Grondwaterbescherming: eenlaags afdichting (LAU/HBV) | Naue

Q: Waarvoor worden eenlaags afdichtingssystemen gebruikt?

Zij zorgen voor grondwaterbescherming en bodembescherming bij LAU‑inrichtingen (opslaan, vullen, overslaan) en HBV‑inrichtingen (produceren, behandelen, gebruiken) waar met watergevaarlijke stoffen wordt omgegaan. Industriële toepassingsgebieden voor grondwaterbescherming zijn bijvoorbeeld chemische magazijnen, vulstations, opvangputten, depots voor vloeistoffen en containers, chemische fabrieken en autosloperijen.

Q: Uit welke producten bestaat het systeem?

Een eenlaags Carbofol® HDPE geomembraan als afdichtingslaag, met mechanisch gebonden Secutex® PP beschermende nonwovens boven en onder. In deze eencomponentenoplossing van Naue wordt geen bentonietmat toegepast.

Q: Hoe dik is het Carbofol® geomembraan en is het voldoende chemisch bestendig?

Carbofol® geomembranenvan minimaal 1,5 mm voldoen aan het brede scala aan chemische bestendigheid in de DIBt-mediatabel en aan alle fysieke eisen. Een 3,0 mm DIBt-goedgekeurd geomembraan zorgt voor een betrouwbare afdichting, zelfs tegen stoffen uit mediagroep 6.

Q: Welke beschermende nonwoven is vereist?

Voor een zandige ondergrond met weinig grind (grindgehalte onder 30%) volstaat een mechanisch gebonden PP Secutex® nonwoven van 400 g/m². Voor groverkorrelige bodems worden Secutex® nonwovens tot 1.200 g/m² toegepast, boven en onder het geomembraan.

Q: Kan het systeem worden gemonitord op lekkages?

Ja. Onder het geomembraan kan een drainage- en inspectieleidingsysteem of een elektro-resistief lekdetectiesysteem worden geïnstalleerd voor permanente monitoring en documentatie van de functionaliteit van de afdichting.

Q: Welke goedkeuringen en voorschriften zijn van toepassing?

Carbofol® beschikt over een productspecifieke DIBt‑toelating en een waterrechtelijke bouwarttoelating (Bauartzulassung). In Duitsland worden LAU/HBV‑installaties gereguleerd door het WHG (Waterhaushaltsgesetz) en de AwSV; na installatie moet een deskundige (Sachverständiger) de juiste uitvoering volgens de AwSV bevestigen.

Q: Waarom eenlaags in plaats van twee lagen?

Waar het regelgevend kader en de media dit toelaten, biedt een eenlaags, door DIBt goedgekeurde Carbofol®-laag met Secutex®-bescherming een betrouwbare, kostenefficiënte grondwaterbescherming met minder installatiefasen. Waar hogere monitoringeisen gelden, wordt in plaats daarvan een dubbel linersysteem met een bewaakte controlezone toegepast. Neem alstublieft contact met ons op voor ondersteuning bij uw systeemkeuze.

Q: Hoe worden de naden gemaakt en gecontroleerd?

Carbofol® geomembranen worden thermisch gelast; overlappingen en complexe aansluitingen worden gas- en waterdicht uitgevoerd en gecontroleerd met niet-destructief lasonderzoek als onderdeel van de kwaliteitsborging.

Q: Biedt Naue ondersteuning bij de installatie?

Ja. Naue is een gecertificeerd WHG-specialistbedrijf en biedt engineeringondersteuning, naadlassen en kwaliteitsborging en installatie op locatie.

Naar inhoud springen

Grondwaterbescherming: eenlaags afdichting (LAU/HBV) | Naue | Naue

In één oogopslag

Grondwaterbescherming bij LAU‑inrichtingen (opslag/vullen/overslag) en HBV‑inrichtingen (productie/behandeling/gebruik) waar met watergevaarlijke stoffen wordt omgegaan
Carbofol^® HDPE geomembraan (vanaf 1,5 mm; tot 3,0 mm voor de meest agressieve media); Secutex^® PP beschermende nonwovens boven en onder het geomembraan
Productspecifieke DIBt-goedkeuring plus een waterrechtelijke bouwwijze-goedkeuring (Bauartzulassung) als onderdeel van een compleet systeem; deskundige acceptatie volgens AwSV
Chemische magazijnen, tankstations, verzamelputten en opvangbakken, vloeistof- en containerdepots, chemische installaties, autosloperijen

Veilige industriële insluiting: uitdaging, oplossing, resultaat

Uitdagingen

Watergevaarlijke stoffen bedreigen grondwater en bodem op industriële locaties
Agressieve media (tot en met mediagroep 6) vereisen aangetoonde chemische bestendigheid
Verzamelputten en opvangbakken vereisen een betrouwbare, lasbare afdichting bij complexe details
Strenge WHG/AwSV-eisen en verplichte deskundigenacceptatie

Oplossing

Een eenlaags Carbofol^® HDPE-geomembraan (vanaf 1,5 mm; 3,0 mm voor de meest agressieve media)
Uitstekende lasbaarheid voor gas- en waterdichte overlappingen en verbindingen
Secutex^® PP nonwovens boven en onder beschermen het geomembraan
Optioneel lekdetectiesysteem onder het geomembraan

Resultaat

Betrouwbare, chemisch bestendige eenlaags grondwaterbescherming, zelfs bij sterk agressieve media
Een duurzame afdichting die is beschermd tegen mechanische beschadiging
Conform WHG/AwSV en goedgekeurd door een deskundige
Optionele permanente monitoring en documentatie van de integriteit

Typische toepassingen voor eencomponent-afdichtingssystemen

Chemische magazijnen
Afgedichte vloeren waar gevaarlijke chemicaliën worden opgeslagen
Tankstations
Grondwaterbescherming onder voorterreinen en tappunten
Verzamelbekkens
Pompkuilen en opvangvoorzieningen die morsingen en lekkages opvangen
Containerdepots
Industrieterreinen en afgedichte opslag voor vloeistoffen en containers

Installatie van zwarte Naue Carbofol® waterdichte geomembranen op de vloer van een industriële installatie.

Werking van het eencomponent-afdichtingssysteem

Een eenlaags systeem zorgt voor afdichting met één Carbofol^® HDPE-geomembraan, dat optioneel boven en onder wordt beschermd door Secutex nonwovens. Waar monitoring vereist is, kan onder het membraan een lekdetectiesysteem worden geïnstalleerd. De juiste uitvoering wordt door een deskundige gecertificeerd in overeenstemming met de AwSV.

Regelgeving en normen

Eenlaags afdichtingssystemen voor LAU/HBV-inrichtingen worden ontworpen en geïnstalleerd volgens de Duitse waterbeschermingswetgeving en de relevante goedkeuringen. Naue levert ingenieursdiensten en installatie als gecertificeerd WHG‑specialist.

WHG (Wasserhaushaltsgesetz): Duitse Waterhuishoudingswet, eisen voor installaties die met watergevaarlijke stoffen omgaan
AwSV (voorheen VAwS): Verordening inzake installaties voor het omgaan met watergevaarlijke stoffen (LAU/HBV); deskundige acceptatie van de voltooide afdichting
Gecertificeerd WHG‑specialistbedrijf: Installatie van het afdichtingssysteem door een gecertificeerd WHG‑specialistbedrijf
DIBt-goedkeuring: Productspecifieke goedkeuring plus waterrechtelijke bouwtypegoedkeuring (Bauartzulassung); Carbofol^® voldoet aan de DIBt-medialijst
DIBt media list/media groups: Classificatie van stoffen naar chemische agressiviteit (bijv. mediagroep 6) voor de keuze van het geomembraan

Projectadvies aanvragen

Close-up van een pilaar die is omgeven door Naue Carbofol® liners met afgedichte naden.

Systeem in één oogopslag

Eenlaags Carbofol^® HDPE afdichtingslaag van 1,5 mm tot 3,0 mm voor de meest agressieve media
Voldoet aan de DIBt-medialijst; DIBt-goedkeuring plus waterrechtelijke bouwtypegoedkeuring
Secutex^® nonwovens boven en onder zorgen voor bescherming van het geomembraan
Optioneel lekdetectiesysteem onder het membraan voor monitoring
Deskundige acceptatie volgens AwSV; geïnstalleerd door een gecertificeerd WHG‑specialistbedrijf

Case studies over grondwaterbescherming

Afdichting van een drijfmest-silo in overeenstemming met de Water Resources Act
Naar case study

Alle case studies

Producten voor eencomponent-afdichting

Carbofol^®
Naue Carbofol^® is een HDPE-geomembraan voor stortplaatsafdichting, insluiting in de mijnbouw en grondwaterbescherming.
Naar het product

Alle producten

Geotechnische software

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: uw alles-in-één gratis geotechnische softwareoplossing voor planning en kostenraming

Eén platform – meerdere oplossingen: toegang tot een breed scala aan geotechnische ontwerptools in één portaal.
Gebruiksvriendelijk en toegankelijk: altijd en overal beschikbaar via desktop of mobiel.
Geoptimaliseerde kosten en materiaalgebruik: verlaag de bouwkosten en borg tegelijk de langetermijnstabiliteit van het project.
Conform aan branchenormen: in overeenstemming met AASHTO en andere technische richtlijnen.

Overzicht van alle functies

Waar u Naue binnenkort kunt ontmoeten

Fair

Cobramseg 2026

Bespreek geotechnische oplossingen voor veerkrachtige infrastructuur, klimaatadaptatie en duurzaam bouwen met onze technische experts.

24-08–28-08-2026Brasilia, Brazilië

Naar de details

De juiste configuratie specificeren

De keuze hangt af van het te verwerken medium, de ondergrond en de monitoringseis. Deze matrix geeft de gebruikelijke opties weer.

Belangrijk principe: een eenlaags, door DIBt goedgekeurde Carbofol^®-laag verzorgt de afdichting van de constructie; Secutex^®-vliesstoffen zorgen voor de bescherming en een optioneel lekdetectiesysteem maakt permanente monitoring mogelijk.

Scenario	Aanbevolen
Standaard chemische bestendigheid	Carbofol^® HDPE vanaf 1,5 mm, DIBt-goedgekeurd volgens de medienlijst
Sterk agressieve media (bijv. mediagroep 6)	Carbofol^® HDPE 3.0 mm, DIBt-approved
Zandige ondergrond met weinig grind (grind < 30%)	Secutex^® PP nonwoven 400 g/m², boven en onder
Groverkorrelige ondergrond	Secutex^® PP nonwoven tot 1.200 g/m², boven en onder
Permanente monitoring vereist	Drainage- en inspectieleidingsysteem of elektro-resistief lekdetectiesysteem onder het membraan

Zij zorgen voor grondwaterbescherming en bodembescherming bij LAU‑inrichtingen (opslaan, vullen, overslaan) en HBV‑inrichtingen (produceren, behandelen, gebruiken) waar met watergevaarlijke stoffen wordt omgegaan. Industriële toepassingsgebieden voor grondwaterbescherming zijn bijvoorbeeld chemische magazijnen, vulstations, opvangputten, depots voor vloeistoffen en containers, chemische fabrieken en autosloperijen.

Een eenlaags Carbofol^® HDPE geomembraan als afdichtingslaag, met mechanisch gebonden Secutex^® PP beschermende nonwovens boven en onder. In deze eencomponentenoplossing van Naue wordt geen bentonietmat toegepast.

Carbofol^® geomembranenvan minimaal 1,5 mm voldoen aan het brede scala aan chemische bestendigheid in de DIBt-mediatabel en aan alle fysieke eisen. Een 3,0 mm DIBt-goedgekeurd geomembraan zorgt voor een betrouwbare afdichting, zelfs tegen stoffen uit mediagroep 6.

Voor een zandige ondergrond met weinig grind (grindgehalte onder 30%) volstaat een mechanisch gebonden PP Secutex^® nonwoven van 400 g/m². Voor groverkorrelige bodems worden Secutex^® nonwovens tot 1.200 g/m² toegepast, boven en onder het geomembraan.

Ja. Onder het geomembraan kan een drainage- en inspectieleidingsysteem of een elektro-resistief lekdetectiesysteem worden geïnstalleerd voor permanente monitoring en documentatie van de functionaliteit van de afdichting.

Carbofol^® beschikt over een productspecifieke DIBt‑toelating en een waterrechtelijke bouwarttoelating (Bauartzulassung). In Duitsland worden LAU/HBV‑installaties gereguleerd door het WHG (Waterhaushaltsgesetz) en de AwSV; na installatie moet een deskundige (Sachverständiger) de juiste uitvoering volgens de AwSV bevestigen.

Waar het regelgevend kader en de media dit toelaten, biedt een eenlaags, door DIBt goedgekeurde Carbofol^®-laag met Secutex^®-bescherming een betrouwbare, kostenefficiënte grondwaterbescherming met minder installatiefasen. Waar hogere monitoringeisen gelden, wordt in plaats daarvan een dubbel linersysteem met een bewaakte controlezone toegepast. Neem alstublieft contact met ons op voor ondersteuning bij uw systeemkeuze.

Carbofol^® geomembranen worden thermisch gelast; overlappingen en complexe aansluitingen worden gas- en waterdicht uitgevoerd en gecontroleerd met niet-destructief lasonderzoek als onderdeel van de kwaliteitsborging.

Ja. Naue is een gecertificeerd WHG-specialistbedrijf en biedt engineeringondersteuning, naadlassen en kwaliteitsborging en installatie op locatie.

Grondwaterbescherming bij industriële installaties

Eenlaags Carbofol^® afdichtingssystemen

In één oogopslag