Grondwaterbescherming: dubbele afdichting met dubbele laag LAU/HBV | Naue

Q: Waarvoor worden dubbelwandige afdichtingssystemen gebruikt?

Zij zorgen voor grondwaterbescherming bij LAU‑inrichtingen (opslag, vullen, overslag) en HBV‑inrichtingen (produceren, behandelen, gebruiken) waar met watergevaarlijke stoffen wordt omgegaan. Typische industriële insluitingstoepassingen zijn bijvoorbeeld tankparken, tankstations, chemische fabrieken en afgedichte industriële gebouwen, waar bijzonder agressieve stoffen het grondwater zouden kunnen verontreinigen.

Q: Uit welke producten bestaat het systeem?

Twee Carbofol® HDPE-geomembranen, een HDPE-drainageraster (en, voor de elektro-resistieve methode, een controle-geotextiel) vormen de bewaakte zone, en Secutex® PP beschermende nonwovens. In deze toepassing wordt geen bentonietmat gebruikt.

Q: Welk beschermend nonwoven is vereist?

Voor een zandige ondergrond met weinig grind (grindgehalte onder 30%) volstaat een Secutex® PP-vlies van 400 g/m². Voor groverkorrelige gronden worden mechanisch gebonden PP Secutex®-vliesstoffen tot 1.200 g/m² toegepast, afhankelijk van de toepassing.

Q: Kan het systeem continu worden gemonitord?

Ja. Het systeem kan continu of periodiek worden gemonitord. De elektro-resistieve methode maakt gebruik van een controle-geotextiel en een permanente evaluatie-eenheid; de vacuümmethode gebruikt testvelden met zuig- en meetleidingen.

Q: Hoe detecteert het systeem een lek?

Tussen de twee Carbofol®-membranen houdt een HDPE-drainageraster een controlezone permanent open. De systeemintegriteit wordt elektro-resistief of via vacuüm bewaakt, continu of periodiek. Een plotselinge vacuümdaling of een verandering in elektrische weerstand geeft een defect aan.

Q: Hoe wordt een defect gelokaliseerd?

De monitoringszone is opgedeeld in afzonderlijke testvelden. Bij de vacuümmethode heeft elk veld een zuig- en een meetleiding; bij de elektro-resistieve methode wordt het controle-geotextiel in kaart gebracht met een matrix van meetpunten. In beide gevallen kan een defect exact worden gelokaliseerd en kan de verspreiding ervan binnen de zone worden ingesloten.

Q: Waarom twee lagen in plaats van één?

Een enkelvoudige afdichting kan niet waarschuwen voor een defect voordat verontreiniging optreedt. Twee membranen bieden redundantie en de bewaakte ruimte ertussen maakt het mogelijk een defect vroegtijdig te detecteren en te lokaliseren, voordat een stof de ondergrond of het grondwater bereikt. Neem alstublieft contact met ons op voor ondersteuning bij uw systeemselectie.

Q: Welke voorschriften zijn van toepassing?

In Duitsland worden LAU/HBV-installaties gereguleerd door het WHG (Waterhaushaltsgesetz) en de AwSV (verordening inzake installaties voor het omgaan met watergevaarlijke stoffen). Afdichtingssystemen vereisen DIBt-goedkeuring, de verwerkte stoffen worden ingedeeld naar watergevaarlijkheidsklasse (WGK) en de installatie wordt uitgevoerd door een gecertificeerd WHG-specialistbedrijf zoals Naue.

Q: Is Carbofol® bestand tegen agressieve stoffen?

Carbofol® HDPE-geomembranen bieden een hoge chemische bestendigheid en zijn geschikt voor agressieve, watergevaarlijke stoffen. De projectspecifieke chemische bestendigheid voor de te hanteren stoffen wordt door Naue bevestigd.

Q: Biedt Naue ondersteuning bij de installatie?

Ja. Naue is een gecertificeerd WHG‑specialistbedrijf en biedt ondersteuning bij engineering, lassen van naden en kwaliteitsborging (inclusief vacuüm- en drukproeven van lassen) en installatie op locatie.

Naar inhoud springen

Grondwaterbescherming: dubbele afdichting met dubbele laag LAU/HBV | Naue | Naue

In één oogopslag

Grondwaterbescherming bij LAU‑inrichtingen (opslag/vullen/overslag) en HBV‑inrichtingen (produceren/behandelen/gebruiken) waar met watergevaarlijke stoffen wordt omgegaan
Twee Carbofol^® HDPE-geomembraanlagen en Secutex^® PP-beschermvlies plus HDPE-drainageraster/-controlegeotextiel als gecontroleerde zone tussen de membranen
WHG (Water Resources Act) en AwSV (verordening inzake installaties voor het omgaan met watergevaarlijke stoffen); DIBt-goedkeuringen; installatie door een gecertificeerd WHG-specialistbedrijf
Tankparken, tankstations, chemische/industriële productie en opslag, omwallingen bij overslag, afgedichte industriële vloeren en gebouwen

Veilige industriële insluiting: van lekkagerisico naar gecontroleerde zekerheid

Uitdagingen

Agressieve, watergevaarlijke stoffen bedreigen het grondwater op industriële locaties
Mechanische schade tijdens installatie of gebruik kan de afdichting aantasten
Strenge WHG/AwSV-eisen voor installaties die met watergevaarlijke stoffen omgaan
Een defect moet worden gelokaliseerd en de verspreiding ervan moet snel worden ingesloten om verontreiniging te voorkomen

Oplossing

Twee Carbofol^® HDPE-geomembranen met een bewaakte controlegang ertussen
Continue of periodieke lekbewaking: elektro-resistief of vacuüm
Secutex^® PP beschermende nonwovens voorkomen mechanische schade aan de membranen
Systemen en installatie afgestemd op WHG/AwSV en DIBt-goedkeuringen

Resultaat

Redundante afdichting: een defect in één membraan tast de insluiting niet aan
Vroegtijdige detectie: een defect wordt gesignaleerd voordat het grondwater wordt beïnvloed
Een duurzame afdichting die is beschermd tegen installatie- en bedrijfsbelastingen
Afdichting in overeenstemming met de Duitse eisen voor waterbescherming

Typische toepassingen voor dubbelwandige afdichtingssystemen

Dubbelwandige afdichtingssystemen worden toegepast waar industriële installaties met watergevaarlijke stoffen omgaan en gecontroleerde grondwaterbescherming vereist is.

Tankparken
Afgesloten, gecontroleerde insluiting onder brandstof- en chemische opslag
Tankstations
Grondwaterbescherming onder voorterreinen en tappunten
Chemische industrie
Insluiting bij productie en omgang met agressieve stoffen
Industriële gebouwen
Afgedichte vloeren en oppervlakken waar met watergevaarlijke stoffen wordt omgegaan

Groot industrieterrein met witte opslagtanks, met een dubbelwandig afdichtingssysteem van Naue voor grondwaterbescherming.

Werking van het dubbele afdichtingssysteem met twee lagen

Een dubbelwandig linersysteem creëert een permanent bewaakte controlezone tussen twee Carbofol HDPE-geomembranen; Secutex nonwovens beschermen de afdichting tegen mechanische schade. Het resultaat is een redundante afdichting met de mogelijkheid om een defect te detecteren, te lokaliseren en in te sluiten voordat enige stof de ondergrond of het grondwater bereikt.

Regelgeving en normen

Dubbelwandige afdichtingssystemen voor LAU/HBV-inrichtingen worden ontworpen en geïnstalleerd in overeenstemming met de Duitse waterbeschermingswetgeving en de relevante goedkeuringen. Naue levert engineeringondersteuning en installatie als gecertificeerd WHG‑specialist.

WHG (Wasserhaushaltsgesetz): De Duitse Waterhuishoudingswet stelt eisen aan installaties die met watergevaarlijke stoffen omgaan
AwSV: Verordening inzake installaties voor het omgaan met watergevaarlijke stoffen (LAU/HBV); ontwerp, exploitatie en monitoring
DIBt approval: Nationale technische goedkeuring voor afdichtingssystemen en geomembranen die in deze toepassingen worden gebruikt
WGK (watergevaarlijkheidsklassen): Classificatie van het watergevaarlijkheidspotentieel van de gehanteerde stoffen
Gecertificeerd WHG‑specialistbedrijf: Installatie van het afdichtingssysteem door een gecertificeerd WHG‑specialistbedrijf

Projectadvies aanvragen

Lekbewakingstest van een dubbelwandig afdichtingssysteem onder een tankstation. Twee Carbofol® HDPE-geomembranen zorgen voor redundante, chemisch bestendige afdichting, terwijl de bewaakte controlezone vroege defectdetectie en lokalisatie mogelijk maakt. Secutex® beschermende nonwovens beschermen de afdichtingsbanen tijdens installatie en gebruik. Het systeem is ontworpen in overeenstemming met de eisen van WHG/AwSV en de relevante DIBt-toelatingen. — Dichtheidsproef van de bewaakte controlezone tussen twee Carbofol^® HDPE-geomembranen in een dubbelwandig afdichtingssysteem bij een tankstation.

Case studies over grondwaterbescherming

Afdichting van een drijfmest-silo in overeenstemming met de Water Resources Act
Naar case study

Alle case studies

Producten voor dubbelwandige afdichtingssystemen

Carbofol^®
Naue Carbofol^® is een HDPE-geomembraan voor stortplaatsafdichting, insluiting in de mijnbouw en grondwaterbescherming.
Naar het product

Alle producten

Geotechnische software

Naue Portal - the free digital platform for geotechnical engineers.

Naue Portal: uw alles-in-één gratis geotechnische softwareoplossing voor planning en kostenraming

Eén platform – meerdere oplossingen: toegang tot een breed scala aan geotechnische ontwerptools in één portaal.
Gebruiksvriendelijk en toegankelijk: altijd en overal beschikbaar via desktop of mobiel.
Geoptimaliseerde kosten en materiaalgebruik: verlaag de bouwkosten en zorg tegelijk voor langdurige projectstabiliteit.
Conform aan branchenormen: in overeenstemming met AASHTO en andere technische richtlijnen.

Overzicht van alle functies Nu registreren

Waar u Naue binnenkort kunt ontmoeten

Fair

Cobramseg 2026

Bespreek geotechnische oplossingen voor veerkrachtige infrastructuur, klimaatadaptatie en duurzaam bouwen met onze technische experts.

24-08–28-08-2026Brasilia, Brazilië

Naar de details

De juiste configuratie specificeren

De keuze hangt af van de ondergrond, de monitoringseis en de verwerkte stoffen. Deze matrix geeft de gebruikelijke opties weer.

Belangrijk principe: de twee afdichtende membranen zorgen voor insluiting van de stof; de gemonitorde controlezone detecteert en lokaliseert elk defect voordat het grondwater wordt beïnvloed.

Scenario	Aanbevolen
Zandige ondergrond met weinig grind (grind < 30%)	Secutex^® PP beschermend nonwoven, 400 g/m²
Groverkorreligere/hoekigere ondergrond	Secutex^® PP beschermend nonwoven tot 1.200 g/m² (toepassingsspecifiek)
Continue monitoring vereist	Elektro-resistief controle-geotextiel met een permanente evaluatie-eenheid
Periodieke integriteitscontroles	Vacuümbewaking via proefvelden (zuig- en meetleidingen)

Zij zorgen voor grondwaterbescherming bij LAU‑inrichtingen (opslag, vullen, overslag) en HBV‑inrichtingen (produceren, behandelen, gebruiken) waar met watergevaarlijke stoffen wordt omgegaan. Typische industriële insluitingstoepassingen zijn bijvoorbeeld tankparken, tankstations, chemische fabrieken en afgedichte industriële gebouwen, waar bijzonder agressieve stoffen het grondwater zouden kunnen verontreinigen.

Twee Carbofol^® HDPE-geomembranen, een HDPE-drainageraster (en, voor de elektro-resistieve methode, een controle-geotextiel) vormen de bewaakte zone, en Secutex^® PP beschermende nonwovens. In deze toepassing wordt geen bentonietmat gebruikt.

Voor een zandige ondergrond met weinig grind (grindgehalte onder 30%) volstaat een Secutex^® PP-vlies van 400 g/m². Voor groverkorrelige gronden worden mechanisch gebonden PP Secutex^®-vliesstoffen tot 1.200 g/m² toegepast, afhankelijk van de toepassing.

Ja. Het systeem kan continu of periodiek worden gemonitord. De elektro-resistieve methode maakt gebruik van een controle-geotextiel en een permanente evaluatie-eenheid; de vacuümmethode gebruikt testvelden met zuig- en meetleidingen.

Tussen de twee Carbofol^®-membranen houdt een HDPE-drainageraster een controlezone permanent open. De systeemintegriteit wordt elektro-resistief of via vacuüm bewaakt, continu of periodiek. Een plotselinge vacuümdaling of een verandering in elektrische weerstand geeft een defect aan.

De monitoringszone is opgedeeld in afzonderlijke testvelden. Bij de vacuümmethode heeft elk veld een zuig- en een meetleiding; bij de elektro-resistieve methode wordt het controle-geotextiel in kaart gebracht met een matrix van meetpunten. In beide gevallen kan een defect exact worden gelokaliseerd en kan de verspreiding ervan binnen de zone worden ingesloten.

Een enkelvoudige afdichting kan niet waarschuwen voor een defect voordat verontreiniging optreedt. Twee membranen bieden redundantie en de bewaakte ruimte ertussen maakt het mogelijk een defect vroegtijdig te detecteren en te lokaliseren, voordat een stof de ondergrond of het grondwater bereikt. Neem alstublieft contact met ons op voor ondersteuning bij uw systeemselectie.

In Duitsland worden LAU/HBV-installaties gereguleerd door het WHG (Waterhaushaltsgesetz) en de AwSV (verordening inzake installaties voor het omgaan met watergevaarlijke stoffen). Afdichtingssystemen vereisen DIBt-goedkeuring, de verwerkte stoffen worden ingedeeld naar watergevaarlijkheidsklasse (WGK) en de installatie wordt uitgevoerd door een gecertificeerd WHG-specialistbedrijf zoals Naue.

Carbofol^® HDPE-geomembranen bieden een hoge chemische bestendigheid en zijn geschikt voor agressieve, watergevaarlijke stoffen. De projectspecifieke chemische bestendigheid voor de te hanteren stoffen wordt door Naue bevestigd.

Ja. Naue is een gecertificeerd WHG‑specialistbedrijf en biedt ondersteuning bij engineering, lassen van naden en kwaliteitsborging (inclusief vacuüm- en drukproeven van lassen) en installatie op locatie.

Grondwaterbescherming bij industriële installaties

Dubbelwandige afdichtingssystemen met lekbewaking

In één oogopslag