Stabiliser les pentes et protéger les surfaces : solutions en géogrilles pour le Génie civil, les remblais et les terrains raides
La stabilisation et la protection des pentes consistent à concevoir des surfaces inclinées pour résister au glissement, aux mouvements de masse et à l’érosion superficielle au moyen de systèmes de renforcement géosynthétique. Des pentes insuffisamment stabilisées peuvent rompre sous l’effet de la gravité et des sollicitations hydrauliques, causant des dommages aux infrastructures, à l’environnement et aux propriétés voisines. Secugrid® géogrilles à haute résistance à la traction, Secumat® nappes anti-érosion et les systèmes Naue Nail et Naue Steel P offrent des solutions de pentes végétalisées, conçues pour des inclinaisons de 30 à 85 degrés.
Application : La stabilisation des pentes consiste à concevoir des surfaces inclinées pour les protéger du glissement, des mouvements de masse et de l’érosion superficielle au moyen de systèmes géosynthétiques.
Produits : Les principaux produits Naue sont Secugrid®, Secumat®, Secutex®, Naue Nail System, Naue Steel P.
Angles de pente : Adapté jusqu’à 85° (structures en sol renforcé) ; contrôle de l’érosion jusqu’à 75°.
Normes : La conception suit les normes BS 8006-1, EBGEO, EN ISO 10318, DIN EN ISO 10319 et les directives FHWA.
Projets types : Les projets types comprennent des remblais routiers et ferroviaires, des pentes de sites de stockage de déchets et des parements de barrage.
Solutions de stabilisation des pentes : défis, réponses des systèmes et résultats
Défis
Instabilité de pente : risque de mouvement de masse et de rupture profonde
Érosion de surface due aux précipitations, au ruissellement et au vent sur des pentes nouvellement formées
Accès difficile au site limitant les solutions de soutènement classiques en béton ou en maçonnerie
Exigences de talus raidis lorsque l’espace est limité
Besoin de structures végétalisées, visuellement intégrées dans des environnements sensibles
Solution
Renforcement par géogrille en polyester à haute résistance Secugrid® avec des espacements de couches définis en conception
Secumat® 3D contrôle de l'érosion pour protéger et végétaliser les surfaces de pente
Naue Nail System : Secugrid® avec clous de sol pour le renforcement jusqu’à 60 degrés
Naue Steel P System : Secugrid® avec parement en treillis d’acier galvanisé jusqu’à 85 degrés
Géotextile non-tissé Secutex® comme couche de séparation et filtre anti-érosion en parement de pente
Résultat
Pentes renforcées stables avec des inclinaisons jusqu’à 85 degrés sans coffrage en béton
L’érosion de surface peut être réduite de plus de 90 % grâce à la végétalisation Secumat®
Jusqu’à 40 % d’économies par rapport aux murs de soutènement en béton
Construction plus rapide : la mise en œuvre de géosynthétiques peut réduire le programme de construction de plusieurs semaines
Un recouvrement végétal durable permet d’intégrer naturellement la structure dans le paysage
Applications typiques pour la stabilisation des pentes
Remblai routier
Renforcement des remblais en déblai-remblai le long des routes et autoroutes pour empêcher les ruptures de pente et réduire la maintenance.
Remblai ferroviaire
Stabilisation des tranchées ferroviaires et des remblais pour maintenir l’intégrité de la plate-forme de voie sous chargements dynamiques.
Pentes de sites de stockage de déchets
Stabilisation des pentes latérales des cellules de sites de stockage de déchets et des systèmes de recouvrement contre les modes de rupture internes et externes.
Zones urbaines et terrains en forte pente
Réalisation de structures en terre armée sur des sites urbains contraints, où les murs en béton classiques sont trop coûteux.
Fiable à la mise en œuvre - efficace en service
Dans les projets de stabilisation des pentes, la robustesse de la construction est tout aussi importante que les performances de conception. Secugrid et Secumat nappes anti-érosion sont fabriqués pour répondre aux exigences de mise en œuvre sur site : grande robustesse lors de la pose, résistance aux UV pendant la phase de construction à nu et résistance à long terme à la dégradation chimique et biologique. Le système Naue Nail permet un renforcement rapide des pentes existantes sans excavation complète.
Concevez votre projet de stabilisation des pentes selon les normes reconnues
Le dimensionnement des systèmes de renforcement de pentes par géosynthétiques est réalisé conformément à la norme BS 8006-1, à l’EBGEO et aux données géotechniques spécifiques au projet. Le Naue Portal permet d’effectuer des calculs conformes aux normes et de générer des spécifications Secugrid® propres au projet, incluant l’espacement des couches, la résistance à la traction requise et la longueur d’ancrage.
BS 8006-1: 2010+A1:2016: Conception des ouvrages en sols renforcés et des pentes renforcées – Royaume-Uni
EBGEO (2010): Recommandations pour les ouvrages en terre renforcés par géosynthétiques - Allemagne/Europe
EN ISO 10318: Géosynthétiques : termes et définitions - International
EN ISO 10319: Essai de traction à large bande pour géosynthétiques - International
FHWA NHI-10-024 : Recommandations de dimensionnement pour les pentes renforcées par géosynthétiques - USA
Protection et végétalisation des pentes de dépôts de déchets et de barrages à résidus miniers afin de satisfaire aux obligations de réhabilitation environnementale.
La structure à barres plates de Secugrid® et la résistance exceptionnelle des nœuds permettent une imbrication fiable avec le matériau granulaire
La matrice 3D ouverte Secumat® permet le remplissage en terre végétale et l’hydroensemencement pour un recouvrement végétal rapide et homogène
Naue Nail System : renforcement appliqué en surface sur des pentes existantes jusqu’à 60 degrés d’inclinaison – excavation minimale requise
Naue Steel P : parement en treillis d’acier galvanisé permanent pour une stabilité à long terme sur des pentes jusqu’à 85 degrés, avec une finition végétalisée en option
Tous les produits sont disponibles en rouleaux grand format pour un recouvrement rapide du site et un nombre minimal de joints
Contrôle de l'érosion ou renforcement structurel : choisir la fonction adaptée
Tous les problèmes de pente ne nécessitent pas un renforcement structurel par géogrille. La cause racine détermine la fonction requise du produit. Sur les pentes faibles, le principal risque est le contrôle de l'érosion de surface due aux précipitations et au ruissellement. Sur les talus raidis ou les remblais, le glissement profond gouverne le dimensionnement. Comprendre le mode de rupture est la première étape du choix du produit.
Principe clé : Le contrôle de l'érosion protège la surface de la pente. Le renforcement par géogrille s'oppose aux mouvements de masse. Les deux fonctions peuvent être nécessaires simultanément.
Contrôle de l'érosion uniquement (pentes faibles)
La nappe anti-érosion 3D Secumat® se remplit de terre végétale et favorise la végétation
Adapté aux pentes jusqu’à environ 1:1,5, soit environ 34 degrés
Empêche l’affouillement des eaux de surface, l’érosion en rigoles et la déflation des particules fines
Disponible en version Green Skin, pour les applications végétalisées, et en version Desert Skin pour les applications non végétalisées en zones arides
Renforcement structurel et contrôle de l'érosion
Renforcement par géogrille Secugrid® aux espacements de couches prévus dans le remblai
Combiné avec Secumat® sur le parement de la pente pour le contrôle de l'érosion et la végétation
Naue Nail System pour les pentes existantes jusqu’à 60 degrés
Naue Steel P pour structures permanentes et talus raidis urbains jusqu’à 85 degrés
Secumat® ou Secugrid® ? Naue Nail ou Naue Steel P ? Guide de choix de produit
Le système approprié dépend de l’angle de la pente, de la hauteur de la structure, du type de sol, de la résistance à la traction requise du parement et des objectifs de végétalisation. Le guide de décision ci-dessous fournit un cadre structuré pour les prescripteurs et les responsables de chantier.
Critère
Scénario A
Scénario B
Scénario C
Solution Naue recommandée
Angle de pente
Jusqu’à 45 degrés
Jusqu’à 60 degrés
Jusqu’à 85 degrés
Secugrid® (enrobage standard) | Naue Nail System | Naue Steel P
Végétation requise ?
Oui : priorité au contrôle de l'érosion
Oui, avec renforcement
Oui, bien que la végétation puisse être limitée sur les talus les plus raidis
Secumat® seul | Secugrid® + Secumat® | Naue Steel P + Secumat®
Secumat® + Secugrid® | Naue Nail System | Naue Steel P
Aspect esthétique du parement
Finition verte végétalisée
Finition verte végétalisée
Finition végétalisée ou parement rigide
Enveloppement Secugrid® | Naue Nail | Naue Steel P (parement en pierre ou en végétation)
Stabilisation et protection des pentes : vos avantages
Confiance dans la conception et conformité normative
Secugrid® et Secumat® sont conçus pour répondre aux exigences de la norme BS 8006-1 et d’EBGEO. L’outil de dimensionnement des pentes dans le Naue Portal prend en charge des calculs conformes à EBGEO et fournit des spécifications de géogrille propres au projet.
Efficacité des coûts et réduction des risques
Les systèmes de pentes en matériaux géosynthétiques peuvent réduire les coûts de construction jusqu’à 40 % par rapport aux structures de soutènement en béton, pour les projets adaptés. L’utilisation de matériaux de remblai disponibles localement diminue les coûts de transport et de matériaux. Le recouvrement végétal durable réduit les obligations d’entretien et les coûts sur l’ensemble du cycle de vie.
Mise en œuvre simple et calendrier de construction rapide
Secugrid® est déroulé et recouvert d’un remblai compacté, sans nécessiter d’équipement spécialisé. Le système est mis en œuvre avec des ancrages standard. Les rouleaux de grand format réduisent les joints et maximisent le rendement quotidien de mise en œuvre. Secumat® peut être hydroensemencé immédiatement après la mise en œuvre pour assurer une végétalisation rapide.
Stabilisation et protection des pentes : foire aux questions
La stabilisation des pentes par géosynthétiques consiste à concevoir des surfaces inclinées pour résister au glissement, au contrôle de l'érosion et aux mouvements de masse. Le renforcement par géogrille (Secugrid®) s’oppose aux ruptures profondes. Les nappes anti-érosion (Secumat®) protègent la surface de la pente et assurent la végétalisation. Les deux fonctions peuvent être combinées en une seule séquence de mise en œuvre sur la même face de pente.
Le choix dépend de l’angle de la pente et du mode de rupture. Secumat® seul convient aux pentes faibles nécessitant un contrôle de l’érosion et une végétalisation. Le renforcement par géogrille Secugrid® traite l’instabilité structurelle des remblais. Naue Nail renforce les pentes existantes sans excavation complète, pour des pentes jusqu’à 60 degrés. Naue Steel P permet de réaliser des structures de talus raidis permanentes jusqu’à 85 degrés. L’SolutionFinder dans le Naue Portal aide à la présélection des produits.
Au Royaume-Uni, le renforcement de pentes avec des géosynthétiques est dimensionné conformément à la norme BS 8006-1: 2010+A1:2016. En Allemagne, EBGEO s’applique. Les Eurocodes (EN 1997) fournissent le cadre géotechnique général. La norme EN ISO 10318 définit la terminologie des géosynthétiques. Naue fournit une assistance au dimensionnement sur la base de ces normes.
Les pentes renforcées par géosynthétiques peuvent permettre des économies de coûts allant jusqu’à 40 % par rapport aux solutions de murs de soutènement en béton pour les projets adaptés, principalement grâce à la réduction des volumes de matériaux, à l’utilisation de remblais disponibles localement et à une mise en œuvre plus rapide. Les économies varient selon les conditions du site, la hauteur de la pente et les prix locaux des matériaux.
Secugrid® est déroulé horizontalement sur la pente avec des espacements de couches définis en phase de conception, généralement de 0,3 à 0,6 m de distance verticale dans les remblais. Chaque couche est recouverte d’un remblai compacté. En tête de pente, la géogrille est repliée vers l’arrière (technique d’enveloppement) pour former un parement stable. Secumat® est ensuite appliqué sur le parement de la pente et rempli de terre végétale pour l’hydroensemencement. Aucun engin spécialisé n’est nécessaire pour la mise en place de Secugrid®.
Secumat® favorise une végétalisation rapide, restaure l’habitat et intègre les pentes aménagées dans le paysage naturel. Les matériaux géosynthétiques sont chimiquement et biologiquement stables, ne nécessitent aucun produit d’entretien et ont une durée de service de plus de 100 ans.
Oui. Les géosynthétiques Naue sont fabriqués conformément à un système de management de la qualité audité selon ISO 9001. Secugrid® et Secumat® ont été utilisés sur d’importants projets de Génie civil, ferroviaires, de sites de stockage de déchets et miniers au Royaume-Uni, en Europe, en Australie et sur le continent américain. Les produits sont testés conformément aux normes EN ISO 10319 (résistance à la traction), EN ISO 12236 (résistance à la perforation) et à d’autres normes d’essai de géosynthétiques pertinentes.
Oui. Le système Naue Nail est documenté pour une application sur des pentes existantes nécessitant une stabilisation d’urgence, y compris pour la remise en état après incendie et la réparation de dommages causés par des tempêtes. Ce système appliqué en surface recouvre la face du talus avec un renforcement Secugrid®, des ancrages de sol et Secumat® afin de rétablir simultanément la stabilité et la végétation.Contactez-nous pour une évaluation après événement et la spécification des produits.
Les talus renforcés en enrobage avec Secugrid® peuvent être réalisés avec des angles allant jusqu’à environ 70 degrés. Le système Naue Nail permet d’atteindre 60 degrés sur des pentes existantes. Le système Naue Steel P avec parement en treillis d’acier galvanisé permet de réaliser des structures permanentes avec des inclinaisons allant jusqu’à 85 degrés, soit presque la verticale. La protection contre le contrôle de l'érosion avec Secumat® seule convient pour des pentes jusqu’à 75 degrés, selon la spécification du système.
Oui. Sur les pentes faibles où le risque principal est le lessivage de surface plutôt qu’une instabilité structurelle – généralement pour des inclinaisons inférieures à 1:1,5 (environ 34 degrés) – Secumat® à lui seul assure un contrôle de l'érosion efficace et favorise une végétalisation rapide sans nécessiter de couches de renforcement en géogrille. La variante Secumat® Green Skin est utilisée lorsque la végétation permanente est requise ; Desert Skin est spécifiée pour les zones arides ou les applications non végétalisées.
®
Végétalisation - intègre la structure dans le paysage, réduit l’entretien à long terme
Ancrages de clous de sol (comme utilisés dans le Naue Nail System) – ancrent le renforcement de surface dans le sol support stable
