.
  • Ahorro de costes a largo plazo: las soluciones de sellado duraderas reducen los costes de mantenimiento y reparación durante la Vida útil del diseño.
  • Adaptabilidad: soluciones para sistemas de base, intermedios y de cobertura, incluida la consideración del asentamiento en los sellados intermedios.
  • Calidad documentada: registro de soldadura, registros de ensayo de costuras (DVS 2225-4) y un plano de obra ejecutada para cada proyecto.

¡Hablemos de su proyecto!

Utilice el formulario para comunicarnos su consulta
(* = campo obligatorio)

Preguntas frecuentes

Naue instala las tres capas de sellado con geomembrana exigidas por la DepV: sistema de impermeabilización de la base, sellado intermedio y sistema de impermeabilización de cobertura (capping). El material es una geomembrana de PEAD Carbofol® aprobada por BAM, instalada por una empresa especializada certificada (§ 62 AwSV).

El sellado de la base es la primera barrera de protección de un vertedero, normalmente un sistema compuesto por una capa mineral y una geomembrana superior, que impide que el lixiviado alcance el suelo y las aguas subterráneas. Está regulado por la DepV para las clases de vertedero DK 0 a DK III.

Sí. Según la Ordenanza alemana de vertederos (DepV), las geomembranas utilizadas en el sellado de vertederos deben contar con la aprobación de BAM. Las geomembranas de PEAD Carbofol® cuentan con la aprobación de BAM para el sellado de la base y de cobertura de vertederos (clases DK I–III).

El sellado intermedio separa secciones o fases del vertedero, por ejemplo cuando una sección está temporalmente inactiva, cuando aún no se ha alcanzado la altura de residuos aprobada o en el concepto de «vertedero sobre vertedero». Minimiza la infiltración de agua de lluvia y favorece la gestión del gas de vertedero.

El sistema de impermeabilización de cobertura se instala en la parte superior del cuerpo del vertedero terminado para impedir la infiltración de agua de lluvia y minimizar las emisiones de gas de vertedero. Normalmente consta de una capa de sellado, una capa de drenaje y una capa de recultivación.

Naue instala geomembranas de PEAD Carbofol® aprobadas por BAM (≥ 2,5 mm para base y cobertura), unidas en obra por soldadores certificados según DVS-2212. Cada junta se ensaya al 100 % (ensayo de presión en canal según DVS 2225-4), con muestras destructivas.

Sí. La instalación debe ser realizada por una empresa especializada certificada de conformidad con el § 62 AwSV. Naue dispone de esta certificación y de la marca de vigilancia AK GWS, y proporciona documentación conforme a DepV.

Sí. Naue opera a nivel internacional; las normas locales aplicables y las equivalencias de certificación se revisan en la fase de planificación del proyecto.